Determiners

Ein Determinator ist ein Wort, das ein Substantiv beschreibt. Artikel (articoli) sind ein Beispiel für Determinatoren. Im Italienischen gibt es bestimmte und unbestimmte Artikel und ihre Formen unterscheiden sich je nach Geschlecht, Zahl und dem Buchstaben, mit dem das folgende Wort beginnt.

Determinanten

Die bestimmten Artikel (articoli determinativi) werden als Äquivalent zum deutschen “der/die/das" verwendet. Für maskuline Substantive werden die folgenden Artikel verwendet:

- il

Im Singular verwendet, ist dieser Artikel vor den meisten Konsonanten angebracht:

il ragazzo - der Junge
il treno - der Zug

- i

Im Plural wird der bestimmte Artikel il zu i:

i ragazzi - die Jungen
i treni - die Züge

- lo

Der Artikel lo wird im Singular für Wörter verwendet, die mit s + Konsonant und z beginnen:

lo studente - der Student
lo zaino - der Rucksack

- gli

Im Plural wird der Artikel gli anstelle von lo verwendet:

gli studenti - die Studenten
gli zaini - die Rucksäcke

- l'

Bei männlichen Wörtern, die mit Vokalen beginnen, wird der bestimmte Artikel l' im Singular benötigt:

l’aeroporto - der Flughafen
l’orologio - die Uhr

- Der Artikel l' wird zu gli im Plural:

gli aeroporti - die Flughäfen
gli orologi - die Uhren

Bei weiblichen Substantiven gibt es weniger Vielfalt bei den Formen der bestimmten Artikel:

- la

Der bestimmte Artikel la wird im Singular für weibliche Substantive verwendet, die mit allen Konsonanten beginnen:

la tavola - der Tisch
la stanza - der Raum

- le

Eine Entsprechung des bestimmten Artikels la im Plural ist le:

le tavole - die Tische
le stanze - die Räume

Wenn ein weibliches Substantiv mit einem Vokal beginnt, muss der bestimmte Artikel l' im Singular verwendet werden:

l’amica - die Freundin
l’arancia - die Orange

Der Artikel l' nimmt die Form le im Plural an:

le amiche - die Freundinnen
le arance - die Orangen

Italienische unbestimmte Artikel

Der unbestimmte Artikel (articolo indeterminativo) ist das Äquivalent von "ein” im Deutschen. Die Formen unterscheiden sich genauso wie bei den bestimmten Artikeln, aber es gibt ihn nicht im Plural.

Der unbestimmte Artikel nimmt die folgenden Formen für männliche Substantive an:

- un

Der unbestimmte Artikel un wird für die meisten männlichen Substantive verwendet, die mit Vokalen und Konsonanten beginnen.

un quadro - ein Gemälde
un albero - ein Baum

- uno

Uno wird viel seltener verwendet. Es ist für Substantive reserviert, die mit s + Konsonant und z beginnen:

uno stivale - ein Boot
uno zingaro - ein Zigeuner

Für weibliche Substantive verwendet der unbestimmte Artikel die unten aufgeführten Formen:

- una

Una ist ein unbestimmter Artikel, der bei allen weiblichen Substantiven verwendet wird, die mit einem Konsonanten beginnen:

una donna - ein Frau
una finestra - ein Fenster

- un'

Un' wird vor weiblichen Substantiven verwendet, die mit Vokalen beginnen:

un’attrice - eine Schauspielerin
un’amica - eine Freundin

Der unbestimmte Artikel wird normalerweise im Plural weggelassen, aber manchmal wird ein Partitivartikel (dei, degli, delle) verwendet.