The Linguist. Guide personnel d'apprentissage des langues, 3. INTRODUCTION. À propos de l'apprentissage de l'anglais

L'anglais a une position bien établie de langage le plus utile du monde. La deuxième langue la plus demandée dans le monde est l'anglais. Que cela nous plaise ou non, l'anglais domine dans les domaines des affaires, des sciences, du voyage et de la culture populaire, sans parler d'Internet. L'anglais est une langue de bric et de broc, combinant les influences du vieil anglais, du latin, du normand et de l'évolution naturelle. Il en résulte que l'anglais est truffé d'incohérences de grammaire et d'orthographe frustrantes pour l'apprenant. Cependant l'anglais domine, alors que les langues artificielles internationales telles que l'espéranto n'ont jamais percé. Il y a deux mille, ou même cinq cents ans, il aurait été ridicule de penser que la langue parlée sur une petite île humide de l'Atlantique Nord serait un jour la langue la plus utilisée du monde. Le chinois, le latin, le grec, l'arabe ou même le mongol auraient, à différentes périodes de l'histoire, certainement été des candidats plus crédibles. Qui sait quelles langues seront parlées dans cinq cents ans ? Comme Spencer Wells l'explique dans son Histoire de l'Homme (The Journey of Man, A Genetic Odyssey -Princeton University Press) Bien que le sogdien ait été à une époque la lingua franca de la Route de la soie - d'une façon analogue à celle dont l'anglais est actuellement la langue du commerce, au vingtième siècle tous les dialectes sauf un en étaient éteints. Si vous n'avez pas l'anglais comme langue maternelle, alors je vous conseille de lire ce livre en anglais. C'est peut-être le premier livre que vous lisez en anglais, mais vous pouvez le faire. Peut-être est-ce que la plus grande partie de l'anglais que vous avez pu lire jusqu'alors était constitué de textes courts ou d'articles. Peut-être est ce que la seule idée de lire un livre entier en anglais vous intimide. Il n'y a pas de quoi. Ce livre contient plus de 4000 des mots les plus courants de l'anglais. Il est imprimé sur papier, le format le plus confortable et discret. Les livres sont pratiques et faciles à transporter. Mais j'en ai aussi enregistré le contenu sur un CD pour que vous puissiez entendre la langue et la laisser stimuler les neurones de votre cerveau qui réagissent au langage parlé. Enfin, le livre est disponible au format électronique de façon que vous puissiez chercher les mots avec un dictionnaire électronique et profiter des nombreuses fonctions du texte électronique. Je vous conseille de lire ce livre d'abord dans votre propre langue pour vous familiariser avec les contenus et les principes de l'apprentissage des langues. Puis ensuite écoutez la version audio en anglais, segment par segment, et lisez les textes électroniques correspondants pour vous assurer que vous comprenez ce que vous écoutez. À partir des textes électroniques vous pouvez facilement chercher et enregistrer de nouveaux mots et expressions dans des listes personnalisées pour les revoir régulièrement. En faisant cela vous commencerez à prendre l'habitude d'apprendre de manière autonome et intégrée.