Partie 2
À LingQ, quand votre écrit est corrigé et vous est retourné, vous avez la possibilité de l'importer dans votre bureau de travail. Dans certains cas, le tuteur natif qui a corrigé votre écrit l'a également enregistré. Vous avez maintenant la possibilité d'étudier ce que vous vouliez exprimer, et comment il aurait dû être exprimé en français. S'il y a des mots que vous avez utilisés de manière incorrecte, sauvegardez-les. Les sauvegarder permettra de vous créer, dans LingQ, des exemples de phrases. Étudiez ces exemples afin de vous aider à vous habituer à l'utilisation correcte de ces mots dans des contextes différents. En les utilisant, vous développerez progressivement une confiance naturelle.
Laissez vos lectures et vos écoutes développer une maitrise sur la langue. Lorsque vous étudiez une leçon pour la première fois, vous vous concentrez tout naturellement sur sa signification. Mais quand vous écoutez et lisez pour la deuxième et troisième fois, vous devez vous entraîner à vous concentrer sur les mots et les phrases ainsi que sur la façon dont ils sont utilisés. Vous devez apprendre à imiter cet emploi, sans trop réfléchir sur les règles de grammaire. Laissez cette utilisation devenir naturel pour vous, au fur et à mesure que vous écoutez et lisez encore et encore, jour après jour!
Français académique et professionnel Avant même d'avoir totalement maîtrisé les mots et les phrases de base du français, vous aurez également besoin d'acquérir beaucoup de mots qui ne sont pas si souvent utilisés dans le français parlé. Lorsque vous progressez dans LingQ, vous voudrez étudier les articles les plus académiques ou professionnels se trouvant dans la bibliothèque de LingQ, vous concentrant toujours sur des sujets qui vous sont familiers et intéressants. Vous devrez également importer du contenu qui vous intéresse provenant d'Internet et d'autres ressources de texte électronique, et apprendre des mots et des phrases de ces articles en utilisant la méthode unique de LingQ. Pour apprendre un vocabulaire plus spécialisé, vous devrez concentrer vos lectures sur des sujets qui sont importants pour vous. Il y a beaucoup d'excellents sites web sur des sujets spécialisés. Vous pouvez facilement les trouver en utilisant Google. Vous pouvez aussi avoir vos propres sources. Si vous sélectionnez des articles dans votre domaine de spécialisation académique ou professionnel, vous serez alors en mesure d'utiliser LingQ afin de maîtriser une terminologie spécialisée pertinente ainsi que des expressions, tandis que vous apprenez les concepts fondamentaux de ces domaines spécifiques. Je recommanderais de rechercher les nombreux excellents articles concernant les écrits universitaires et professionnels que vous pouvez trouver sur Internet. Considérez ces articles comme des contenus que vous souhaitez étudier à la fois pour le sujet de même que pour les mots et les phrases que vous y trouverez. Utilisez LingQ comme une plateforme d'étude pour en apprendre davantage au sujet des usages spécifiques de la rédaction technique ou universitaire, tout en améliorant votre français en même temps. À LingQ, nous insistons sur l'usage correct des mots et des phrases. Il y a beaucoup de mots en français qui ne sont pas souvent utilisés, qui ne sont pas techniques et qui peuvent cependant être très efficaces pour exprimer des idées abstraites. Vous aurez aussi besoin d'apprendre ces mots qui sont moins courants. Vous devriez apprendre à utiliser ces mots pour donner à votre écriture plus de puissance et d'élégance. Au fur et à mesure de vos progrès dans la langue, vous avez besoin d'un vocabulaire plus riche. LingQ vous aide à atteindre cet objectif et mesure votre progression en vue d'atteindre vos objectifs. Tout au long de vos études à LingQ, le système conserve les mots et expressions que vous apprenez. Vous définissez vos objectifs et le système mesure vos progrès vers ces objectifs. Ces statistiques non seulement vous aident, mais permettent également à votre tuteur en ligne de suivre vos progrès et de vous envoyer des rapports au moment opportun ainsi que des conseils. Nous allons, à l'avenir, mesurer également la richesse du vocabulaire des écrits que vous soumettez pour correction. Si vous lisez un article qui contient de nouveaux mots, il est préférable d'éviter de se fier à un dictionnaire classique. Vous avez des milliers de mots à apprendre. Ils sont tous si faciles à oublier si vous ne les voyez pas souvent. Vous ne pouvez vraiment pas tous les rechercher dans un dictionnaire, encore et encore. Cela prend trop de temps. Il vaut bien mieux tirer parti des technologies d'apprentissage du vocabulaire de LingQ afin de trouver rapidement le sens des mots nouveaux et de les enregistrer dans une base de données pour une étude systématique. Cela permettra d'accroître la vitesse de votre apprentissage. De plus, cela contribuera à créer l'intensité que tous les apprenants de langues ont besoin d'atteindre afin de faire une percée.
