×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.


image

SpanishLingQ Beginner - Who is She?, Part 23

Desde cuándo la gente puede ir a dormir en la cama de otra persona? ¿No deberían pedir permiso antes?

No teníamos a quien preguntarle. ¿Por qué está tan enojada? ¿Es verdad que usted es la novia de mi hermano?

No, yo no soy la novia de Jorge, usted debería saberlo. Él es solamente mi profesor de español.

¿Está bromeando? ¿Él es solamente su profesor de español? No me diga mentiras.

No estoy mintiendo. Jorge me ha estado ayudando a aprender español.

Pero usted habla muy bien español. No le creo que sea una estudiante.

Sí, yo soy una estudiante o mejor dicho lo era. Cuando yo llegué aquí no podía hablarlo bien.

¿Me está diciendo que aprendió tan rápido, sólo por vivir con mi hermano?

Y no sólo lo hablo bien, también escribo y leo muy bien el español.

¿Pero cuál es su secreto? ¿Cómo aprendió a hablar español tan bien?

Desde cuándo la gente puede ir a dormir en la cama de otra persona? ¿No deberían pedir permiso antes?


No teníamos a quien preguntarle. ¿Por qué está tan enojada? ¿Es verdad que usted es la novia de mi hermano?


No, yo no soy la novia de Jorge, usted debería saberlo. Él es solamente mi profesor de español.


¿Está bromeando? ¿Él es solamente su profesor de español? No me diga mentiras.


No estoy mintiendo. Jorge me ha estado ayudando a aprender español.


Pero usted habla muy bien español. No le creo que sea una estudiante.


Sí,  yo soy una estudiante o mejor dicho lo era. Cuando yo llegué aquí no podía hablarlo bien.


¿Me está diciendo que aprendió tan rápido, sólo por vivir con mi hermano?


Y no sólo lo hablo bien, también escribo y leo muy bien el español.


¿Pero cuál es su secreto? ¿Cómo aprendió a hablar español tan bien?