×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.


image

textos medios, las moscas

las moscas

LA MOSCA Mosca es el nombre vulgar dado a numerosas especies de insectos pertenecientes al orden de los dípteros (que tienen dos alas). Seguramente, las moscas han seguido al hombre desde la prehistoria y son, por tanto, unos de los insectos más arraigados en el imaginario popular.

Características Poseen un cuerpo dividido en tres regiones; cabeza, tórax y abdomen; Poseen ojos compuestos por miles de facetas sensibles a la luz individualmente que limpian constantemente frotando sus patas Piezas bucales adaptadas para succionar, lamer o perforar; ninguna mosca es capaz de morder o masticar, pero muchas especies pican y succionan sangre; Solo tienen dos alas,a diferencia de los demás insectos que tienen cuatro, ya que las alas posteriores están reducidas a unas estructuras llamadas halterios o balancines que actúan como órganos estabilizadores del vuelo. Tienen el cuerpo cubierto por numerosas sedas sensoriales con las que pueden saborear, oler y sentir. Las sedas de las piezas bucales y de las patas se usan para saborear; las moscas saborean lo que pisan; si pisan algo sabroso, bajan la boca y lo vuelven a probar.

Las patas poseen unas almohadillas adherentes que les permiten caminar sobre superficies lisas como el vidrio, incluso boca abajo.

Biología y ecología Su ciclo de vida consta de cuatro fases: el huevo, la larva, pupa, y el adulto. Algunas especies completan este ciclo en unos pocos días; otras, en uno o dos meses. Sin embargo, no todas las moscas ponen huevos. Algunas especies son ovovivíparas, los huevos eclosionan en el interior de la madre, de manera que las crías salen al exterior ya en forma de larvas.

Viven en la basura y dondequiera que haya materia fecal (caca, heces) de animales. Los animales muertos atraen a las moscas a las pocas horas de haber muerto.

La mayoría de las moscas son diurnas (que viven de día).

Impacto en el ecosistema Las moscas forman parte de casi todos los ecosistemas, en todos los hábitats terrestres. Las consecuencias de su presencia en el medio ambiente y en la sociedad humana son de importancia excepcional.

Positivo . Las moscas y otros insectos, tal como los escarabajos excavadores, son muy importantes en el consumo y eliminación de los cadáveres de los animales. Las moscas también son esenciales en convertir la materia fecal y en la descomposición de la vegetación. Las moscas también sirven como presa (alimento) para otros animales incluyendo aves y pequeños roedores, son así parte importante de la cadena alimentaria. Algunas son activos polinizadores (por ejemplo, se crían las moscas en grandes números para servir como polinizadoras de girasoles en los invernaderos de Japón). Negativo . Dado que la materia fecal y la carne en descomposición atraen a las moscas, se implican a las moscas con la transmisión de enfermedades infecciosas como la disentería, el cólera, y la fiebre tifoidea al contaminar los alimentos sobre los que se posan.

Terapia larval La terapia larval, también conocida como terapia de larvas o terapia de gusanos, es la introducción intencionada por parte de un profesional médico de larvas vivas y esterilizadas de mosca en heridas no cicatrizantes de animales y humanos, con el propósito de limpiar selectivamente los tejidos necróticos de la misma y promover el sanado. ¿Por qué es tan difícil matar a una mosca?

Investigadores en Estados Unidos han descubierto que estos insectos deben su habilidad para escapar al hecho de que cuentan (con) un sofisticado sistema de defensa que los hace anticiparse a los movimientos de su atacante. Mediante avanzados métodos estos científicos han descubierto que una mosca es capaz de mover sus patas traseras y colocarlas justo en la posición idónea para emprender el vuelo con el fin de huir. Cuentan también que son capaces de hacer esto y no necesariamente cumplirlo, es decir, si finalmente el atacante no ataca a la mosca, vuelven a su posición normal. También son capaces de usar este sistema mientras realizan otras acciones.

Expresiones relacionadas Proverbios o refranes "En boca cerrada no entran moscas" . Mejor callar antes de decir algo inapropiado. "Más moscas se cogen con miel que con hiel" . La dulzura es el mejor medio para conseguir algo. "Ni las moscas se paran" . Cuando un negocio tiene poca clientela.

Frases "¿Qué mosca te ha picado?" Se dice a una persona que se enfada sin motivo aparente y quieres saber por qué. "Almudena está cazando moscas" . Almudena se ocupa de cosas inútiles. "Cazar moscas a cañonazos" . Utilizar medios desproporcionados para conseguir algo. "Tengo la mosca detrás de la oreja" . Sospecho de algo. "Daniel parece una mosquita muerta" . Dícese de la persona que aparenta ser inocente y sin malicia, pero que en realidad no lo es. "Por si las moscas me llevaré el paraguas" . Por si acaso me llevaré el paraguas "Marco es incapaz de matar ni a una mosca" . Se dice de la persona incapaz de hacerle daño a alguien. "Estoy mosca" "Estoy mosqueada" Estoy preocupada o intrigada por algo. También puede significar que estoy enfadada. "Mil millones de moscas no pueden equivocarse; ¡come mierda!" Lo que hace todo el mundo no siempre es lo más acertado.

Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Mosca Foto: http://psicofreakshow.blogspot.com/2008/10/as-moscas.html

las moscas the flies

LA MOSCA Mosca es el nombre vulgar dado a numerosas especies de insectos pertenecientes al orden de los dípteros (que tienen dos alas). Seguramente, las moscas han seguido al hombre desde la prehistoria y son, por tanto, unos de los insectos más arraigados en el imaginario popular.

Características Poseen un cuerpo dividido en tres regiones; cabeza, tórax y abdomen; Poseen ojos compuestos por miles de facetas sensibles a la luz individualmente que limpian constantemente frotando sus patas Piezas bucales adaptadas para succionar, lamer o perforar; ninguna mosca es capaz de morder o masticar, pero muchas especies pican y succionan sangre; Solo tienen dos alas,a diferencia de los demás insectos que tienen cuatro, ya que las alas posteriores están reducidas a unas estructuras llamadas halterios o balancines que actúan como órganos estabilizadores del vuelo. Tienen el cuerpo cubierto por numerosas sedas sensoriales con las que pueden saborear, oler y sentir. Las sedas de las piezas bucales y de las patas se usan para saborear; las moscas saborean lo que pisan; si pisan algo sabroso, bajan la boca y lo vuelven a probar.

Las patas poseen unas almohadillas adherentes que les permiten caminar sobre superficies lisas como el vidrio, incluso boca abajo.

Biología y ecología Su ciclo de vida consta de cuatro fases: el huevo, la larva, pupa, y el adulto. Algunas especies completan este ciclo en unos pocos días; otras, en uno o dos meses. Sin embargo, no todas las moscas ponen huevos. Algunas especies son ovovivíparas, los huevos eclosionan en el interior de la madre, de manera que las crías salen al exterior ya en forma de larvas.

Viven en la basura y dondequiera que haya materia fecal (caca, heces) de animales. Los animales muertos atraen a las moscas a las pocas horas de haber muerto.

La mayoría de las moscas son diurnas (que viven de día).

Impacto en el ecosistema Las moscas forman parte de casi todos los ecosistemas, en todos los hábitats terrestres. Las consecuencias de su presencia en el medio ambiente y en la sociedad humana son de importancia excepcional.

Positivo . Las moscas y otros insectos, tal como los escarabajos excavadores, son muy importantes en el consumo y eliminación de los cadáveres de los animales. Las moscas también son esenciales en convertir la materia fecal y en la descomposición de la vegetación. Las moscas también sirven como presa (alimento) para otros animales incluyendo aves y pequeños roedores, son así parte importante de la cadena alimentaria. Algunas son activos polinizadores (por ejemplo, se crían las moscas en grandes números para servir como polinizadoras de girasoles en los invernaderos de Japón). Negativo . Dado que la materia fecal y la carne en descomposición atraen a las moscas, se implican a las moscas con la transmisión de enfermedades infecciosas como la disentería, el cólera, y la fiebre tifoidea al contaminar los alimentos sobre los que se posan.

Terapia larval La terapia larval, también conocida como terapia de larvas o terapia de gusanos, es la introducción intencionada por parte de un profesional médico de larvas vivas y esterilizadas de mosca en heridas no cicatrizantes de animales y humanos, con el propósito de limpiar selectivamente los tejidos necróticos de la misma y promover el sanado. ¿Por qué es tan difícil matar a una mosca?

Investigadores en Estados Unidos han descubierto que estos insectos deben su habilidad para escapar al hecho de que cuentan (con) un sofisticado sistema de defensa que los hace anticiparse a los movimientos de su atacante. Mediante avanzados métodos estos científicos han descubierto que una mosca es capaz de mover sus patas traseras y colocarlas justo en la posición idónea para emprender el vuelo con el fin de huir. Cuentan también que son capaces de hacer esto y no necesariamente cumplirlo, es decir, si finalmente el atacante no ataca a la mosca, vuelven a su posición normal. También son capaces de usar este sistema mientras realizan otras acciones.

Expresiones relacionadas Proverbios o refranes "En boca cerrada no entran moscas" . Mejor callar antes de decir algo inapropiado. "Más moscas se cogen con miel que con hiel" . La dulzura es el mejor medio para conseguir algo. "Ni las moscas se paran" . Cuando un negocio tiene poca clientela.

Frases "¿Qué mosca te ha picado?" Se dice a una persona que se enfada sin motivo aparente y quieres saber por qué. "Almudena está cazando moscas" . Almudena se ocupa de cosas inútiles. "Cazar moscas a cañonazos" . Utilizar medios desproporcionados para conseguir algo. "Tengo la mosca detrás de la oreja" . Sospecho de algo. "Daniel parece una mosquita muerta" . Dícese de la persona que aparenta ser inocente y sin malicia, pero que en realidad no lo es. "Por si las moscas me llevaré el paraguas" . Por si acaso me llevaré el paraguas "Marco es incapaz de matar ni a una mosca" . Se dice de la persona incapaz de hacerle daño a alguien. "Estoy mosca" "Estoy mosqueada" Estoy preocupada o intrigada por algo. También puede significar que estoy enfadada. "Mil millones de moscas no pueden equivocarse; ¡come mierda!" Lo que hace todo el mundo no siempre es lo más acertado.

Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Mosca Foto: http://psicofreakshow.blogspot.com/2008/10/as-moscas.html