×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.


image

Improvisaciones, El misterioso mundo de las colas (con vídeo)

El misterioso mundo de las colas (con vídeo)

¡Hola a todos!

Hoy quiero hablar sobre un tema muy... muy serio, un tema... muy importante, algo que lleva días que le voy dando vueltas a la cabeza, ¿no? y es el gran problema o el gran dilema de las colas del supermercado, ¿no?

Perdonad por esta introducción absurda, pero... es que acabo de llegar ahora del supermercado, he ido a comprar cuatro cosas aquí al lado de casa y me ha pasado algo curioso o... bueno algo que hace tiempo... me ha pasado más de una vez y... bueno, quería comentarlo porque me ha hecho gracia, ¿no? La forma como se comportan las personas o según qué personas en las colas, ¿no? en las colas del supermercado o de las tiendas en general, la cola... la cola nos transforma, ¿no? son como un micromundo en ellas mismas! Es un poco como las caravanas en... en la carretera, ¿no? el tráfico, la gente se vuelve loca al volante... pues en las colas a veces pasa algo parecido, ¿no? hay comportamientos irracionales... El ejemplo es que he ido al súper ahora a comprar cuatro cosas y... había, hay tres cajas y... la del medio estaba cerrada, había dos abiertas, ¿no? y... me han pasado dos cosas curiosas. En realidad he llegado a la cola, tenía unas cuatro o cinco personas delante y he dejado la cesta en el suelo y me he dado cuenta de que me faltaba una cosa que estaba allí mismo, o sea, a cinco metros, en la estantería más cercana que había, y he ido a buscarlo. He ido a buscarlo y al volver, ha dado la casualidad que la persona que estaba justo delante de mí, o sea, donde había dejado la cesta, había avanzado un poco, entonces ha llegado una señora y se ha puesto al lado... delante... bueno, al lado, delante. Entonces yo he llegado a la cesta, que a lo mejor habían pasado diez segundos... pero bueno, no le he dicho nada, iba escuchando mis auriculares, tampoco... llevaba sólo un par de cosas la señora esta y... tampoco tengo ganas de discutir y... digo va, da igual, ¿no? He pensado "Joder, qué fuerte, se ha colado claramente", ¿no? pero bueno, da igual. Entonces ha pasado algo muy curioso y es que de golpe en la otra cola había más o menos también unas cuatro o cinco personas, en realidad yo me he puesto en la otra cola y... de golpe ha venido otra cajera a la caja del medio, la abierto y ha dicho "Por favor, pasen por esta caja por orden". Y entonces se ha producido la... la situación en que todo el mundo.... se ha tirado a la caja del medio, gente que acababa de llegar, eh, gente que incluso se había puesto detrás mío, buaaaah, todos delante. La mujer que se me había colado, lógicamente también, delante y... me he quedado como... por favor, o sea, ha dicho por orden. O sea, parecemos lobos ante una presa, ¿no?

Es curioso este comportamiento de la gente de... de... no sé... irracional, un poco, ¿no? porque... a veces sí que hay gente que ves que mira un poco a ver si tu... vas o no vas... nadie va a la caja, pues ya me pongo yo, incluso te lo preguntan, ¿no? ¿Vas a ir? No, da igual, me toca ahora, da igual y entonces se ponen. Pero hay veces que es realmente así, ¿no? que es realmente buaaaaah, como si regalaran algo ¿no?, Venga todos ahí... A veces al final acabas al mismo tiempo, pagando, ¿no? pero bueno... A ver, yo soy el primero que le dan mucha pereza las colas eh! Y a veces incluso si no tengo prisa... si tengo prisa o no es urgente lo que quiero comprar, si entro en una tienda y nada más entrar veo que hay una cola en la caja para pagar, paso de... me voy... ya volveré en otro momento, ¿no? También tengo la suerte que al trabajar en casa, pues a veces los horarios los puedo gestionar un poco mejor, ¿no? pero es muy curioso... otra cosa que no es tan frecuente pero que alguna vez me ha pasado y es que hay en algunas tiendas en que la cola se hace en medio y después se diversifica en cada caja, ¿no? En vez de hacer una cola por cada caja, pues haces una cola central, cuando llegas... hay como unas líneas... cuando llegas, pues vas a... la primera caja que queda libre, pues a una... aquí, aquí o allá, ¿no? Cada tienda funciona a su manera, no hace falta ser un experto en organización de colas, simplemente cuando llegas a una cola, ves dónde está puesta la gente y... y es fácil de deducir, ¿no?

Pero siempre hay algún listillo que pasa y va directo a la caja donde no hay nadie y.... por suerte también suele haber siempre alguien que le increpa, ¿no? que le dice "perdona, la cola está allí, eh" y entonces hay una excusa esta que es bruta y es que "hay, no me había dado cuenta, es que cómo no había nadie..." ¡Claro! porque los demás somos todos tontos, y somos tontos y nos gusta hacer cola. Hay dos cajas libres, pero todos estamos en la caja del medio porque somos tontos y nos gusta mucho hacer cola ¿no? Pero bueno, siempre hay... bueno, siempre hay listillos en todos los lugares y... y... por suerte también hay gente que... yo soy de los que normalmente paso, pero... a no ser que sea algo muy exagerado o que tenga mucha prisa, pero siempre hay gente que por suerte está muy al caso de estas cosas y... y tiene la... son echados para delante y le dicen ¿no? "perdona, la cola está atrás" ¿no?. Otra situación curiosa en las colas es lo típico que cuando estás... te pones en la cola... sobre todo cuando son largas y... siempre... de golpe te encuentras a una persona, que teóricamente está detrás, que de golpe la tienes al lado... ¿no?... cada vez está como más cerca, ¿no? Estas colas que a veces son un poco, no son perfectas en línea recta, sino que la gente está un poco como desordenada, se van abriendo, la gente va mirando a ver si falta y tal, y de golpe te encuentras a la persona al lado y... cada vez está más al lado hasta que casi llega un momento que se te ponen directamente delante, ¿no? Mira, esto me pasó justamente en el Empire States en Nueva York. Me ha pasado aquí muchas veces, eh, pero en el Empire States en Nueva York, como que tuvimos el gran privilegio de hacer tres horas de cola, casi tres horas de cola, me acuerdo de una pareja de... una pareja de personas mayores, que nos pasó eso, eeh... en un momento en que la cola hacía sus ziga-zagas y... se iban poniendo cada vez más al lado; estabas un poco agachado, estabas ya cansado, te pones a un lado, estaba un poco incorporado porque me dolía la espalda, todo el rato de pie y tal, y cada vez los tenía como más al lado, más al lado, y en una curva, en una curva de las ziga-zagas, el espacio se hace un poco más ancho... no sé cómo fue, mi mujer iba al baño, vale, pasa por aquí y tal... y de golpe digo ¡Coño, si los tengo delante! Pero con... con todo el morro y toda la naturalidad y no... la verdad es que no me dijeron nada, o sea, me quedé como... ¿les digo algo...? llevo tanto rato haciendo cola y tengo tanta gente delante, que no me viene de aquí, de dos personas más! Pero que además es curioso el morro que tiene la gente porque se pusieron delante y estuvimos todavía a lo mejor como media hora o tres cuartos de hora más delante, o sea que... se acababan de colar y estuvieron colados delante de mí durante mucho rato, ¿no?... que era como... que me daban ganas de... venga va ahora me voy a colar yo, ¿sabes? pero bueno.... pues uno... normalmente soy una persona pacífica, no me gusta discutir si no es necesario, me gusta discutir o discuto cuando son cosas importantes, con chorradas así, no, pero... pero bueno... la gente... es muy curioso el comportamiento de la gente en las colas!

Hay otro caso que también es muy curiosa y es el de la persona que te pide que le dejes pasar, ¿no? La persona que lleva sólo una cosa, a lo mejor tú llevas el carro lleno o una cesta llena y él sólo lleva una o dos cosas y te pide si no te importa que le dejes pasar, ¿no? Normalmente pues... adelante, pasa, ¿no? Pero a veces te pasan también cosas curiosas y es que, por ejemplo, la persona que te pide pasar a lo mejor lleva dos cosas y tú llevas ocho o diez, o sea, una cesta medio vacía también, ¿no? que dices... hombre, lo entiendo que me preguntes si puedes pasar si yo llevo una cesta muy llena o un carro lleno... ¿no? Pero dices, hombre, tú llevas dos, yo llevo ocho.... o sea... es casi lo mismo, ¿sabes? Yo también llevo cuatro cosas, ¿no? Pero aún así te lo preguntan ¿no? Te quedas como... ¡no! Yo también tengo prisa y llevo cuatro cosas.

O al revés también me ha pasado alguna vez, esto menos, pero alguna vez me ha pasado la persona que también lleva... a lo mejor tú llevas un carro lleno, pero la otra persona lleva una cesta llena también, ¿no? o una cesta... a lo mejor no súper llena, pero que lleva bastantes cosas, ¿no? Te dice "perdona, ¿me dejas pasar?" Y dices "hombre... es que claro, si te dejo pasar a ti, dejaré pasar a todo el mundo!" porque claro, todo el mundo lleva menos cosas que yo, cuando llevas el carro lleno, ¿no? cuando haces la compra de la semana o lo que sea! ¡Empezamos así y que vaya pasando todo el mundo! Pero hay gente que tiene el morro de decirlo, ¿no? es curioso... Hay veces que no, que ves que la persona está esperando... entonces... "Va, venga, si quieres puedes pasar" ¿no? Pero hay gente que tiene el morro este de decirlo ¿no? y también lo encuentro curioso, supongo que también depende de la personalidad de cada uno... pero bueno... Lo siento por haber hecho este vídeo tan absurdo y sobre un tema tan banal, pero es que me acaba de pasar justo ahora y... cuando venía del súper me estaba riendo y pensando "¡Cómo es la gente!" y... mira, dijo va, voy a grabar un vídeo sobre algo cuotidiano, ¿no?

Bueno, ¡pues hasta la próxima!

Enlace al vídeo: http://www.youtube.com/watch?v=k1uyXbom9ck

El misterioso mundo de las colas (con vídeo) The mysterious world of tails (with video)

¡Hola a todos!

Hoy quiero hablar sobre un tema muy... muy serio, un tema... muy importante, algo que lleva días que le voy dando vueltas a la cabeza, ¿no? y es el gran problema o el gran dilema de las colas del supermercado, ¿no?

Perdonad por esta introducción absurda, pero... es que acabo de llegar ahora del supermercado, he ido a comprar cuatro cosas aquí al lado de casa y me ha pasado algo curioso o... bueno algo que hace tiempo... me ha pasado más de una vez y... bueno, quería comentarlo porque me ha hecho gracia, ¿no? La forma como se comportan las personas o según qué personas en las colas, ¿no? en las colas del supermercado o de las tiendas en general, la cola... la cola nos transforma, ¿no? son como un micromundo en ellas mismas! Es un poco como las caravanas en... en la carretera, ¿no? el tráfico, la gente se vuelve loca al volante... pues en las colas a veces pasa algo parecido, ¿no? hay comportamientos irracionales... El ejemplo es que he ido al súper ahora a comprar cuatro cosas y... había, hay tres cajas y... la del medio estaba cerrada, había dos abiertas, ¿no? y... me han pasado dos cosas curiosas. En realidad he llegado a la cola, tenía unas cuatro o cinco personas delante y he dejado la cesta en el suelo y me he dado cuenta de que me faltaba una cosa que estaba allí mismo, o sea, a cinco metros, en la estantería más cercana que había, y he ido a buscarlo. He ido a buscarlo y al volver, ha dado la casualidad que la persona que estaba justo delante de mí, o sea, donde había dejado la cesta, había avanzado un poco, entonces ha llegado una señora y se ha puesto al lado... delante... bueno, al lado, delante. Entonces yo he llegado a la cesta, que a lo mejor habían pasado diez segundos... pero bueno, no le he dicho nada, iba escuchando mis auriculares, tampoco... llevaba sólo un par de cosas la señora esta y... tampoco tengo ganas de discutir y... digo va, da igual, ¿no? He pensado "Joder, qué fuerte, se ha colado claramente", ¿no? pero bueno, da igual. Entonces ha pasado algo muy curioso y es que de golpe en la otra cola había más o menos también unas cuatro o cinco personas, en realidad yo me he puesto en la otra cola y... de golpe ha venido otra cajera a la caja del medio, la abierto y ha dicho "Por favor, pasen por esta caja por orden". Y entonces se ha producido la... la situación en que todo el mundo.... se ha tirado a la caja del medio, gente que acababa de llegar, eh, gente que incluso se había puesto detrás mío, buaaaah, todos delante. La mujer que se me había colado, lógicamente también, delante y... me he quedado como... por favor, o sea, ha dicho por orden. O sea, parecemos lobos ante una presa, ¿no?

Es curioso este comportamiento de la gente de... de... no sé... irracional, un poco, ¿no? porque... a veces sí que hay gente que ves que mira un poco a ver si tu... vas o no vas... nadie va a la caja, pues ya me pongo yo, incluso te lo preguntan, ¿no? ¿Vas a ir? No, da igual, me toca ahora, da igual y entonces se ponen. Pero hay veces que es realmente así, ¿no? que es realmente buaaaaah, como si regalaran algo ¿no?, Venga todos ahí... A veces al final acabas al mismo tiempo, pagando, ¿no? pero bueno... A ver, yo soy el primero que le dan mucha pereza las colas eh! Y a veces incluso si no tengo prisa... si tengo prisa o no es urgente lo que quiero comprar, si entro en una tienda y nada más entrar veo que hay una cola en la caja para pagar, paso de... me voy... ya volveré en otro momento, ¿no? También tengo la suerte que al trabajar en casa, pues a veces los horarios los puedo gestionar un poco mejor, ¿no? pero es muy curioso... otra cosa que no es tan frecuente pero que alguna vez me ha pasado y es que hay en algunas tiendas en que la cola se hace en medio y después se diversifica en cada caja, ¿no? En vez de hacer una cola por cada caja, pues haces una cola central, cuando llegas... hay como unas líneas... cuando llegas, pues vas a... la primera caja que queda libre, pues a una... aquí, aquí o allá, ¿no? Cada tienda funciona a su manera, no hace falta ser un experto en organización de colas, simplemente cuando llegas a una cola, ves dónde está puesta la gente y... y es fácil de deducir, ¿no?

Pero siempre hay algún listillo que pasa y va directo a la caja donde no hay nadie y.... por suerte también suele haber siempre alguien que le increpa, ¿no? que le dice "perdona, la cola está allí, eh" y entonces hay una excusa esta que es bruta y es que "hay, no me había dado cuenta, es que cómo no había nadie..." ¡Claro! porque los demás somos todos tontos, y somos tontos y nos gusta hacer cola. Hay dos cajas libres, pero todos estamos en la caja del medio porque somos tontos y nos gusta mucho hacer cola ¿no? Pero bueno, siempre hay... bueno, siempre hay listillos en todos los lugares y... y... por suerte también hay gente que... yo soy de los que normalmente paso, pero... a no ser que sea algo muy exagerado o que tenga mucha prisa, pero siempre hay gente que por suerte está muy al caso de estas cosas y... y tiene la... son echados para delante y le dicen ¿no? "perdona, la cola está atrás" ¿no?. Otra situación curiosa en las colas es lo típico que cuando estás... te pones en la cola... sobre todo cuando son largas y... siempre... de golpe te encuentras a una persona, que teóricamente está detrás, que de golpe la tienes al lado... ¿no?... cada vez está como más cerca, ¿no? Estas colas que a veces son un poco, no son perfectas en línea recta, sino que la gente está un poco como desordenada, se van abriendo, la gente va mirando a ver si falta y tal, y de golpe te encuentras a la persona al lado y... cada vez está más al lado hasta que casi llega un momento que se te ponen directamente delante, ¿no? Mira, esto me pasó justamente en el Empire States en Nueva York. Me ha pasado aquí muchas veces, eh, pero en el Empire States en Nueva York, como que tuvimos el gran privilegio de hacer tres horas de cola, casi tres horas de cola, me acuerdo de una pareja de... una pareja de personas mayores, que nos pasó eso, eeh... en un momento en que la cola hacía sus ziga-zagas y... se iban poniendo cada vez más al lado; estabas un poco agachado, estabas ya cansado, te pones a un lado, estaba un poco incorporado porque me dolía la espalda, todo el rato de pie y tal, y cada vez los tenía como más al lado, más al lado, y en una curva, en una curva de las ziga-zagas, el espacio se hace un poco más ancho... no sé cómo fue, mi mujer iba al baño, vale, pasa por aquí y tal... y de golpe digo ¡Coño, si los tengo delante! Pero con... con todo el morro y toda la naturalidad y no... la verdad es que no me dijeron nada, o sea, me quedé como... ¿les digo algo...? llevo tanto rato haciendo cola y tengo tanta gente delante, que no me viene de aquí, de dos personas más! Pero que además es curioso el morro que tiene la gente porque se pusieron delante y estuvimos todavía a lo mejor como media hora o tres cuartos de hora más delante, o sea que... se acababan de colar y estuvieron colados delante de mí durante mucho rato, ¿no?... que era como... que me daban ganas de... venga va ahora me voy a colar yo, ¿sabes? pero bueno.... pues uno... normalmente soy una persona pacífica, no me gusta discutir si no es necesario, me gusta discutir o discuto cuando son cosas importantes, con chorradas así, no, pero... pero bueno... la gente... es muy curioso el comportamiento de la gente en las colas!

Hay otro caso que también es muy curiosa y es el de la persona que te pide que le dejes pasar, ¿no? La persona que lleva sólo una cosa, a lo mejor tú llevas el carro lleno o una cesta llena y él sólo lleva una o dos cosas y te pide si no te importa que le dejes pasar, ¿no? Normalmente pues... adelante, pasa, ¿no? Pero a veces te pasan también cosas curiosas y es que, por ejemplo, la persona que te pide pasar a lo mejor lleva dos cosas y tú llevas ocho o diez, o sea, una cesta medio vacía también, ¿no? que dices... hombre, lo entiendo que me preguntes si puedes pasar si yo llevo una cesta muy llena o un carro lleno... ¿no? Pero dices, hombre, tú llevas dos, yo llevo ocho.... o sea... es casi lo mismo, ¿sabes? Yo también llevo cuatro cosas, ¿no? Pero aún así te lo preguntan ¿no? Te quedas como... ¡no! Yo también tengo prisa y llevo cuatro cosas.

O al revés también me ha pasado alguna vez, esto menos, pero alguna vez me ha pasado la persona que también lleva... a lo mejor tú llevas un carro lleno, pero la otra persona lleva una cesta llena también, ¿no? o una cesta... a lo mejor no súper llena, pero que lleva bastantes cosas, ¿no? Te dice "perdona, ¿me dejas pasar?" Y dices "hombre... es que claro, si te dejo pasar a ti, dejaré pasar a todo el mundo!" porque claro, todo el mundo lleva menos cosas que yo, cuando llevas el carro lleno, ¿no? cuando haces la compra de la semana o lo que sea! ¡Empezamos así y que vaya pasando todo el mundo! Pero hay gente que tiene el morro de decirlo, ¿no? es curioso... Hay veces que no, que ves que la persona está esperando... entonces... "Va, venga, si quieres puedes pasar" ¿no? Pero hay gente que tiene el morro este de decirlo ¿no? y también lo encuentro curioso, supongo que también depende de la personalidad de cada uno... pero bueno... Lo siento por haber hecho este vídeo tan absurdo y sobre un tema tan banal, pero es que me acaba de pasar justo ahora y... cuando venía del súper me estaba riendo y pensando "¡Cómo es la gente!" y... mira, dijo va, voy a grabar un vídeo sobre algo cuotidiano, ¿no?

Bueno, ¡pues hasta la próxima!

Enlace al vídeo: http://www.youtube.com/watch?v=k1uyXbom9ck