Yes/No Questions
Υπάρχουν δύο τρόποι για να σχηματίσεις ερωτήσεις τύπου ναι/όχι στα μανδαρινικά, και οι δύο είναι αρκετά διαφορετικοί από τον τρόπο που λειτουργούν τα πράγματα στα αγγλικά.
Ο πρώτος τρόπος είναι με την προσθήκη του μορίου ερώτησης 吗. Αυτό ουσιαστικά μετατρέπει μια πρόταση σε ερώτηση ως εξής:
我喜欢那家餐厅. 他们喜欢那家餐厅吗? |
Μου αρέσει εκείνο το εστιατόριο. Τους αρέσει εκείνο το εστιατόριο; |
Ο δεύτερος τρόπος είναι ουσιαστικά μέσω της ερώτησης το ρήμα-άρνηση-ρήμα
这是不是一家餐厅? |
Είναι αυτό ένα εστιατόριο; |
Θυμηθείτε, ακυρώνουμε το 有 με το 没 ως εξής:
你有没有我的书? |
Έχεις το βιβλίο μου; |