Verbs
Η μορφή του ρήματος που εμφανίζεται στα λεξικά είναι το απαρέμφατο, π.χ. falar που αντιστοιχεί στο αγγλικό 'to speak'. Το απαρέμφατο σχεδόν όλων των πορτογαλικών ρημάτων τελειώνει είτε σε -ar, -er είτε σε -ir. Αυτή η κατάληξη δείχνει αμέσως σε ποια συζυγία (κατηγορία ρήματος) ανήκει το ρήμα και ποιο πρότυπο συζυγίας ακολουθεί.
Ορισμένα ρήματα δεν μπορούν να ταξινομηθούν σύμφωνα με την παραπάνω κατηγοριοποίηση και είναι ανώμαλα στην κλίση τους.
1. Συζυγίες | ||||
---|---|---|---|---|
ρήματα που τελειώνουν σε -ar | Falar (μιλάω) | |||
ρήματα που τελειώνουν σε -er | Beber (πίνω) | |||
Ρήματα που τελειώνουν σε -ir | Assistir (βλέπω/παρακολουθώ) | |||
2. Εγκλίσεις | ||||
Οριστική | λέγεται για να εκφράσει ένα σίγουρο γεγονός. | |||
Υποτακτική | χρησιμοποιείται για να εκφράσει ένα αβέβαιο ή πιθανό γεγονός, μια επιθυμία, εκφράζει αμφιβολίες και υποθέσεις. Συνδέεται επίσης με την ιδέα των εντολών, της ευχής, του συναισθήματος και της αναγκαιότητας. Εμφανίζεται συνήθως σε δευτερεύουσες ή εξαρτημένες προτάσεις. | |||
Προστακτική | χρησιμοποιείται για να εκφράσει μια εντολή, μια επιθυμία ή μια συμβουλή. | |||
3. Χρόνοι | ||||
Στα Πορτογαλικά, ένας χρόνος μπορεί να ονομάζεται απλός χρόνος ή σύνθετος χρόνος. Ο απλός χρόνος αποτελείται από ένα μόνο ρήμα, δηλαδή το κύριο ρήμα, ενώ ο σύνθετος χρόνος αποτελείται από δύο ρήματα, δηλαδή ένα βοηθητικό ρήμα και το κύριο ρήμα. | ||||
Τα κύρια βοηθητικά ρήματα που χρησιμοποιούνται στα Πορτογαλικά για τον σχηματισμό σύνθετων χρόνων είναι τα εξής: estar (είμαι, χρησιμοποιείται για τον σχηματισμό εξακολουθητικών χρόνων)- ir (πηγαίνω, χρησιμοποιείται για τον σχηματισμό του μέλλοντα)- ter (έχω, χρησιμοποιείται για τον σχηματισμό τετελεσμένων χρόνων)- και ser (είμαι, χρησιμοποιείται για τον σχηματισμό της παθητικής φωνής). | ||||
I. ΑΠΛΟΙ ΧΡΟΝΟΙ | ||||
Για να σχηματίσεις τους απλούς χρόνους των κανονικών ρημάτων, αφαίρεσε (-) ή πρόσθεσε (+) την κατάληξη του απαρέμφατου (-ar, -er, -ir). Πρόσθεσε τις καταλήξεις που φαίνονται παρακάτω στο θέμα του ρήματος. | ||||
| Ρήματα που λήγουν σε -ar | Ρήματα που λήγουν σε -er | Ρήματα που λήγουν σε -ir | |
Οριστική ενεστώτα | Σημασία: Ενέργεια στο παρόν | |||
-o | -o | -emos | ||
-a | - | -em | ||
-amos | -emos | -o | ||
-am | -em | -e | ||
Οριστική παρατατικού | Σημασία: (α) Παρελθούσα ενέργεια ορισμένης διάρκειας- (β) Συχνότητα ή συνήθεια- (γ) Δύο ταυτόχρονες ενέργειες- (δ) Όταν περιγράφει δράση παρασκηνίου και περιστατικό- (ε) Ευγενικό αίτημα (με την έννοια του "θα μπορούσα")- (στ) Αντικατάσταση του υποθετικού χρόνου | |||
-ava | -ia | -ia | ||
-ava | -ia | -ia | ||
-ávamos | -íamos | -íamos | ||
-avam | -iam | -iam | ||
Οριστική αορίστου | Σημασία: (α) Ολοκληρωμένη ενέργεια στο παρελθόν (β) Όταν περιγράφουμε μια ενέργεια στο παρασκήνιο και ένα περιστατικό, ο αόριστος χρησιμοποιείται πάντα για να εκφράσει το περιστατικό | |||
-ei | -i | -i | ||
-ou | -eu | -iu | ||
-amos | -emos | -imos | ||
-aram | -eram | -iram | ||
Υποτακτική ενεστώτα | Σημασία (α) Ενέργειες που αναφέρονται σε μια παρούσα κατάσταση (β) Ενέργειες που αναφέρονται σε μια μελλοντική κατάσταση | |||
-e | -a | -a | ||
-e | -a | -a | ||
-emos | -amos | -amos | ||
-em | -am | -am | ||
Υποτακτική παρατατικού | Σημείωση: Η υποτακτική του παρατατικού χρησιμοποιείται πάντα σε δευτερεύουσες ή εξαρτημένες προτάσεις. Σημασία: (α) ενέργειες που αναφέρονται σε μια παρούσα ή μελλοντική κατάσταση, ή ακόμα και σε μια συνήθη κατάσταση στο παρελθόν (β) ενέργειες που αναφέρονται σε μια παρελθοντική κατάσταση | |||
-asse | -esse | -isse | ||
-asse | -esse | -isse | ||
-ássemos | -êssemos | -isse | ||
-assem | -essem | -issem | ||
Υποτακτική μέλλοντα | Σημασία: Ενδεχόμενο μιας μελλοντικής ενέργειας | |||
+_ | +_ | +_ | ||
+_ | +_ | +_ | ||
+mos | +mos | +mos | ||
+em | +em | +em | ||
Μέλλοντας | Σημασία: (α) Μελλοντική ενέργεια, είτε συγκεκριμένη είτε πολύ πιθανή (β) Αβεβαιότητα για παροντικά γεγονότα, που συνήθως εκφράζεται μέσω μιας ερώτησης | |||
+ei | +ei | +ei | ||
+á | +á | +á | ||
+emos | +emos | +emos | ||
0+ão | +ão | +ão | ||
Υποθετικός λόγος | Σημασία: (α) Αβεβαιότητα σχετικά με γεγονότα του παρελθόντος (β) Ευγενικό αίτημα που υπονοεί ευχή (γ) Κατάσταση ενός γεγονότος που πιθανώς δεν θα συμβεί | |||
+ia | +ia | +ia | ||
+ia | +ia | +ia | ||
+íamos | +íamos | +íamos | ||
+iam | +iam | \+iam |
ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΣ ΜΕΤΟΧΗΣ ΑΟΡΙΣΤΟΥ | |||||
---|---|---|---|---|---|
Ρήματα που λήγουν σε -ar: | -ado | Ρήματα σε -er: | -ido | Ρήματα σε -ir: | -ido |
II.ΣΥΝΔΙΑΣΤΙΚΟΙ ΧΡΟΝΟΙ | |||||
Παρακείμενος: Ενεστώτας "Ter" + μετοχή αορίστου κύριου ρήματος | |||||
Υπερσυντέλικος: Παρατατικός "Ter" + μετοχή αορίστου κύριου ρήματος | |||||
Συντελεσμένος Μέλλοντας: Μέλλοντας “Ter” + μετοχή αορίστου κύριου ρήματος | |||||
Υποθετικός Παρακειμένου: Παρατατικός "Ter" + μετοχή αορίστου κύριου ρήματος |