CONOCIENDO A ALGUIEN LECCION # 3 El contenido de esta lección te ayudará a enfrentar situaciones comunes con un lenguaje muy sencillo. Voz Liszeth González y Francisco García, para miembros de LingQ, La mejor manera de aprender idiomas.
En el restaurante….
David:- Mesa para dos personas por favor Mesero:- Adelante. Aquí está su mesa. Les dejo el menú.
David y Alicia:- Gracias David:- Entonces, ¿me recomiendas el cabrito? Alicia:- Sí, si quieres probar la comida típica de aquí… sí David:- Sí, voy a ordenar cabrito. Alicia:- Bien, yo también.
David:- Mesero, ¿por favor nos toma la orden?
Mesero:- ¿Qué desean ordenar?
David:- Dos platos de cabrito por favor.
Mesro:- ¿Desean algo para tomar?
Alicia:- Sí, una limonada.
Mesero:- ¿Y para usted señor?
David:- Para mí igual por favor.
David:- Alicia, ya visité algunos de los lugares que me recomendaste ayer Alicia:- ¿Qué te parecieron? David:- Me gustaron mucho, gracias por la recomendación. Ayer me comentaste que te gusta leer y viajar.
Alicia:- Sí, así es David:- ¿Qué tipo de lectura te gusta? Alicia:- Me gustan las historias de misterio con un toque de romance.
David:- Oh! !, interesante. ¿Cuáles libros te gustan?
Alicia:- Me gustó mucho La Sombra del Viento, El Crepúsculo y El Psicoanalista.
David- Oh!! Si…el Psicoanalista, yo leí ese libro, es de Jonh Katzenbach, muy buen libro.
Alicia:- Bueno, en realidad ese no tiene mucho de romance David:- Ya lo creo. Mesero:- Aquí tienen su orden, que lo disfruten.
Alicia y David:- Gracias David:- ¿A dónde te gusta viajar? Alicia:- Me gusta la playa y las ciudades coloniales- Por ejemplo Mazatlán, Cancún, Querétaro, Guanajuato… David:- Deberías visitar Guadalajara, es una ciudad colonial y muy bonita Alicia:- Sí, eso he escuchado- ¿Te está gustando el cabrito? David:- Sí, esta muy bueno.
Alicia:- ¿Qué tipo de comida te gusta?
David:- Me gusta la comida japonesa, como el sushi y el teriyaqui y por supuesto la comida mexicana, como el mole y los tacos.
Alicia:- A mí me gustan mucho los mariscos y la carne. Mi comida favorita es el ceviche de camarón y la carne asada.
David:- Mañana es sábado. ¿Trabajas los sábados?
Alicia:- Los sábados trabajo sólo por las mañanas David:- Si quieres, podemos hacer algo mañana por la tarde Alicia:- Qué te parece si vamos a caminar al "Parque Fundidora” David:- Se escucha bien, dicen que el parque es muy bonito. ¿Puedo llamarte a tu casa para concertar la hora?
Alicia:- Está bien David:- ¿Cuál es tu número telefónico? Alicia:- Mi teléfono es 381-55-47 David:- Mesero, ¿nos trae la cuenta por favor? Mesero:- Enseguida... Aquí tiene su cuenta señor David:- Gracias. Alicia:- Me despido David, tengo que llegar al trabajo David:- Gracias por acompañarme a comer Alicia, te llamo mañana. Alicia:- Nos vemos mañana, espero tu llamada. Adiós.
David:- Adiós.