Steve's Introduction to LingQ Steve's Introduction to LingQ Introducción de Steve a LinQ Знакомство Стива с LingQ Steves introduktion till LinQ Знайомство Стіва з LingQ Steve 对 LinQ 的介绍

Ciao! HI!

Imparare le lingue è un pò come brancolare nella nebbia. Learning languages is a bit like stumbling around in the fog. La nebbia lentamente si dirada mentre ti giri intorno, ma non puoi controllare quando e dove si diraderà. The mist slowly clears as you turn around, but you can't control when and where it clears. Non puoi in alcun modo controllare cosa imparerai e cosa dimenticherai. You have no control over what you will learn and what you will forget.

Qui su LingQ devi solamente partire col scegliere qualcosa di interessante da ascoltare e da leggere dalla nostra biblioteca. Here on LingQ you just need to start by choosing something interesting to listen to and read from our library. Scegli qualcosa al tuo livello. Choose something at your level. Se sei un principiante, devi ascoltare le stesse cose molte volte. Non ti preoccupare se all'inizio non comprendi qualcosa. Non essere impaziente. Non irritarti se dimentichi, se non hai una buona pronuncia, o se non capisci.

Ascoltare è il trucco. Ascolta dovunque col tuo iPod o lettore mp3. Portati appresso il tuo universo nella nuova lingua. Mano a mano che diventi più familiare con questa, non avrai bisogno di ascoltare le stesse cose così tante volte. Assicurati solamente che tu stia spendendo del tempo con la lingua, soprattutto ascoltando.

Tutte le registrazioni nella nostra vasta biblioteca hanno una trascrizione. Leggi la trascrizione sullo schermo. Cerca le parole che non conosci e salvale nel tuo database personale. Fai lo stesso con le frasi. Chiamiamo questo processo "LingQaggio" o creazione di LingQs. Abituati a "LingQare" assai. "LingQa" differenti forme della stessa parola. "LingQa" parole che pensi potresti dimenticare. "LingQa" frasi che vuoi adoperare. "LingQare" è la chiave per sviluppare un ricco vocabolario. "LingQare" is the key to developing a rich vocabulary. E' un pò di lavoro, ma presto si trasformerà in una abitudine. Renderà le tua attività di ascolto molto più fruttifere.

Quando crei LingQs, stai allo stesso tempo creando flashcards che ti saranno regolarmente inviate per posta elettronica. Se non riesci a ripassare le nuove parole e frasi, non ti affliggere. Anzi, dovresti creare tanti di quei LingQs da non poterli in nessun modo ripassare tutti. Lascia stare ricordarli tutti. Infatti, li reincontrerai ancora e ancora, nelle tue letture e nei tuoi ascolti, e vedrai che questi "vecchi amici" saranno evidenziati in giallo sullo schermo. Indeed, you will meet them again and again, in your reading and listening, and you will see that these "old friends" will be highlighted in yellow on the screen. Rimarrai esterrefatto dalla velocità con cui il tuo lessico si arricchirà, quasi senza che tu lo percepisca.

Concediti del tempo per farti degli amici nella Comunità. Scrivi sulle loro bacheche. Segui le loro attività. Trova amici che parlano nativamente la lingua che stai imparando. Inviagli degli scritti per la correzione, se vuoi. Registrati a delle conversazioni online con loro. Riceverai resoconti delle conversazioni, che ti sarannò di enorme aiuto.

Su LingQ puoi addirittura diventare un insegnante della tua stessa lingua madre, e creare o condividere contenuti con la nostra biblioteca. Guadagnerai punti da spendere in servizi assistiti da tutors come la correzione degli scritti o le conversazioni.

Decidi soltanto che cosa vuoi fare ed il resto si prenderà cura di se stesso.