Album with postcards - Альбом с открытками, Германия: Берёза

Всем привет! Сегодня я хочу рассказать вам о самой первой открытке, которую я получила по проекту "посткроссинг". Это открытка из Германии, от двенадцатилетней девушки -- даже сказать девочки -- Лизы. Она пишет, что она любит лошадей, любит кататься на лошадях, и что у неё есть кот, кролик и морская свинка. И кота зовут Перец. Вот. А открытка сама по себе... Вот глядя на эту открытку нельзя сказать, что она из Германии, потому что такой пейзаж, местами даже вполне российский такой пейзаж. Потому что тут на первом плане справа берёза и такая вот скамеечка. Причём скамеечка весьма обшарпанного вида. Я даже не думала, что в Германии такие обшарпанные скамейки бывают, если честно. Потому что Германия представляется такой прилизанной, причёсанной страной, в которой нет места обшарпанным скамейкам. Ну а центральное место в этой открытке - это озеро и гора за озером. Вообще мне это очень сильно напоминает наше озеро Банное, у нас здесь на Урале, на Южном Урале. Именно не со стороны, где степь, а со стороны, где горы, где Уральские горы, там у нас очень много озёр, такой озёрный край. Хотя, в принципе, не только там. На севере Челябинской области, на северо-западе, ой, на северо-востоке Челябинской области тоже весьма много озёр, но я там не очень часто бываю, а вот в Башкирии, по-соседству, да -- то есть Магнитогорск, он находится на границе Челябинской области и Башкирии -- вот в Башкирии я бываю часто. И там много таких мест. Ну вообще Башкирию, именно этот край, который соседствует с Магнитогорском, довольно часто называют российской Швейцарией. Ну, в России вообще любят такие громкие названия. Я читала про Бурятию и про Алтай -- Алтай тоже называют якобы российской Швейцарией. То есть любые горы мы называем Швейцарией. Но вернёмся к этой открытке. Я не могу сказать, что это прям моя самая-самая любимая открытка. Но тем не менее она мне очень дорога, потому что это первая открытка, которую я получила, и на самом деле она довольно интересна, потому что, как потом выяснилось -- я когда начинала заниматься посткроссингом, я ещё не знала о своих предпочтениях, даже не подозревала,-- но потом выяснилось, что мне больше всего нравятся виды природы. Потому что города, они в основной своей массе все похожи друг на друга, а вот природа, она... Она тоже, если так подумать, чем вот эта откртыка не может быть откуда-нибудь из Ванкувера -- тоже запросто, наверно, думаю, может быть она и из Ванкувера, и из Башкирии, и из Германии, и из Швейцарии -- откуда только отовсюду можно было прислать такой вот вид: с берёзкой, с горой, и с озером, и с обшарпанной скамейкой. Мне эта обшарпанная скамейка не даёт покоя: не только в России есть зашарпанные скамейки! Ну, наверно, уже хватит обмусоливать эту открытку. Наверно вам довольно скучно слушать мои подкасты. Ну, до сви до следующего раза, до встречи за обсуждением следующей открытки! Пока!

Всем привет!
Сегодня я хочу рассказать вам о самой первой открытке, которую я получила по проекту "посткроссинг". Это открытка из Германии, от двенадцатилетней девушки -- даже сказать девочки -- Лизы. Она пишет, что она любит лошадей, любит кататься на лошадях, и что у неё есть кот, кролик и морская свинка. И кота зовут Перец. Вот. А открытка сама по себе... Вот глядя на эту открытку нельзя сказать, что она из Германии, потому что такой пейзаж, местами даже вполне российский такой пейзаж. Потому что тут на первом плане справа берёза и такая вот скамеечка. Причём скамеечка весьма обшарпанного вида. Я даже не думала, что в Германии такие обшарпанные скамейки бывают, если честно. Потому что Германия представляется такой прилизанной, причёсанной страной, в которой нет места обшарпанным скамейкам. Ну а центральное место в этой открытке - это озеро и гора за озером. Вообще мне это очень сильно напоминает наше озеро Банное, у нас здесь на Урале, на Южном Урале. Именно не со стороны, где степь, а со стороны, где горы, где Уральские горы, там у нас очень много озёр, такой озёрный край. Хотя, в принципе, не только там. На севере Челябинской области, на северо-западе, ой, на северо-востоке Челябинской области тоже весьма много озёр, но я там не очень часто бываю, а вот в Башкирии, по-соседству, да -- то есть Магнитогорск, он находится на границе Челябинской области и Башкирии -- вот в Башкирии я бываю часто. И там много таких мест. Ну вообще Башкирию, именно этот край, который соседствует с Магнитогорском, довольно часто называют российской Швейцарией. Ну, в России вообще любят такие громкие названия. Я читала про Бурятию и про Алтай -- Алтай тоже называют якобы российской Швейцарией. То есть любые горы мы называем Швейцарией.
Но вернёмся к этой открытке. Я не могу сказать, что это прям моя самая-самая любимая открытка. Но тем не менее она мне очень дорога, потому что это первая открытка, которую я получила, и на самом деле она довольно интересна, потому что, как потом выяснилось -- я когда начинала заниматься посткроссингом, я ещё не знала о своих предпочтениях, даже не подозревала,-- но потом выяснилось, что мне больше всего нравятся виды природы. Потому что города, они в основной своей массе все похожи друг на друга, а вот природа, она... Она тоже, если так подумать, чем вот эта откртыка не может быть откуда-нибудь из Ванкувера -- тоже запросто, наверно, думаю, может быть она и из Ванкувера, и из Башкирии, и из Германии, и из Швейцарии -- откуда только отовсюду можно было прислать такой вот вид: с берёзкой, с горой, и с озером, и с обшарпанной скамейкой. Мне эта обшарпанная скамейка не даёт покоя: не только в России есть зашарпанные скамейки! Ну, наверно, уже хватит обмусоливать эту открытку. Наверно вам довольно скучно слушать мои подкасты. Ну, до сви до следующего раза, до встречи за обсуждением следующей открытки! Пока!