Nouns
Un sustantivo es una palabra que nombra personas (Marco, chica - ragazza), lugares (Italia - Italia, París - Parigi, escuela - scuola) o cosas (escritorio - scrivania, libro - libro).
Sustantivos femeninos y masculinos
Los sustantivos en Italiano tienen género. Pueden ser masculinos o femeninos. Muchos sustantivos femeninos y masculinos se reconocen por su terminación:
Femenino, termina con -a | Masculino, termina con -o |
---|---|
donna - mujer | gatto - gato |
macchina - automóvil | uomo - hombre |
casa - casa | orologio - reloj |
Con algunos sustantivos es posible modificar su género cambiando la terminación. Por ejemplo:
amico (amigo varón) | vs | amica (amiga) |
ragazzo (chico) | vs | ragazza (chica) |
zio (tío) | vs | zia (tía) |
También hay un grupo de sustantivos que terminan en -e. En ocasiones, es posible predecir el género por su significado. Por ejemplo, padre (padre) es masculino y madre (madre) es femenino. En otros casos hay que aprender de memoria el género de estos sustantivos, por ejemplo, amore (amor) es masculino, mientras que pace (paz) es femenino.
El plural de los sustantivos
Existen tres patrones principales de formación de la forma plural de los sustantivos en italiano, dependiendo de la terminación:
Singular | Plural | |
---|---|---|
Los sustantivos femeninos que terminan en - a reciben una - e | sedia (silla) rosaa (rosa) tavola (tabla) | sedie (sillas) rosae (rosas) tavole (tablas) |
Sustantivos masculinos que terminan con -o obtienen una - i | ragazzo (chico) pizzaiolo (pizzero) panino (sándwich) | ragazzi (chicos) pizzaioli (pizzeros) panini (sandwiches) |
Ambos géneros terminados en - e | leone (león) voce (voz) | leoni (leones) voci (voces) |
Sustantivos irregulares en plural
En italiano hay muchos sustantivos con formas plurales irregulares. Algunos de ellos siguen ciertos patrones, lo que facilita su aprendizaje:
Regla | Singular | Plural |
---|---|---|
Algunos sustantivos terminados en -ca, -co, -go y -ga reciben una "h" en plural | lago (lago) amica (amiga) cuoco (cocinero) | laghi (lagos) amiche (amigas) cuochi (cocineros) |
Los sustantivos que terminan en -logo y se refieren a cosas reciben una "h" en plural | catalogo (catálogo) dialogo (diálogo) | cataloghi (catálogos) dialoghi (diálogos) |
Los sustantivos que terminan en -io con una "i" sin acentuar, suprimen el "o" en plural | premio (premio) studio (estudiar) | premi (premios) studi (estudios) |
De la lista de sustantivos completamente irregulares los más importantes para recordar son:
uomo (hombre) - uomini (hombres)
ala (ala) - ali (alas)
armaa (armamento) - armai (armamentos)
Sustantivos invariables
Algunos sustantivos permanecen iguales en plural y en singular. Entre estos sustantivos distinguimos:
0 | Singular | Plural |
---|---|---|
Sustantivos acabados en vocal acentuada | città (ciudad) caffè (café) | città (ciudades) caffè (cafés) |
Sustantivos de una sílaba | re (rey) | re (reyes) |
Ciertas palabras de origen extranjero | sport (deporte) yacht (yate) | sport (deportes) yacht (yates) |
Sustantivos abreviados | foto (foto) moto (motocicleta) | foto (fotos) moto (motocicletas) |
Sustantivos sólo con plural | - - - | forbici (tijeras) gemelli (gemelos) occhiali (gafas) |
Sustantivos en singular que incluyen solo nombres, sustancias, fenómenos y sustantivos abstractos | Grecia (Grecia) carbone (carbón) orgoglio (orgullo) | - - - |
Reglas de capitalización
Por regla general, en italiano se escriben las mayúsculas con menos frecuencia que en español. Esta es la lista de los casos en los que se necesita mayúscula en italiano:
Al comienzo de una frase
Comience siempre la frase con mayúscula:
Sono in ritardo. (Llego tarde.)
Nombres y apellidos
Los nombres y apellidos empiezan con mayúscula, independientemente del lugar que ocupen en la frase:
- Sophia Loren
- Giuseppe Verdi
Ciudades, países, continentes, mares y nombres geográficos similares:
- Milano (Milán)
- Germania (Alemania)
- Africa (África)
Nombres e instituciones oficiales:
- Presidente della Repubblica (Presidente de la República)
- Camera dei Deputati (Cámara de Diputados)
- Ministero dell'Interno (Ministerio del Interior)