Adjectives

Adjectifs

Les adjectifs en pendjabi sont utilisés pour décrire les noms et s'accordent avec le genre, le nombre et le cas du nom qu'ils modifient.

Règles d'accord

  • Noms masculins singuliers : L'adjectif se termine souvent par -ਾ (a).
  • Noms féminins singuliers : L'adjectif se termine par -ੀ (i).
  • Noms pluriels : L'adjectif se termine par -ੇ (e) pour le masculin et le féminin.
Anglais Masculin singulier Féminin singulier Pluriel Translittération
Beau ਸੋਹਣਾ ਸੋਹਣੀ ਸੋਹਣੇ Sohna / Sohni / Sohne
Petit ਛੋਟਾ ਛੋਟੀ ਛੋਟੇ Chhota / Chhoti / Chhote
Gros ਵੱਡਾ ਵੱਡੀ ਵੱਡੇ Vadda / Vaddi / Vadde

Usage dans les phrases:

  • C'est une petite maison. → ਇਹ छुਟਾ ਘਰ ਹੈ। (Ih chhota ghar hai.)
  • Elle a une belle robe. → ਉਸ ਦੇ ਕੋਲ ਸੋਹਣੀ ਪੋਸ਼ਾਕ ਹੈ। (Us de kol sohni poshak hai.)
  • Ils vivent dans de grandes villes. → ਉਹ ਵੱਡੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। (Oh vadde shehran vich rehnde han.)