General Questions

Domande generali

In generale, la struttura delle domande in cantonese è molto simile a quella delle frasi dichiarative semplici.

La parte interrogativa è data dall'uso di parole interrogative. Eccone alcune per iniziare.

什么	cosa
怎么	come
多少	quanto
几个	quanti
多久	quanto a lungo (tempo)
多远	quanto distante
在哪里/哪儿	dove

你有什么? 我有一把吉他.

Che cosa hai? Ho una chitarra.

Nell'esempio precedente, la struttura è la stessa sia per la frase che per la domanda. Tutto ciò che è cambiato è la sostituzione della frase con il sostantivo (一把吉他) con la parola interrogativa (吉他).

我们怎么去商场?

Come arriviamo al centro commerciale?

In questo caso, abbiamo inserito la parola 怎么 direttamente prima del verbo per chiedere "come possiamo verbo?"

多少钱?

Quanto denaro? (Qual è il prezzo?)

Se usi 什么 direttamente prima di un sostantivo, il significato diventa "quale" o "di che tipo" in base al contesto. Per essere più specifico nel chiedere "che tipo", usa 什么样的 "che tipo"

你有什么书?

Quale libro hai? (ci sono diversi libri in discussione)

你喜欢什么样的枕头?

Quale libro hai? (ci sono diversi libri in discussione)

Che tipo di cuscino ti piace?

Allo stesso modo, puoi usare 有多 prima di qualsiasi aggettivo per chiedere "quanto aggettivo" è qualcosa. Letteralmente "quanto aggettivo ha?"

这个很贵. 有多贵?

È molto costoso. Quanto è costoso?

Una domanda comune che ti viene posta in Cina è:

你多大了?

Quanti anni hai?