Articles

In francese, un sostantivo è sempre abbinato a un articolo. Questi articoli possono essere articoli definitivi o articoli indefiniti.

LES ARTICLES DÉFINIS

Gli articoli determinativi si traducono in italiano con "il/lo/la/i/gli/le" e includono i seguenti:

• Le (masculine)

• La (feminine)

• Les (plural)

Sia le che la devono cambiare in l' prima di un sostantivo singolare che inizia con una vocale o un suono vocalico.

LES ARTICLES INDÉFINIS

Gli articoli indeterminativi si traducono in italiano con "un" o "uno/una" e includono i seguenti:

• Un (maschile)

• Une (femminile)

• Des (plurale - "alcuni")

Non è necessario cambiare nessuno di questi articoli se precedono un sostantivo che inizia con una vocale o un suono vocalico.

LES ARTICLES PARTITIFS (GLI ARTICOLI PARTITIVI)

L'articolo partitivo esprime "alcuni" e si riferisce a una parte di un sostantivo non numerabile. In francese esistono quattro articoli partitivi:

• Du (maschile singolare)

• De la (femminile singolare)

• De l’ (singolare prima di vocale o suono vocalico)

• Des (plurale)

du gâteau	de la pizza
de la crème	des ordures
de l’argent	des gens
du beurre	des pommes de terre

LES EXPRESSIONS DE QUANTITÉ (LE ESPRESSIONI DI QUANTITÀ)

Quando un sostantivo diventa conteggiabile tramite un'espressione di quantità, gli articoli partitivi du, de la, de l', des cambiano in de/d', indipendentemente dal loro genere o dal fatto che siano singolari o plurali.

du gâteau	une part de gâteau
de la crème	une tasse de crème
de l’argent	beaucoup d’argent
du beurre	un kilo de beurre