Tenses

Nella grammatica hindi, i tempi, o "काल" (kaal), giocano un ruolo fondamentale nell'indicare la tempistica di un'azione.

I tempi comprendono: Il tempo presente (वर्तमान काल - Vartaman Kaal), il tempo passato (भूतकाल - Bhootkaal) e il tempo futuro (भविष्य काल - Bhavishya Kaal). Di seguito troverai la spiegazione e l'uso di tutti e tre i tempi verbali in hindi.

Tempo presente (वर्तमान काल - Vartaman Kaal)

Ogni azione che viene compiuta nel momento presente rientra nel tempo presente.
Esempio:

• राम खाता है। (Ram mangia.)
• सीता पढ़ती है। (Sita legge.)
• बच्चे खेलते हैं। (I bambini giocano.)
• यह गाड़ी चलती है। (L'auto funziona.)
• हम रोज़ सुबह उठते हैं। (Noi ci svegliamo ogni mattina.)
• तुम बहुत अच्छा गाते हो। (Tu canti molto bene.)
• वह संगीत सुनता है। (Lui ascolta la musica.)
• मैं रोज़ यहाँ आता हूँ। (Vengo qui ogni giorno.)
• वे खेत में काम करते हैं। (Lavorano sul campo.)

NOTA: Generalmente la frase che termina con un "है" è al presente.

Tipi di tempo presente nella grammatica hindi

Nella grammatica hindi, i tre tipi principali di tempo presente sono—सामान्य वर्तमान काल (Tempo presente semplice), तात्कालिक वर्तमान काल (Tempo presente immediato) e पूर्ण वर्तमान काल (Tempo presente perfetto)—coprono un'ampia gamma di scenari attuali.

1. सामान्य वर्तमान काल (Saamanya Vartaman Kaal - Tempo presente semplice):

   Struttura: Soggetto + Gambo del verbo + ता/ती/ते + हैं/है

   Esempi:

   1. राम खाता है। (Ram mangia.)
   2. सीता गाती है। (Sita canta.)
   3. बच्चे खेलते हैं। (I bambini giocano.)
   4. हम पढ़ते हैं। (Noi leggiamo.)
   5. तुम बहुत बुद्धिमान हो। (Tu sei molto intelligente.)

2. तात्कालिक वर्तमान काल (Tātkālik Vartaman Kaal - Tempo presente immediato):

   Struttura: Soggetto + Gambo del verbo + रहा/रही/रहे + हैं/है

   Esempi:

   1. राम खा रहा है। (Ram sta mangiando.)
   2. सीता गा रही है। (Sita sta cantando.)
   3. बच्चे खेल रहे हैं। (I bambini stanno giocando.)
   4. हम यहाँ बैठे हैं। (Noi siamo seduti qui.)
   5. तुम बहुत बुद्धिमान बन रहे हो। (Tu stai diventando molto intelligente.)

3. पूर्ण वर्तमान काल (Poorṇ Vartaman Kaal - Tempo presente perfetto):

   Struttura: Soggetto + (ने/ने + ने/ना) + Gambo del verbo + ता/ती/ते + है/हैं

   Esempi:

   1. राम ने खाया है। (Ram ha mangiato.)
   2. सीता ने पढ़ी है। (Sita ha letto.)
   3. वह फिल्म देखी है। (Lui/Lei ha guardato un film.)
   4. हमने काम किया है। (Noi abbiamo lavorato.)
   5. तुमने गाना गाया है। (Tu hai cantato una canzone.)

   Nel tempo presente perfetto, l'azione è stata completata di recente o in un momento indefinito prima del momento presente. Si forma spesso utilizzando il verbo "है" (hai) con il participio passato del verbo principale.

Tempo passato - भूतकाल (Bhūtakāl)

Nella grammatica hindi, il tempo passato viene definito "भूतकाल" (Bhūtakāl). Esistono tre tipi principali di tempo passato in hindi:

1. सामान्य भूतकाल (Tempo passato semplice):

   Struttura: Soggetto + Gambo del verbo + ता/ती/ते + थे/थी/था

   Esempi:

   1. राम खाता था। (Ram mangiava.)
   2. सीता गाती थी। (Sita cantava.)
   3. बच्चे खेलते थे। (I bambini giocavano.)
   4. हम पढ़ते थे। (Noi leggevamo.)
   5. तुम बहुत बुद्धिमान थे। (Tu eri molto intelligente.)

2. तात्कालिक भूतकाल (Tempo passato immediato):

   Struttura: Soggetto + Gambo del verbo + रहा/रही/रहे + थे/थी/था

   Esempi:

   1. राम खा रहा था। (Ram stava mangiando.)
   2. सीता गा रही थी। (Sita stava cantando.)
   3. बच्चे खेल रहे थे। (I bambini stavano giocando.)
   4. हम यहाँ बैठे थे। (Noi eravamo seduti qui.)
   5. तुम बहुत बुद्धिमान बन रहे थे। (Tu stavi diventando molto intelligente.)

3. पूर्ण भूतकाल (Tempo perfetto presente):

   Struttura: Soggetto + (ने/ने + ने/ना) + Gambo del verbo + ता/ती/ते + थे/थी/था

   Esempi:

   1. राम ने खाया था। (Ram aveva mangiato.)
   2. सीता ने पढ़ी थी। (Sita aveva letto.)
   3. वह फिल्म देखी थी। (Lui/Lei avevano guardato un film.)
   4. हमने काम किया था। (Noi avevamo lavorato.)
   5. तुमने गाना गाया था। (Tu avevi cantato una canzone.)

Queste forme di passato sono utilizzate per descrivere azioni o eventi che si sono verificati nel passato. La scelta dipende dalla natura dell'azione e dal contesto in cui viene descritta.

Tempo futuro - भविष्यकाल (Bhaviṣyakāl)

Nella grammatica hindi, il tempo futuro viene definito "भविष्यकाल" (Bhaviṣyakāl). Esistono due tipi principali di tempo futuro in hindi:

1. Tempo futuro semplice (सामान्य भविष्यकाल):

   Struttura: Soggetto + Gambo del verbo + गा/गी/गें/गे

   Esempi:

   1. राम खाएगा। (Ram mangerà.)
   2. सीता गाएगी। (Sita canterà.)
   3. बच्चे खेलेंगे। (I bambini giocheranno.)
   4. हम पढ़ेंगे। (Noi leggeremo.)
   5. तुम बुद्धिमान बनेंगे। (Tu diventerai intelligente.)

2. Tempo futuro immediato (तात्कालिक भविष्यकाल):

   Struttura: Soggetto + Gambo del verbo + रहा/रही/रहेंगे

   Esempi:

   1. राम खा रहा होगा । (Ram starà mangiando.)
   2. सीता गा रही होगी। (Sita starà cantando.)
   3. बच्चे खेल रहे होंगे । (I bambini staranno giocando.)

Queste forme di futuro si usano per descrivere azioni o eventi che si prevede accadranno in futuro. La scelta dipende dalla natura dell'azione e dal contesto in cui viene descritta.