Je veux parler avec plus de personnes dans la langue que j'étudie mais je ne connais pas beaucoup de locuteurs natifs. Beaucoup d'apprenants ont ce problème. Ils vivent dans des pays où la langue étudiée n'est pas parlée. Mon premier avis est de créer ses propres occasions d'entendre et de parler dans la langue que vous apprenez. Savez-vous que beaucoup d'écoutes répétées est très bien pour développer votre abilité à parler? Si vous pouvez comprendre la langue parlée, vous trouverez plus facile de parler vous-mêmes. La plupart des gens qui ont des difficultés à parler ont aussi des problèmes à comprendre la langue quand elle est parlée à vitesse normale. Donc, j'insiste sur le fait que l'une des meilleures choses à faire pour améliorer votre abilité à parler est d'écouter en utilisant la méthode de LingQ. Investissez-vous dans vos écoutes et vos lectures et vous trouverez que votre abilité à parler s'améliorera naturellement. C'est particulièrement vrai si vous vous concentrez sur l'augmentation de votre nombre de mots et de phrases. Cela semble bien mais je veux vraiment parler avec des natifs.
Bien sûr, vous le voulez. Essayez de trouver des endroits où vous rencontrerez des locuteurs natifs. Un endroit parfait pour cela est la section "Parler" de LingQ. Là, vous pouvez vous enregistrer pour des discussions individuelles ou des groupes de discussions avec d'autres apprenants et des natifs. Vous verrez qu'il y a des conversations disponibles concernant différents sujets. Vous devrez acheter un casque-microphone mais vous en trouverez des pas chers. Il est important que les conversations vous intéressent afin que vous souhaitiez vraiment partager vos idées et parler! Si vous ne trouvez pas de sujets d'intérêts, vous pouvez créer vos propres sujets. Ecrivez dans le forum afin de demander un sujet en particulier, une date ou une heure qui vous convient mieux. Vous pouvez aussi inviter vos amis à participer dans les mêmes discussions que vous et cela lorsque vous vous enregistrez dans un groupe de discussion. Partez à l'aventure. Essayez de préparer une liste contenant vos nouveaux mots et phrases afin que vous les utilisiez lorsque vous parlez. Après chaque conversation, vous recevrez un rapport de discussion avec une liste de suggestions notifiant les problèmes de structure de phrases, de choix de mots, et même de prononciation, afin que vous puissiez encore mieux apprendre et vous améliorez.
Je souhaiterais pouvoir utiliser des mots d'argots ou des expressions familières. Je ne pense pas que l'argot ou des expressions familières soit très important au début de votre apprentissage. Apprenez à utiliser la langue 'standard'. Par dessus tout, concentrez vous simplement sur la communication et ne vous inquiétez pas trop de l'utilisation du jargon utilisé dans la langue étudiée. Vous ne devriez également pas essayer de parler trop vite. Ce qui est important, c'est de pouvoir transmettre vos idées. Vous améliorerez progressivement votre utilisation de la langue que vous étudiez. Si vous participez dans une discussion à LingQ, le tuteur vous enverra des commentaires sur l'usage que vous en faites et apportera quelques suggestions et de nouvelles phrases. Une autre activité qui vous sera utile pour parler, c'est écrire! Si vous écrivez souvent, votre discours s'améliorera. Quand votre écrit est corrigé, prenez l'habitude de le lire à voix haute. Toutes les activités à LingQ vous aideront à apprendre à mieux parler. S'engager seulement dans des conversations dans la langue étudiée n'améliorera pas votre abilité à vous exprimer autant que si vous faisiez toutes les activités proposées à LingQ. J'apprécie les conversations plus que tout. Est-ce que cela m'aidera dans mon étude de la langue? Bien sûr, chaque occasion de parler dans la langue que vous étudiez peut vous aider. Cependant, cela nécessitera beaucoup de sessions de conversations pour vous aider à augmenter votre vocabulaire. Vous devriez vraiment passer quinze heures ou plus par semaine dans un petit groupe avec un locuteur natif afin de vous d'améliorer. En fait, l'écoute et la lecture intensive ainsi que l'étude des mots et des phrases que vous faites à LingQ enrichira plus votre allemand, russe, chinois, ou tout autre langue que vous apprenez. Vous devez considérer l'opportunité de parler comme une chance de tester l'acquisition de vos nouveaux mots, et comme une motivation pour continuer à étudier. Très bientôt, vous serez plus confiant pour parler à des gens que vous ne connaissez pas. Ensuite, vous créerez beaucoup d'autres occasions pour de nouvelles conversations qui sont vraies et significatives pour vous. Se faire des ami(e)s natifs parlant la langue que vous apprenez est un excellent moyen de vouloir apprendre encore et toujours. Utilisez le forum, participez à des groupes de discussions, écrivez votre blog dans la langue étudiée, recherchez sans cesse de nouveaux moyens pour utiliser ce langage. Augmentez votre vocabulaire, apprenez le, mettez le en pratique en écrivant et en parlant, et tout cela en vous amusant... Je vous invite particulièrement à lire les pages d'aide de l'utilisation de LingQ. Vous trouverez sûrement les réponses aux questions que vous vous posez, et même celles que vous ne vous êtes pas encore posées: http://www.lingq.com/help/fr/ Aujourd'hui, visitez la page parlant de la section "parler" : http://www.lingq.com/help/fr/speak/ N'oubliez pas que vous pouvez la lire dans une autre langue en changeant l'indicatif de la langue. Et si vous avez des questions, n'hésitez pas à utiliser le forum. Bonne lecture!
