×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.


image

RussianLingQ, #34 Anna & Andrei – Gardening and the Environment

Анна: Здравствуйте, в эфире русская линия подкастов и мы её ведущие, Анна и... Андрей: Андрей. Анна: Итак, о чём мы сегодня будем разговаривать с тобой?

Андрей: Обо всём.

Анна: (со смехом) Обо всём?

Андрей: Да.

Анна: (шутливо) Начнём. С чего начинается «всё»?

Андрей: Только не смейся, ради Бога.

Анна: Хорошо, я не буду смеяться. Расскажи, как вы вчера посидели у Сукин?

Андрей: Ну как, хорошо посидели. Естественно мы опоздали на десять минут.

Анна: Все?

Андрей: Э...часть из нас. Четыре или пять человек опоздало на десять минут. У неё э...дом похож на маленькую крепость. Он стоит на холме и внизу окружён железным забором.

Анна: Внизу?

Андрей: Да.

И... Анна: (перебивает) Каким, решетчатым или закрытым таким? Андрей: Нет, решетчатым забором. Все входы закрыты на замок. Я думал: как же она входит? Оказалось, что она входит через э.. калитку...не через калитку, а через ворота, которые управляются э...ремоут контролем. И потом оказалось... поскольку было темно, мы с трудом нашли кнопку вызова, нажали на эту кнопку, вышла Сукинка и э...открыла нам ворота этим ремоут контролем. Мы вошли туда и э... Анна: То есть как бы через гараж что ли вы к ней заходите? Андрей: Нет, не через гараж. Просто такая...большие-большие ворота... Анна: с ремоут контролем... Андрей: ...да, которые тоже ведут в гараж, дорога тоже ведёт в гараж. Э... ну, конечно у неё дом классный.

Анна: Ну он большой?

Андрей: Он большой дом, да, там.... Анна: Одноэтажный, двухэтажный? Андрей: Он одноэтажный дом, там очень много комнат и...она сказала, что купила эту землю, на которой было очень трудно построить. Потому что она была на склоне. И очень много денег было затрачено, чтобы немножко выровнять его. Вот, и она сама построила дом там, по индивидуальному проекту. И... потом там она вложила очень много денег и, я не знаю там, сил, чтобы как-то привести в порядок то, что окружает дом. То есть у неё там всё в натуральном камне, в общем там всё... Анна: Слушай, а ты видел её...она всё э... рассказывала про свой исскуственный этот э... Андрей: понд? Анна: Нет, не понд... Андрей: ...исскуственный...а, покрытие? Анна: Исскуственная трава, да.

Андрей: Да, ну я видел, но был вечер... Анна: (перебивает) Исскуственный газон! Андрей: Да, было вечером. По-моему, он действительно достаточно зелёный, но... мне чего-то не понравилось. Исскуственное, тем более что там всё фактически натуральное, всё очень хорошее. Мне кажется, он не очень здорово гармонирует э... с натуральным камнем.

Анна: Ну мне кажется, она это делала больше из экологических... Андрей: Не, мне кажется...да не, не из экологических. Потому что очень тяжело стричь, трава – она лезет, и... я думаю, что она просто сделала такое решение. Главное, что я не нашел у неё на участке ни одной травинки. То есть участок полностью, скажем там, облагорожен. И...я так понимаю, что трава – это было первое, с чем она боролась первые пять лет... Анна: Ну это вот... Андрей: ...Потом она вывела всю траву, забетонировала всё(смеются) …и последний участок, где рос нормальный газон она, я так понимаю, уничтожила и покрыла всё исскуственным. Вот, ну… Анна: Ну мне кажется, это такой подход очень хорошо э...Ну то есть он очень подходит э... ей, как... человеку... Андрей: Человек, который хочет порядок. Анна: ...человеку, у которого всё должно подчинено быть э... порядку, разуму. Всё продуманно должно быть, всё логично... Андрей: Да, совершенно точно... Анна: ...ни...ничего дикого, никаких проявлений природы и так далее и тому подобное. Андрей: Нет, на самом деле у неё очень здорово там всё вписано... Анна: Я не сомневаюсь, что у неё хорошо это. Я просто говорю про подход. То есть люди разные. Вот мне, чем более дико...но слегка чтобы было...чтобы папа слегка следил. (смеется) Андрей: Ну папа следил! Ты не понимаешь, что если это дико – всё разрастётся, потом всё это на дом упадёт?

Анна: Сейчас уже понимаю.

Андрей: Ну тебе нравится наш садик?

Анна: Очень.

Андрей: Серьёзно, да?

Анна: Очень, очень нравится... Андрей: А что тебе больше всего нравится в садике? Анна: Больше всего мне нравится...честно?

Андрей: Ну?

Анна: Это то, что ты выходишь туда, а прихо... Андрей: (со смехом) и тебя не видно? Анна: И приходишь от туда такой добрый! И такой... Андрей: довольный... Анна: да, такой довольный! (смеются) Андрей: Вот, но с другой стороны, когда ты там работаешь, тебе кажется, что все остальные ничего не делают. Анна: Ну...там тяжелая работа... Да, ну там тяжелая, я конечно тебе ни фига не помогаю. Мне...даже немножко стыдно.

Андрей: Ну смотри, мы вырубили все большие деревья. По крайней мере, часть из них уже под полным контролем. И... совершенно точно они не свалятся нам на крышу. Посадили много новых деревьев.

Анна: Не, оно всё разрастётся. И я тебе… Андрей: Не, я думаю, что разрастётся очень. Анна: И я тебе уже говорила, что…по началу просто мы же, в общем-то и дом этот купили, потому что нам очень понравился сад.

Андрей: Да.

Анна: Из-за сада. То есть сад, это было…мы зашли в дом – ну дом и дом. Надо покупать – ну можно, можно и этот купить. А когда вышли в сад - тут-то сразу всё и открылось, и были счастливы. А потом всё это начало вырубаться, и конца-края не видно было. И я…, конечно… Андрей: …расстроилась немножко. Анна: Я расстро…(смеется) …я расстроилась немножко, потом махнула на это рукой: вроде как тебе хорошо – ладно, Бог с ним. А в какой-то момент… Андрей: Начало всё… Анна: …раз вдруг! Да, то есть…ну…я человек городской, я не могу видеть вперед. Ты мне объяснял чего-то, рассказывал – я этого не видела.

Андрей: Ну понятно… Анна: И вдруг в какой-то момент раз так! И стало так красиво. Особенно ты когда ещё этот каменный сад устроил. И конечно, э… как я тогда плакала, когда ты это дерево перед перголой… Андрей: Большое? Анна: Да, большое. Когда вы с Димкой-то которое выкорчёвывали.

Андрей: Страшное дерево. Оно пустило корни под перголу и стало поднимать плитки, э...начало рушить стену, Анна: Стену? Андрей: Да.

Анна: Какую стену? Дома?

Андрей: Нет, не стену…не дома. Стену террассы.

Анна: Террассы?

Андрей: Да, то есть они пошли трещинами... Анна: То есть это вот они из-за этого дерева? Там где трещины?

Андрей: Я думаю, что да. Я просто откапывал такие корни…я не знаю…ну очень толстые и…это опасное дерево. Здесь как-то делятся деревья на опасные и неопасные. Опасные могут поднимать бетон, могут рушить стены. И другие деревья, которые менее опасны, у которых мне кажется, корни менее развиты… Анна: не такие глубокие… Андрей: …да, не глубокие, не такие большие. Я вот точно знаю, что фига – она очень опасное дерево.

Анна: (со смехом) Поэтому ты её посадил около соседского забора?

Андрей: Да, поэтому я её посадил около соседского забора. И ты видишь, около нашего дома фактически нет деревьев?

Анна: Ну да… Андрей: То есть там типа кустов что-то растёт, но таких э… больших деревьев…м…мы сажаем их дальше туда… Анна: (вместе с Андреем) Не, я вижу, да… Андрей: …что бы они не подняли… Анна: А как я расстроилась-то когда это дерево убивал. (со смехом) Убивал! То есть у меня это до сих пор картина убийства.

Андрей: (со смехом) Убивал... Анна: Ты убивал это дерево. Потом я успоко…ты меня успокоил тем, что у нас будет э…хвойный садик, помнишь?

Андрей: Ну у нас есть хвойный садик.

Анна: (со смехом) Да. А помнишь, как мы искали эту ёлку под кристмас, и не могли найти?...а сейчас так разросся хорошо. И когда ты мне… Андрей: Ёлку нельзя сажать. Проблема с садом, то что не всё моментально, то есть, происходит… Анна: ну да… Андрей: …и надо ждать от двух до пяти лет пока всё разрастётся и примет какой-то вид. Даст какой-то эффект… Анна: Не, ну сейчас оно уже…оно уже… сейчас ещё доделаем вот этот последний забор. Андрей: Ну что там у нас растёт? У нас растёт...нет, у нас хорошие фруктовые д...деревья. У нас два апельсина, один мандарин... Анна: Два апель...апельсина, мандарин, э...грейпфрукт,... Андрей: Гранат Анна: Нет, подожди, я перечисляю сейчас эти…цитрусовые. Грейпфрукт и….лимон.

Андрей: Ну да.

Анна: Другие у нас...яблонька у нас...ну яблонька себя она всё еще не очень чувствует хорошо.

Андрей: Не, я её обрезал хорошо и она… Анна: Ты думаешь, что через год она пойдёт? Андрей: Она пойдёт здорово, да. Я думаю, что… Анна: Потому что у Веры такие вкусные яблочки. Я пос…по…помнишь, она всё время даёт-то?

Андрей: Да, яблоки здесь должны быть хорошие, по идее. Ну ещё плохо то, что мы на склоне горы живём. И у нас всё поспевает на много позже.

Анна: А, в смысле мы низко? По выше поспевало бы раньше, ты думаешь?

Андрей: Я думаю, что если бы на равнине, то всё поспевало бы гораздо бы раньше.

Анна: А почему?

Андрей: Ну у них наверное есть внутренние часы. И если солнце встаёт позже по их часам – значит весна не наступила.

Анна: А другой...А!...

Андрей: Я так думаю.

Анна: Тогда у нас должно быть ещё позже. Мы же с двух сторон горами-то загорожены. Мы же вообще живём в ложбине такой.

Андрей: Ну может быть да, продолжительность там светового дня… Анна: У нас потому что солнце встаёт позже, а садится раньше. Андрей: Ну да.

Анна: Ну летом-то это спасает.

Андрей: Летом здорово спасает. Соседи не очень довольны, то что мы порубили большие деревья. Теперь им открывается вид на нашу крышу. Ну а что делать? Конечно... Анна: Сажайте большие деревья на своём участке! Андрей: Да, но они все завалятся на нас, потому что они живут выше. Я с ужасом, конечно, смотрю на эти… Анна: оливы? Андрей: на оливы.

Анна: Слушай, а они вообще… Андрей: Они навесают просто… Анна: Слушай, а эти оливы… Андрей: …как домоклов меч… Анна: Это вот с того участка, да? Андрей: Да.

Анна: Вот который не над нами, а который над Робом?

Андрей: Немножко да, над Робом, да. Они просто навесают, как домокл….

Анна: А они что сделали с этими оливами, они там построили ещё один заборчик,… Андрей: что бы дети туда не ходили. Анна: ...то есть они просто такую поло... полосу...как это называлось? Э...нейтральную полосу(смеется) … Андрей: (со смехом) нейтральную полосу проложили… Анна: …нейтральную полосу проложили… Андрей: С тем, чтобы ни кто не ходил туда? Анна: Да… Андрей: Да, интересно. Анна: Слушай, а помнишь, как у нас тут лизард (ящерица) жил?

Андрей: Да, к сожалению кошка….

Анна: Блутан…Но они вот тут… Прошлой весной их было очень много… Андрей: Лизардов или кого? Анна: Именно блутанов. Не просто лизардов, лизардов… Андрей: Здесь или где? Анна: …лизардов…на нашей улице.

Андрей: На нашей улице?

Анна: Да, то есть они… Андрей: Ну большие, нет? Анна: Большие, здоровые. Они ползли из всех этих…из…из всех участков, из…канализационных… Андрей: А куда же они ползли? Анна: Я так понимаю, что они начали размножаться. Потому что я видела несколько, к сожалению, перееханных машиной, несколько просто там….

Андрей: Ой, ужас какой… Анна: То есть где-то вот было недели две, когда их было какое-то безумное количество. Как видно у них там э...то ли брачный период был, то ли как раз они народились. Это знаешь, это было, когда я училась в САЕ.

Андрей: Ну понятно.

Анна: То есть это вот год назад было, весной. А этой весной такого... Андрей: Но это был только один год, больше ничего не было. Анна: Да.

Андрей: В другие года этого не было.

Анна: Ну такого количества не было. Слушай, а помнишь сколько птиц-то было?

Андрей: Птиц?

Анна: Ну…на речке-то они у нас все. Во-первых, у нас цапля появилась. Помнишь… Андрей: Я рад, что у нас в этом году не было попугаев. Анна: А почему, кстати, их не было?

Андрей: А помнишь вот этот сад…мендалевый? Он же не цвел.

Анна: Ну почти не цвел, да… Андрей: Да, и поэтому попугаи как-то... Анна: …мендальный, а…а я-то думала… Андрей: …разочаровались и…. Анна: Не, в этом году мы кого увидели? Во-первых, эту фрог-маус (frog-mouth) Андрей: Да, это хорошая птица… Анна: Да, она… Андрей: …удивительная. Анна: Слушай, как…два месяца сидела вообще не двигалась!

Андрей: Высиживала, да… Анна: Высиживала, высидела, вы…выпестовала и начали летать они. И всё, и бросили… Андрей: Это гнездо? Анна: …гнездо.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Анна:      Здравствуйте, в эфире русская линия подкастов и мы её ведущие, Анна и...

Андрей:  Андрей.

Анна:      Итак, о чём мы сегодня будем разговаривать с тобой?

Андрей: Обо всём.

Анна:      (со смехом) Обо всём?

Андрей:  Да.

Анна:     (шутливо) Начнём. С чего начинается «всё»?

Андрей:      Только не смейся, ради Бога.

Анна:      Хорошо, я не буду смеяться. Расскажи, как вы вчера посидели у Сукин?

Андрей:  Ну как, хорошо посидели. Естественно мы опоздали на десять минут.

Анна:     Все?

Андрей:  Э...часть из нас. Четыре или пять человек опоздало на десять минут. У неё э...дом похож на маленькую крепость. Он стоит на холме и внизу окружён железным забором.

Анна:      Внизу?

Андрей:  Да. И...

Анна:      (перебивает) Каким, решетчатым или закрытым таким?

Андрей:  Нет, решетчатым забором. Все входы закрыты на замок. Я думал: как же она входит? Оказалось, что она входит через э.. калитку...не через калитку, а через ворота, которые управляются э...ремоут контролем. И потом оказалось... поскольку было темно, мы с трудом нашли кнопку вызова, нажали на эту кнопку, вышла Сукинка и э...открыла нам ворота этим ремоут контролем. Мы вошли туда и э...

Анна:      То есть как бы через гараж что ли вы к ней заходите?

Андрей: Нет, не через гараж. Просто такая...большие-большие ворота...

Анна:      с ремоут контролем...

Андрей:  ...да, которые тоже ведут в гараж, дорога тоже ведёт в гараж. Э... ну, конечно у неё дом классный.

Анна:      Ну он большой?

Андрей:  Он большой дом, да, там....

Анна:      Одноэтажный, двухэтажный?

Андрей:  Он одноэтажный дом, там очень много комнат и...она сказала, что купила эту землю, на которой было очень трудно построить. Потому что она была на склоне. И очень много денег было затрачено, чтобы немножко выровнять его. Вот, и она сама построила дом там, по индивидуальному проекту. И... потом там она вложила очень много денег и, я не знаю там, сил, чтобы как-то привести в порядок то, что окружает дом. То есть у неё там всё в натуральном камне, в общем там всё...

Анна:      Слушай, а ты видел её...она всё э... рассказывала про свой исскуственный этот э...

Андрей:  понд?

Анна:      Нет, не понд...

Андрей:  ...исскуственный...а, покрытие?

Анна:      Исскуственная трава, да.

Андрей:  Да, ну я видел, но был вечер...

Анна:      (перебивает) Исскуственный газон!

Андрей:  Да, было вечером. По-моему, он действительно достаточно зелёный, но... мне чего-то не понравилось. Исскуственное, тем более что там всё фактически натуральное, всё очень хорошее. Мне кажется, он не очень здорово гармонирует э... с натуральным камнем.

Анна:      Ну мне кажется, она это делала больше из экологических...

Андрей: Не, мне кажется...да не, не из экологических. Потому что очень тяжело стричь, трава – она лезет, и... я думаю, что она просто сделала такое решение. Главное, что я не нашел у неё на участке ни одной травинки. То есть участок полностью, скажем там, облагорожен. И...я так понимаю, что трава – это было первое, с чем она боролась первые пять лет...

Анна:      Ну это вот...

Андрей:  ...Потом она вывела всю траву, забетонировала всё(смеются) …и последний участок, где рос нормальный газон она, я так понимаю, уничтожила и покрыла всё исскуственным. Вот, ну…

Анна:      Ну мне кажется, это такой подход очень хорошо э...Ну то есть он очень подходит э... ей, как... человеку...

Андрей:  Человек, который хочет порядок.

Анна:      ...человеку, у которого всё должно подчинено быть э... порядку, разуму. Всё продуманно должно быть, всё логично...

Андрей:  Да, совершенно точно...

Анна:      ...ни...ничего дикого, никаких проявлений природы и так далее и тому подобное.

Андрей:  Нет, на самом деле у неё очень здорово там всё вписано...

Анна:      Я не сомневаюсь, что у неё хорошо это. Я просто говорю про подход. То есть люди разные. Вот мне, чем более дико...но слегка чтобы было...чтобы папа слегка следил.(смеется)

Андрей:  Ну папа следил! Ты не понимаешь, что если это дико – всё разрастётся, потом всё это на дом упадёт?

Анна:      Сейчас уже понимаю.

Андрей:  Ну тебе нравится наш садик?

Анна:      Очень.

Андрей:  Серьёзно, да?

Анна:     Очень, очень нравится...

Андрей:  А что тебе больше всего нравится в садике?

Анна:      Больше всего мне нравится...честно?

Андрей:  Ну?

Анна:      Это то, что ты выходишь туда, а прихо...

Андрей:  (со смехом) и тебя не видно?

Анна:      И приходишь от туда такой добрый! И такой...

Андрей:  довольный...

Анна:      да, такой довольный! (смеются)

Андрей:  Вот, но с другой стороны, когда ты там работаешь, тебе кажется, что все остальные ничего не делают.

Анна:      Ну...там тяжелая работа... Да, ну там тяжелая, я конечно тебе ни фига не помогаю. Мне...даже немножко стыдно.

Андрей:  Ну смотри, мы вырубили все большие деревья. По крайней мере, часть из них уже под полным контролем. И... совершенно точно они не свалятся нам на крышу. Посадили много новых деревьев.

Анна:      Не, оно всё разрастётся. И я тебе…

Андрей:  Не, я думаю, что разрастётся очень.

Анна:      И я тебе уже говорила, что…по началу просто мы же, в общем-то и дом этот купили, потому что нам очень понравился сад.


Андрей: Да.

Анна:      Из-за сада. То есть сад, это было…мы зашли в дом – ну дом и дом. Надо покупать – ну можно, можно и этот купить. А когда вышли в сад - тут-то сразу всё и открылось, и были счастливы. А потом всё это начало вырубаться, и конца-края не видно было. И я…, конечно…

Андрей:  …расстроилась немножко.

Анна:      Я расстро…(смеется) …я расстроилась немножко, потом махнула на это рукой: вроде как тебе хорошо – ладно, Бог с ним. А в какой-то момент…

Андрей:  Начало всё…

Анна:      …раз вдруг! Да, то есть…ну…я человек городской, я не могу видеть вперед. Ты мне объяснял чего-то, рассказывал – я этого не видела.

Андрей:  Ну понятно…

Анна:      И вдруг в какой-то момент раз так! И стало так красиво. Особенно ты когда ещё этот каменный сад устроил. И конечно, э… как я тогда плакала, когда ты это дерево перед перголой…

Андрей:  Большое?

Анна:      Да, большое. Когда вы с Димкой-то которое выкорчёвывали.

Андрей:  Страшное дерево. Оно пустило корни под перголу и стало поднимать плитки, э...начало рушить стену,

Анна:      Стену?

Андрей:  Да.

Анна:      Какую стену? Дома?

Андрей:  Нет, не стену…не дома. Стену террассы.

Анна:      Террассы?

Андрей:  Да, то есть они пошли трещинами...

Анна:      То есть это вот они из-за этого дерева? Там где трещины?

Андрей:  Я думаю, что да. Я просто откапывал такие корни…я не знаю…ну очень толстые и…это опасное дерево. Здесь как-то делятся деревья на опасные и неопасные. Опасные могут поднимать бетон, могут рушить стены. И другие деревья, которые менее опасны, у которых мне кажется, корни менее развиты…

Анна:      не такие глубокие…

Андрей:  …да, не глубокие, не такие большие. Я вот точно знаю, что фига – она очень опасное дерево.

Анна:      (со смехом) Поэтому ты её посадил около соседского забора?

Андрей: Да, поэтому я её посадил около соседского забора. И ты видишь, около нашего дома фактически нет деревьев?

Анна:      Ну да…

Андрей:  То есть там типа кустов что-то растёт, но таких э… больших деревьев…м…мы сажаем их дальше туда…

Анна:      (вместе с Андреем) Не, я вижу, да…

Андрей:  …что бы они не подняли…

Анна:      А как я расстроилась-то когда это дерево убивал.(со смехом) Убивал! То есть у меня это до сих пор картина убийства.

Андрей:  (со смехом) Убивал...

Анна:      Ты убивал это дерево. Потом я успоко…ты меня успокоил тем, что у нас будет э…хвойный садик, помнишь?

Андрей:     Ну у нас есть хвойный садик.

Анна:      (со смехом) Да. А помнишь, как мы искали эту ёлку под кристмас, и не могли найти?...а сейчас так разросся хорошо. И когда ты мне…

Андрей:  Ёлку нельзя сажать. Проблема с садом, то что не всё моментально, то есть, происходит…

Анна:      ну да…

Андрей:  …и надо ждать от двух до пяти лет пока всё разрастётся и примет какой-то вид. Даст какой-то эффект…

Анна:      Не, ну сейчас оно уже…оно уже… сейчас ещё доделаем вот этот последний забор.

Андрей:  Ну что там у нас растёт? У нас растёт...нет, у нас хорошие фруктовые д...деревья. У нас два апельсина, один мандарин...

Анна:     Два апель...апельсина, мандарин, э...грейпфрукт,...

Андрей:  Гранат

Анна:      Нет, подожди, я перечисляю сейчас эти…цитрусовые. Грейпфрукт и….лимон.

Андрей:     Ну да.

Анна:      Другие у нас...яблонька у нас...ну яблонька себя она всё еще не очень чувствует хорошо.

Андрей:  Не, я её обрезал хорошо и она…

Анна:      Ты думаешь, что через год она пойдёт?

Андрей:  Она пойдёт здорово, да. Я думаю, что…

Анна:      Потому что у Веры такие вкусные яблочки. Я пос…по…помнишь, она всё время даёт-то?

Андрей:  Да, яблоки здесь должны быть хорошие, по идее. Ну ещё плохо то, что мы на склоне горы живём. И у нас всё поспевает на много позже.

Анна:      А, в смысле мы низко? По выше поспевало бы раньше, ты думаешь?

Андрей:  Я думаю, что если бы на равнине, то всё поспевало  бы гораздо бы раньше.

Анна:      А почему?

Андрей:  Ну у них наверное есть внутренние часы. И если солнце встаёт позже по их часам – значит весна не наступила.

Анна:      А другой...А!...

Андрей: Я так думаю.

Анна:      Тогда у нас должно быть ещё позже. Мы же с двух сторон горами-то загорожены. Мы же вообще живём в ложбине такой.

Андрей:  Ну может быть да, продолжительность там светового дня…

Анна:      У нас потому что солнце встаёт позже, а садится раньше.

Андрей:  Ну да.

Анна:      Ну летом-то это спасает.

Андрей:  Летом здорово спасает. Соседи не очень довольны, то что мы порубили большие деревья. Теперь им открывается вид на нашу крышу. Ну а что делать? Конечно...

Анна:      Сажайте большие деревья на своём участке!

Андрей:  Да, но они все завалятся на нас, потому что они живут выше. Я с ужасом, конечно, смотрю на эти…

Анна:      оливы?

Андрей:  на оливы.

Анна:      Слушай, а они вообще…

Андрей:  Они навесают просто…

Анна:      Слушай, а эти оливы…

Андрей:  …как домоклов меч…

Анна:      Это вот с того участка, да?

Андрей:  Да.

Анна:      Вот который не над нами, а который над Робом?

Андрей: Немножко да, над Робом, да. Они просто навесают, как домокл….

Анна:      А они что сделали с этими оливами, они там построили ещё один заборчик,…

Андрей:  что бы дети туда не ходили.

Анна:     ...то есть они просто такую поло... полосу...как это называлось? Э...нейтральную полосу(смеется) …

Андрей:  (со смехом) нейтральную полосу проложили…

Анна:      …нейтральную полосу проложили…

Андрей: С тем, чтобы ни кто не ходил туда?

Анна:      Да…

Андрей: Да, интересно.

Анна:      Слушай, а помнишь, как у нас тут лизард (ящерица) жил?

Андрей:  Да, к сожалению кошка….

Анна:      Блутан…Но они вот тут… Прошлой весной их было очень много…

Андрей:  Лизардов или кого?

Анна:     Именно блутанов. Не просто лизардов, лизардов…

Андрей:      Здесь или где?

Анна:      …лизардов…на нашей улице.

Андрей:  На нашей улице?

Анна:      Да, то есть они…

Андрей:  Ну большие, нет?

Анна:      Большие, здоровые. Они ползли из всех этих…из…из всех участков, из…канализационных…

Андрей:  А куда же они ползли?

Анна:      Я так понимаю, что они начали размножаться. Потому что я видела несколько, к сожалению, перееханных машиной, несколько просто там….

Андрей:  Ой, ужас какой…

Анна:      То есть где-то вот было недели две, когда их было какое-то безумное количество. Как видно у них там э...то ли брачный период был, то ли как раз они народились. Это знаешь, это было, когда я училась в САЕ.

Андрей:      Ну понятно.

Анна:     То есть это вот год назад было, весной. А этой весной такого...

Андрей:      Но это был только один год, больше ничего не было.

Анна:     Да.

Андрей:  В другие года этого не было.

Анна:      Ну такого количества не было. Слушай, а помнишь сколько птиц-то было?

Андрей:  Птиц?

Анна:      Ну…на речке-то они у нас все. Во-первых, у нас цапля появилась. Помнишь…

Андрей:  Я рад, что у нас в этом году не было попугаев.

Анна:      А почему, кстати, их не было?

Андрей:  А помнишь вот этот сад…мендалевый? Он же не цвел.

Анна:      Ну почти не цвел, да…

Андрей:  Да, и поэтому попугаи как-то...

Анна:      …мендальный, а…а я-то думала…

Андрей:  …разочаровались и….

Анна:      Не, в этом году мы кого увидели? Во-первых, эту фрог-маус (frog-mouth)

Андрей:  Да, это хорошая птица…

Анна:      Да, она…

Андрей:  …удивительная.

Анна:      Слушай, как…два месяца сидела вообще не двигалась!

Андрей:  Высиживала, да…

Анна:      Высиживала, высидела, вы…выпестовала и начали летать они. И всё, и бросили…

Андрей:  Это гнездо?

Анна:      …гнездо.