Adjectives

英語で名詞について説明して明確に表現する場合、名詞に合わせるためにそれほど形容詞を変化させる必要はありません。

形容詞は動詞の性と数に対応して変化します。

性: 例えば、背の高い女性と男性がいることを想定しましょう。英語では、「背の高い」をあ表す「tall」は性が異なっても変化しません。「女性形」と「男性形」の名詞が存在しないからです。

ただし、スペイン語では「男性形」と「女性形」の名詞が存在します。女性形名詞を指す場合（定冠詞は「la」と「las」を使用し、不定冠詞は「una」と「unas」を使用）、名詞に対応する形容詞も合わせる必要があります。

例

Una chica bonita.	美しい女の子
Una playa pequeña.	小さな浜辺
La preparación física	物理的な準備

男性形名詞も同様です。男性形名詞を指す場合も（定冠詞は「el」と「los」を使用し、不定冠詞は「un」と「unos」を使用）形容詞を合わせる必要があります。

例

Un chico guapo.	イケメンな男の子
Un parque pequeño.	小さな公園
La preparación física	物理的な準備

例えば、犬の色を説明するときに「茶色い」ことを指しましょう。ただし、犬が何匹いても「茶色い」ことを意味する形容詞は変わりません。茶色い犬は何匹いようが、茶色い犬であることには変わりはありません。

しかし、スペイン語では形容詞は名詞に応じて変化します。名詞が複数形になると、形容詞も同様に複数形になります。同様に名詞が単数形の場合、形容詞も単数形になります。

「茶色い犬」の例をスペイン語に翻訳すると、形容詞も変化していることがわかります。

形容詞が男性形や女性形、あるいは単数形や複数形に応じて変化する場合、変化する部分は語尾のみです。

Un pero marrón	茶色い犬
Unos perros marrones.	いくつかの茶色い犬

名詞と形容詞を組み合わせるときの複数女性形や複数男性形にも同じルールが適用されます。

Las mesas rojas.	赤いテーブル（複数）
Unos perros marrones.	いくつかの茶色い犬

このルールには例外があり、語尾が「-o」または「-a」以外の単数形形容詞がある場合、女性形と男性形の形式は同じです。

例

La casa es grande. El cuarto es grande.

家（女性形）は大きいです。部屋（男性形）は大きいです。

形式が変化しない形容詞を意味する「不変形容詞」の使用方法についても説明します。

スペイン語を習い始めるときにこのような形容詞に触れることはありませんが、その存在を事前に知っておくと良いでしょう。通常、このような形容詞はあまり使用されない色や異なる形式の単語に基づいています。例として「web」がありますが、英語から由来する単語です。「La página web」は複数形で「La páginas web」と言います。ただし、最初はそれほど見ることはないため、気にする必要はありません。