BEATRICE : Je veux que la petite amie de mon frère rentre à la maison et trouve Isabelle dans leur lit.
PAUL : Êtes-vous sérieuse ? Vous devez plaisanter !
BEATRICE : Non, je suis sérieuse. Je veux embarrasser mon frère.
PAUL : Trouver Isabelle dans son lit l'embarrassera. Il n'y a aucun doute à ça. BEATRICE : Ce sera très difficile pour mon frère de s'expliquer. PAUL : Je suis d'accord. Ce sera dur à expliquer. Je ne voudrais pas avoir à expliquer cela. Même si elle l'aime, ce sera vraiment difficile à expliquer. BEATRICE : J'espère qu'elle décidera de le quitter et je recevrais ainsi plus d'argent. PAUL : Je comprends mieux. Vous n'êtes pas une très gentille sœur. BEATRICE : Peu importe. Faites seulement ce que j'ai dit et je vous donnerai l'argent.