Verbs with 起来

起来은 그 자체로 "상승"을 의미하지만 방향성 보어로 훨씬 더 자주 볼 수 있습니다.

첫째, 이 방향은 문자 그대로 "위"라는 의미를 가질 수 있습니다.

大家站起来!

모두 일어나요!

또한 了와 함께 무언가가 막 일어나기 시작했다는 것을 보여주기 위해 사용될 수 있습니다.

他哭起来了.

그는 울기 시작했어요.

狗跑起来了.

그 개는 달리기 시작했습니다.

알아야 할 매우 일반적인 용법이 하나 더 있습니다. 감각 동사(시각, 후각, 맛 등)에 더해지면, 이 소사는 "인 것 처럼 보인다"는 느낌을 줍니다.

그것은 看과 함께 "처럼 보이다"를 의미하기 위해 매우 자주 사용되지만 다른 동사들도 똑같이 작동합니다.

她的身体看起来健康.

그녀의 몸은 건강한 것처럼 보입니다.

这个汤闻起来很香.

이 수프는 맛있는 냄새가 나요.