Adjectives

일반적으로 타갈로그어의 형용사는 MA + 어근 단어로 시작된다. 이것들이 실제로 사용될 수 있는 몇 가지 방법이 있고, 그 다음으로는 몇몇 다른 단어들이 형용사의 특질을 증폭시키는 데 사용될 수 있다. 다음의 예들을 살펴보자:

어근: Ganda (의미: 아름다움)

Ganda + Ma = Maganda – 아름다운

Ang magandang babae – 아름다운 한 여인

참고: maganda를 babae에 연결하려면 ng가 있어야 한다. 이것은 필리핀어 문법에서 일반적인 주제다. maganda가 무엇인지 알 수 있게 해주는 것이다. 이 경우에는 babae가 그런 것이다.

타갈로그어 형용사로 쓸 수 있는 또 다른 요령은 다음과 같이 그 의미를 강화하는 것이다:

Ang ganda ng babae! – 그 여인은 너무나 아름답다 (직역: 그 여인은 얼마나 아름다운가!)

그러니까 예를 들면, “ma”가 없어지고 “ang” (초점 표시) 가 더해진다. 마치 이제 우리가 그 아름다운 여인 자체보다 그 여인의 아름다움에 상당한 초점을 두는 것과 같다.

여기서 한 걸음 더 나아가 형용사의 질을 높일 수 있는데, 접두사 “Napaka”를 쓰는 것이다. 본질적으로 “매우”라는 뜻이 있다.

Napakaganda ng babae – 그 여인은 대~~단히 아름답다

마지막으로, 형용상의 최상급을 쓰고 싶다면, 그러니까 무언가가 “가장” 어떠하다고 말하려면, 아래와 같이 형용사에 “Pinaka”를 붙이면 된다:

Pinaka + Maganda – Pinakamaganda – 가장 아름다운

Ang pinakamagandang babae – 가장 아름다운 소녀