×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.


image

Dmitry Orlov: Social Collapse Best Practices, Part 1

Good evening, ladies and gentlemen. Thank you for showing up. It's certainly nice to travel all the way across the North American continent and have a few people come to see you, even if the occasion isn't a happy one. You are here to listen to me talk about social collapse and the various ways we can avoid screwing that up along with everything else that's gone wrong. I know it's a lot to ask of you, because why wouldn't you instead want to go and eat, drink, and be merry? Well, perhaps there will still be time left for that after my talk.

I would like to thank the Long Now Foundation for inviting me, and I feel very honored to appear in the same venue as many serious, professional people, such as Michael Pollan, who will be here in May, or some of the previous speakers, such as Nassim Taleb, or Brian Eno – some of my favorite people, really. I am just a tourist. I flew over here to give this talk and to take in the sights, and then I'll fly back to Boston and go back to my day job. Well, I am also a blogger. And I also wrote a book. But then everyone has a book, or so it would seem.

You might ask yourself, then, Why on earth did he get invited to speak here tonight? It seems that I am enjoying my moment in the limelight, because I am one of the very few people who several years ago unequivocally predicted the demise of the United States as a global superpower. The idea that the USA will go the way of the USSR seemed preposterous at the time. It doesn't seem so preposterous any more. I take it some of you are still hedging your bets. How is that hedge fund doing, by the way?

I think I prefer remaining just a tourist, because I have learned from experience – luckily, from other people's experience – that being a superpower collapse predictor is not a good career choice. I learned that by observing what happened to the people who successfully predicted the collapse of the USSR. Do you know who Andrei Amalrik is? See, my point exactly. He successfully predicted the collapse of the USSR. He was off by just half a decade. That was another valuable lesson for me, which is why I will not give you an exact date when USA will turn into FUSA ("F" is for "Former"). But even if someone could choreograph the whole event, it still wouldn't make for much of a career, because once it all starts falling apart, people have far more important things to attend to than marveling at the wonderful predictive abilities of some Cassandra-like person. I hope that I have made it clear that I am not here in any sort of professional capacity. I consider what I am doing a kind of community service. So, if you don't like my talk, don't worry about me. There are plenty of other things I can do. But I would like my insights to be of help during these difficult and confusing times, for altruistic reasons, mostly, although not entirely. This is because when times get really bad, as they did when the Soviet Union collapsed, lots of people just completely lose it. Men, especially. Successful, middle-aged men, breadwinners, bastions of society, turn out to be especially vulnerable. And when they just completely lose it, they become very tedious company. My hope is that some amount of preparation, psychological and otherwise, can make them a lot less fragile, and a bit more useful, and generally less of a burden.

Women seem much more able to cope. Perhaps it is because they have less of their ego invested in the whole dubious enterprise, or perhaps their sense of personal responsibility is tied to those around them and not some nebulous grand enterprise. In any case, the women always seem far more able to just put on their gardening gloves and go do something useful, while the men tend to sit around groaning about the Empire, or the Republic, or whatever it is that they lost. And when they do that, they become very tedious company. And so, without a bit of mental preparation, the men are all liable to end up very lonely and very drunk. So that's my little intervention. If there is one thing that I would like to claim as my own, it is the comparative theory of superpower collapse. For now, it remains just a theory, although it is currently being quite thoroughly tested. The theory states that the United States and the Soviet Union will have collapsed for the same reasons, namely: a severe and chronic shortfall in the production of crude oil (that magic addictive elixir of industrial economies), a severe and worsening foreign trade deficit, a runaway military budget, and ballooning foreign debt. I call this particular list of ingredients "The Superpower Collapse Soup." Other factors, such as the inability to provide an acceptable quality of life for its citizens, or a systemically corrupt political system incapable of reform, are certainly not helpful, but they do not automatically lead to collapse, because they do not put the country on a collision course with reality. Please don't be too concerned, though, because, as I mentioned, this is just a theory. My theory.

I've been working on this theory since about 1995, when it occurred to me that the US is retracing the same trajectory as the USSR. As so often is the case, having this realization was largely a matter of being in the right place at the right time. The two most important methods of solving problems are: 1. by knowing the solution ahead of time, and 2. by guessing it correctly. I learned this in engineering school – from a certain professor. I am not that good at guesswork, but I do sometimes know the answer ahead of time.

I was very well positioned to have this realization because I grew up straddling the two worlds – the USSR and the US. I grew up in Russia, and moved to the US when I was twelve, and so I am fluent in Russian, and I understand Russian history and Russian culture the way only a native Russian can. But I went through high school and university in the US .I had careers in several industries here, I traveled widely around the country, and so I also have a very good understanding of the US with all of its quirks and idiosyncrasies. I traveled back to Russia in 1989, when things there still seemed more or less in line with the Soviet norm, and again in 1990, when the economy was at a standstill, and big changes were clearly on the way. I went back there 3 more times in the 1990s, and observed the various stages of Soviet collapse first-hand.

By the mid-1990s I started to see Soviet/American Superpowerdom as a sort of disease that strives for world dominance but in effect eviscerates its host country, eventually leaving behind an empty shell: an impoverished population, an economy in ruins, a legacy of social problems, and a tremendous burden of debt. The symmetries between the two global superpowers were then already too numerous to mention, and they have been growing more obvious ever since.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE
Good evening, ladies and gentlemen. Thank you for showing up. It's certainly nice to travel all the way across the North American continent and have a few people come to see you, even if the occasion isn't a happy one. You are here to listen to me talk about social collapse and the various ways we can avoid screwing that up along with everything else that's gone wrong. I know it's a lot to ask of you, because why wouldn't you instead want to go and eat, drink, and be merry? Well, perhaps there will still be time left for that after my talk.

I would like to thank the Long Now Foundation for inviting me, and I feel very honored to appear in the same venue as many serious, professional people, such as Michael Pollan, who will be here in May, or some of the previous speakers, such as Nassim Taleb, or Brian Eno – some of my favorite people, really. I am just a tourist. I flew over here to give this talk and to take in the sights, and then I'll fly back to Boston and go back to my day job. Well, I am also a blogger. And I also wrote a book. But then everyone has a book, or so it would seem.

You might ask yourself, then, Why on earth did he get invited to speak here tonight? It seems that I am enjoying my moment in the limelight, because I am one of the very few people who several years ago unequivocally predicted the demise of the United States as a global superpower. The idea that the USA will go the way of the USSR seemed preposterous at the time. It doesn't seem so preposterous any more. I take it some of you are still hedging your bets. How is that hedge fund doing, by the way?

I think I prefer remaining just a tourist, because I have learned from experience – luckily, from other people's experience – that being a superpower collapse predictor is not a good career choice. I learned that by observing what happened to the people who successfully predicted the collapse of the USSR. Do you know who Andrei Amalrik is? See, my point exactly. He successfully predicted the collapse of the USSR. He was off by just half a decade. That was another valuable lesson for me, which is why I will not give you an exact date when USA will turn into FUSA ("F" is for "Former"). But even if someone could choreograph the whole event, it still wouldn't make for much of a career, because once it all starts falling apart, people have far more important things to attend to than marveling at the wonderful predictive abilities of some Cassandra-like person.

I hope that I have made it clear that I am not here in any sort of professional capacity. I consider what I am doing a kind of community service. So, if you don't like my talk, don't worry about me. There are plenty of other things I can do. But I would like my insights to be of help during these difficult and confusing times, for altruistic reasons, mostly, although not entirely. This is because when times get really bad, as they did when the Soviet Union collapsed, lots of people just completely lose it. Men, especially. Successful, middle-aged men, breadwinners, bastions of society, turn out to be especially vulnerable. And when they just completely lose it, they become very tedious company. My hope is that some amount of preparation, psychological and otherwise, can make them a lot less fragile, and a bit more useful, and generally less of a burden.

Women seem much more able to cope. Perhaps it is because they have less of their ego invested in the whole dubious enterprise, or perhaps their sense of personal responsibility is tied to those around them and not some nebulous grand enterprise. In any case, the women always seem far more able to just put on their gardening gloves and go do something useful, while the men tend to sit around groaning about the Empire, or the Republic, or whatever it is that they lost. And when they do that, they become very tedious company. And so, without a bit of mental preparation, the men are all liable to end up very lonely and very drunk. So that's my little intervention.

If there is one thing that I would like to claim as my own, it is the comparative theory of superpower collapse. For now, it remains just a theory, although it is currently being quite thoroughly tested. The theory states that the United States and the Soviet Union will have collapsed for the same reasons, namely: a severe and chronic shortfall in the production of crude oil (that magic addictive elixir of industrial economies), a severe and worsening foreign trade deficit, a runaway military budget, and ballooning foreign debt. I call this particular list of ingredients "The Superpower Collapse Soup." Other factors, such as the inability to provide an acceptable quality of life for its citizens, or a systemically corrupt political system incapable of reform, are certainly not helpful, but they do not automatically lead to collapse, because they do not put the country on a collision course with reality. Please don't be too concerned, though, because, as I mentioned, this is just a theory. My theory.

I've been working on this theory since about 1995, when it occurred to me that the US is retracing the same trajectory as the USSR. As so often is the case, having this realization was largely a matter of being in the right place at the right time. The two most important methods of solving problems are: 1. by knowing the solution ahead of time, and 2. by guessing it correctly. I learned this in engineering school – from a certain professor. I am not that good at guesswork, but I do sometimes know the answer ahead of time.

I was very well positioned to have this realization because I grew up straddling the two worlds – the USSR and the US. I grew up in Russia, and moved to the US when I was twelve, and so I am fluent in Russian, and I understand Russian history and Russian culture the way only a native Russian can. But I went through high school and university in the US .I had careers in several industries here, I traveled widely around the country, and so I also have a very good understanding of the US with all of its quirks and idiosyncrasies. I traveled back to Russia in 1989, when things there still seemed more or less in line with the Soviet norm, and again in 1990, when the economy was at a standstill, and big changes were clearly on the way. I went back there 3 more times in the 1990s, and observed the various stages of Soviet collapse first-hand.

By the mid-1990s I started to see Soviet/American Superpowerdom as a sort of disease that strives for world dominance but in effect eviscerates its host country, eventually leaving behind an empty shell: an impoverished population, an economy in ruins, a legacy of social problems, and a tremendous burden of debt. The symmetries between the two global superpowers were then already too numerous to mention, and they have been growing more obvious ever since.