Verbs with 起来

起来 pats savaime reiškia "kilti", tačiau daug dažniau sutinkamas kaip krypties papildinys.

Pirma, ši kryptis gali turėti tiesioginę reikšmę "aukštyn"

大家站起来!
Visi atsistokite!

Jis taip pat gali būti vartojamas kartu su 了, norint parodyti, kad kažkas ką tik pradėjo vykti.

他哭起来了.
Jis pradėjo verkti.

狗跑起来了.
Šuo pradėjo bėgti.

Svarbu žinoti dar vieną labai paplitusį naudojimo būdą. Pridėjus šią dalelytę prie veiksmažodžio, reiškiančio pojūtį (regėjimą, kvapą, skonį ir t. t.), ši dalelytė suteikia pojūtį "atrodo, kad"

Jis labai dažnai vartojamas kartu su 看 ir reiškia "atrodo kaip", nors lygiai taip pat tinka ir kiti veiksmažodžiai.

她的身体看起来健康.
Atrodo, kad jos kūnas yra sveikas.

这个汤闻起来很香.
Ši sriuba skaniai kvepia.