×

Mes naudojame slapukus, kad padėtume pagerinti LingQ. Apsilankę avetainėje Jūs sutinkate su mūsų slapukų politika.


image

リングイスト (外国語に堪能な人). 個人的体験に基づく外国語習得のためのガイドブック., 56. 外国語の学習方法. はっきりとした目標を設定すること

殆ど の 活動 に おいて 成功 する ため に は 目標 を 設定 し なけ れ ば なら ない 。 あなた は 毎日 どの くらい の 時間 を 注 ご う と 思 っ て いる の か ? そして どの くらい の 期間 ? レベル 的 に は どの へん まで 達し たい の か ? 今 どの くらい 単語 を 知 っ て い て これ から どの くらい 覚え たい の か ? どの 程度 の 流暢 さ を 求め て いる の か ? その 新しい 言語 を 使 っ て 職場 の 会議 に 臨ま なけ れ ば なら ない の か ? 大学 の 講義 に ついて い か なけ れ ば なら ない の か ? 発音 は どの くらい ネイティヴ に 近く なり たい の か ? 新しい 言語 で 仕事 の レポート や 学校 の レポート を 書 か なけ れ ば なら ない の か ?

あなた は 6 ヶ月 間 1 日 2 時間 集中 し て やる か 12 ヶ月 間 で 1 日 1 時間 集中 し て やる か 、 どちら を 決め て も よい 。 この 集中 度 は 合計 350 時間 以上 に なり 学習 方法 が 効果 的 な もの で あれ ば 外国 語 で 一 つ の 成功 を みる 筈 で ある 。 この 集中 期間 の あいだ は 目的 遂行 の ため 普通 の 活動 を 犠牲 に し なけ れ ば なら ない だ ろ う 。 1 日 の 様々 な 時間 帯 に 、 聴く 、 気楽 な もの を 読む 、 テレビ を 見る 、 更に もっと 真剣 な 勉強 に 時間 を 割く 、 興味 ある 事柄 に ついて 定期 的 に 会話 を する 練習 の 場 を 持つ 、 と いった 習慣 を つけ て いけ ば 必要 と さ れる 集中 度 を 達成 する こと が できる 。

The Linguist は あなた が 自分 に 何 が 必要 か を 判断 し 目標 を 立てる の を お 手伝い する 。 また 、 目標 に 向か っ て いる あなた の 進度 を 測る 。 しかし 最終 的 に は 自分 が 目標 に 到達 し た か どう か 判断 する の は あなた 自身 で ある 。 あなた は どの くらい 発音 が よく な っ た か 、 或いは どの くらい 楽 に 読 ん だ り 自己 表現 できる よう に な っ た か 自分 で わかる 筈 で ある 。 リングイスト に なれ た と 自分 で わかる だ ろ う 。 そう する と 、 実は 自分 の レベル に 決して 満足 し て い ない の に 気付く だ ろ う 。 そして あなた は 向上 し 続け たい 、 しかし その 言語 で 自分 の 興味 ある こと を 追求 する と いう 方法 で 、 と 思う よう に なる だ ろ う 。 そうして 学習 の プロセス は いつも 楽しく 満足 ゆく もの に な っ て いく だ ろ う 。

殆ど の 活動 において 成功 する ため に は 目標 を 設定 し なけれ ば なら ない 。 あなた は 毎日 どの くらい の 時間 を 注ご う と 思っ て いる の か ? そして どの くらい の 期間 ? レベル 的 に は どの へん まで 達し たい の か ? 今 どの くらい 単語 を 知っ て い て これから どの くらい 覚え たい の か ? どの 程度 の 流暢 さ を 求め て いる の か ? その 新しい 言語 を 使っ て 職場 の 会議 に 臨ま なけれ ば なら ない の か ? 大学 の 講義 について いか なけれ ば なら ない の か ? 発音 は どの くらい ネイティヴ に 近く なり たい の か ? 新しい 言語 で 仕事 の レポート や 学校 の レポート を 書か なけれ ば なら ない の か ?

 

あなた は 6 ヶ月 間 1 日 2 時間 集中 し て やる か 12 ヶ月 間 で 1 日 1 時間 集中 し て やる か 、 どちら を 決め て も よい 。 この 集中 度 は 合計 350 時間 以上 に なり 学習 方法 が 効果 的 な もの で あれ ば 外国 語 で 一つ の 成功 を みる 筈 で ある 。 この 集中 期間 の あいだ は 目的 遂行 の ため 普通 の 活動 を 犠牲 に し なけれ ば なら ない だろ う 。1 日 の 様々 な 時間 帯 に 、 聴く 、 気楽 な もの を 読む 、 テレビ を 見る 、 更に もっと 真剣 な 勉強 に 時間 を 割く 、 興味 ある 事柄 について 定期 的 に 会話 を する 練習 の 場 を 持つ 、 といった 習慣 を つけ て いけ ば 必要 と さ れる 集中 度 を 達成 する こと が できる 。

 

The Linguist は あなた が 自分 に 何 が 必要 か を 判断 し 目標 を 立てる の を お手伝い する 。 また 、 目標 に 向かっ て いる あなた の 進度 を 測る 。 しかし 最終 的 に は 自分 が 目標 に 到達 し た か どう か 判断 する の は あなた 自身 で ある 。 あなた は どの くらい 発音 が よく なっ た か 、 或いは どの くらい 楽 に 読ん だり 自己 表現 できる よう に なっ た か 自分 で わかる 筈 で ある 。 リングイスト に なれ た と 自分 で わかる だろ う 。 そう する と 、 実は 自分 の レベル に 決して 満足 し て い ない の に 気付く だろ う 。 そして あなた は 向上 し 続け たい 、 しかし その 言語 で 自分 の 興味 ある こと を 追求 する という 方法 で 、 と 思う よう に なる だろ う 。 そうして 学習 の プロセス は いつも 楽しく 満足 ゆく もの に なっ て いく だろ う 。