×

Mes naudojame slapukus, kad padėtume pagerinti LingQ. Apsilankę avetainėje Jūs sutinkate su mūsų slapukų politika.

image

Français niveau débutant, « QUI » et « QUE »: les relatifs simples

« QUI » et « QUE »: les relatifs simples

Le gondolier qui chante est beau.

Le gondolier que je filme est beau.

- Pour relier plusieurs phrases en une seule, on utilise des relatifs.

« QUI » remplace une personne ou une chose sujet du verbe : - Une gondole passe. Cette gondole est belle.

- La gondole qui passe est belle.

- Un gondolier chante. Ce gondolier est beau.

- Le gondolier qui chante est beau.

« QUE » remplace une personne ou une chose complément du verbe: - Je filme une gondole. Cette gondole est belle.

- La gondole que je filme est belle.

- Je filme un gondolier. Ce gondolier est beau.

- Le gondolier que je filme est beau.

· Cas le plus fréquent : « qui » + verbe, « que » + pronom : - La femme qui attend... La femme que tu attends. Le pull qui est en vitrine est très joli. Le pull que tu portes est très joli.

La femme qui passe est rousse. La femme que je regarde est rousse.

Une femme passe. Elle est blonde. La femme qui passe est blonde.

Elle mange un gâteau. Il est énorme. Le gâteau qu'elle mange est énorme. Je lis un livre qui est intéressant. Le livre que je lis est intéressant.

II fait des gâteaux qui sont délicieux. Les gâteaux qu'il fait sont délicieux.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

« QUI » et « QUE »: les relatifs simples “WHO” and “THAT”: simple relatives

Le gondolier qui chante est beau.

Le gondolier que je filme est beau.

-         Pour relier plusieurs phrases en une seule, on utilise des relatifs.

« QUI » remplace une personne ou une chose sujet du verbe : -         Une gondole passe. Cette gondole est belle.

-         La gondole qui passe est belle.

-         Un gondolier chante. Ce gondolier est beau.

-         Le gondolier qui chante est beau.

« QUE » remplace une personne ou une chose complément du verbe: -         Je filme une gondole. Cette gondole est belle.

-         La gondole que je filme est belle.

-         Je filme un gondolier. Ce gondolier est beau.

-         Le gondolier que je filme est beau.

· Cas le plus fréquent : « qui » + verbe, « que » + pronom : -         La femme qui attend... La femme que tu attends. Le pull qui est en vitrine est très joli. Le pull que tu portes est très joli.

La femme qui passe est rousse. La femme que je regarde est rousse.

Une femme passe. Elle est blonde. La femme qui passe est blonde.

Elle mange un gâteau. Il est énorme. Le gâteau qu'elle mange est énorme. Je lis un livre qui est intéressant. Le livre que je lis est intéressant.

II fait des gâteaux qui sont délicieux. Les gâteaux qu'il fait sont délicieux.