×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.

image

Clavis Sinica, A Perfect Day

好日子 我 在 北京 很多 年 , 还 在 给 人 打工 , 一 没有 大 把 的 钱 , 二 没有 大 把 的 时间 , 小人 物 一个 。 我 常 想 一年 三百六十五天 , 能 过 上 一天 好日子 就 行 , 那 才 是 生活 。

早上 多 晚 起来 也 没事儿 , 自已 做 点儿 , 想 吃 什么 就 做 什么 , 然后 出去 活动 活动 。

北京 可 去 的 地方 多 了 , 我 得 先 想想 。 想 起来 了 , 西山 八大处 有 山 有 水 , 是 个 吃 茶 的 好 地方 。 吃 着 茶 , 天南地北 地 说 着 话儿 , 真 会 忘 了 时间 。

不过 , 忘 了 什么 也 不 能 忘 了 吃 。 十二点 回 市里 , 先 到 前门 的 百年 老 店 全聚德 。 这 里 的 东西 人人 都 说 好吃 , 我 早就 想 得 不得了 了 。

吃 完 以后 , 上 文物 市场 看看 。 我 不是 行家 , 就是 来 长长 见识 。 真 的 古物 , 件 件 都 是 宝 。 特别 是 几百 上千年 的 , 看看 就 三生有幸 。

出 了 文物 市场 , 接下 来 去 书店 。 北京 大大小小 的 书店 可 不少 , 买 书 不难 , 光 看书 , 不 买 也 没有 问题 。

如果 有 时间 , 我 还 想 去 买 衣服 。 人 常 说 女人 的 衣服 总是 少 一件 , 我 也 一样 。 不过 因为 晚上 还 想 看场 电影 , 只能 以后 再说 了 。 看 电影 之前 , 我 得 先 吃 点 东西 。 不吃 别 的 , 就 吃 意大利 面条 。

十点 回到 家 , 再 上网 看看 。 活着 , 不 能 只 记得 吃 , 还 得 关心 天下 大事 。 马上 十二点 了 , 再 看 几行 小说 , 最后 实在 看 不 进去 了 , 晚安 。

一天 下来 , 还是 有 很多 想 做 的 事 没 做成 。 如果 什么 事 都 想 做 , 一天 四十八 小时 也 不行 。 如果 想 天天 这么 过 , 那 得 等 中 了 五百万 再说 。 也就是说 , 过 一天 好日子 不难 , 难得 是 天天 过 好日子 。 像 我 这样 的 一个 小人物 , 想 天天 过 好日子 还要 有点儿 想象力 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

好日子

我 在 北京 很多 年 , 还 在 给 人 打工 , 一 没有 大 把 的 钱 , 二 没有 大 把 的 时间 , 小人 物 一个 。 我 常 想 一年 三百六十五天 , 能 过 上 一天 好日子 就 行 , 那 才 是 生活 。

早上 多 晚 起来 也 没事儿 , 自已 做 点儿 , 想 吃 什么 就 做 什么 , 然后 出去 活动 活动 。

北京 可 去 的 地方 多 了 , 我 得 先 想想 。 想 起来 了 , 西山 八大处 有 山 有 水 , 是 个 吃 茶 的 好 地方 。 吃 着 茶 , 天南地北 地 说 着 话儿 , 真 会 忘 了 时间 。

不过 , 忘 了 什么 也 不 能 忘 了 吃 。 十二点 回 市里 , 先 到 前门 的 百年 老 店 全聚德 。 这 里 的 东西 人人 都 说 好吃 , 我 早就 想 得 不得了 了 。

吃 完 以后 , 上 文物 市场 看看 。 我 不是 行家 , 就是 来 长长 见识 。 真 的 古物 , 件 件 都 是 宝 。 特别 是 几百 上千年 的 , 看看 就 三生有幸 。

出 了 文物 市场 , 接下 来 去 书店 。 北京 大大小小 的 书店 可 不少 , 买 书 不难 , 光 看书 , 不 买 也 没有 问题 。

如果 有 时间 , 我 还 想 去 买 衣服 。 人 常 说 女人 的 衣服 总是 少 一件 , 我 也 一样 。 不过 因为 晚上 还 想 看场 电影 , 只能 以后 再说 了 。 看 电影 之前 , 我 得 先 吃 点 东西 。 不吃 别 的 , 就 吃 意大利 面条 。

十点 回到 家 , 再 上网 看看 。 活着 , 不 能 只 记得 吃 , 还 得 关心 天下 大事 。 马上 十二点 了 , 再 看 几行 小说 , 最后 实在 看 不 进去 了 , 晚安 。

一天 下来 , 还是 有 很多 想 做 的 事 没 做成 。 如果 什么 事 都 想 做 , 一天 四十八 小时 也   不行 。 如果 想 天天 这么 过 , 那 得 等 中 了 五百万 再说 。 也就是说 , 过 一天 好日子 不难 ,   难得 是 天天 过 好日子 。 像 我 这样 的 一个 小人物 , 想 天天 过 好日子 还要 有点儿 想象力 。