Surveiller comme le lait sur le feu Watch like milk on the fire

Dans quelques mois, mon mari et moi aurons la joie de devenir grands-parents. Assis au bord de l'eau, nous avons rassemblé no s souvenirs et notamment les fois où notre petit garçon bien qu'étant un enfant sage, avait une certaine tendance à jouer les casse cous. A l'âge de 18 mois, il s'obstinait à se mettre debout dans le siège arrière lorsque nous allions faire une ballade à vélo. Chose qu'il faisait également lorsque nous partions faire les courses au supermarché et qu'il était assis dans le caddie. Bien qu'étant des parents attentifs, il en profitait dès que nous avions le dos tourné. Il nous fallait donc dans ces moments là le surveiller comme le lait sur le feu.

Surveiller comme le lait sur le feu veut dire être très vigilant. Lorsque vous faites chauffer du lait, il a toujours tendance à déborder et à passer par-dessus la casserole, d'où l'intérêt de ne pas le quitter des yeux. Ce petit bonhomme qui  va, trente ans après, devenir papa saura sans aucun doute se montrer prudent avec son enfant.