×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.

image

Vol libre en Argentine, Adieu Argentine 21e jour, 3 avril

C'est le départ et le trajet en sens inverse, retour à la case départ. Les impressions de mes compagnons de voyage seront la conclusion de ce récit de nos aventures argentines.

Beaucoup trop de kilomètres en bagnole en trois semaines, peu de vols mais énormément de choses étonnantes à voir. Pays fantastique.

La bouffe, bonne mais moins appétissant l'épisode des flics. L'organisation très sympa a fourni beaucoup d'énergie, très positif malgré quelques erreurs dues à un manque de moyens techniques et financiers. Beaucoup d'efforts, malgré des râleurs et des attentes différentes. Problème de l'inertie le matin, on était toujours trop tard sur les sites. Méconnaissance de la haute montagne. Le plus frustrant était de repartir d'un endroit trop vite, pas le temps de souffler. Pas assez de communication et d'échange de pointe de vue. Certains s'attendaient à un voyage plus axé sur le vol. Il faut savoir que les organisateurs découvraient en même temps que nous les possibilités de vol.

Ce raid fut une expérience très positive pour les organisateurs, pleine d'enseignements. Avec des pénibles comme nous, ils sont maintenant blindés pour le prochain raid argentin. Ils ont mis leur cœur et leur énergie pour nous satisfaire. Leur erreur était d'avoir voulu trop bien faire et nous montrer un maximum de choses en si peu de temps, c'était sans compter avec les imprévus de la route. 3000 km, c'est beaucoup, surtout dans une nature si difficile et si hostile, et des moyens limités. Mais maintenant on sait, on prendra deux mois de vacances.

Un grand merci aux deux chauffeurs, Ottilio et Pablo, quelle santé !

De ce voyage, il nous reste un souvenir impérissable et nous remercions cette poignée de fanatiques de vol qui nous ont permis de découvrir leur si beau pays.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

 

C'est le départ et le trajet en sens inverse, retour à la case départ. Les impressions de mes compagnons de voyage seront la conclusion de ce récit de nos aventures argentines.

Beaucoup trop de kilomètres en bagnole en trois semaines, peu de vols mais énormément de choses étonnantes à voir. Pays fantastique.

La bouffe, bonne mais moins appétissant l'épisode des flics.

L'organisation très sympa a fourni beaucoup d'énergie, très positif malgré quelques erreurs dues à un manque de moyens techniques et financiers. Beaucoup d'efforts, malgré des râleurs et des attentes différentes.

Problème de l'inertie le matin, on était toujours trop tard sur les sites. Méconnaissance de la haute montagne. Le plus frustrant était de repartir d'un endroit trop vite, pas le temps de souffler. Pas assez de communication et d'échange de pointe de vue.

Certains s'attendaient à un voyage plus axé sur le vol.

Il faut savoir que les organisateurs découvraient en même temps que nous les possibilités de vol.

Ce raid fut une expérience très positive pour les organisateurs, pleine d'enseignements. Avec des pénibles comme nous, ils sont maintenant blindés pour le prochain raid argentin. Ils ont mis leur cœur et leur énergie pour nous satisfaire. Leur erreur était d'avoir voulu trop bien faire et nous montrer un maximum de choses en si peu de temps, c'était sans compter avec les imprévus de la route. 3000 km, c'est beaucoup, surtout dans une nature si difficile et si hostile, et des moyens limités. Mais maintenant on sait, on prendra deux mois de vacances.

Un grand merci aux deux chauffeurs, Ottilio et Pablo, quelle santé !

De ce voyage, il nous reste un souvenir impérissable et nous remercions cette poignée de fanatiques de vol qui nous ont permis de découvrir leur si beau pays.