Votre vocabulaire Your vocabulary

Qu'arrive t-il aux mots et phrases que je sauvegarde? Tous les mots et phrases sauvegardés vont dans une base de données pour que vous puissiez ensuite les réviser régulièrement. Vous avez plusieurs manières de réviser votre vocabulaire : -En révisant avec les LingQ du jour, que vous recevez par email. Il est important de prendre l'habitude de réviser ce nouveau vocabulaire automatiquement, une fois par jour. -Après avoir lu et enregistré vos nouveaux mots et phrases, vous pouvez réviser les mots qui apparaissent uniquement dans une leçon. Tous ces mots sont listés sur la droite de votre texte. Cliquez sur Cartes Instantanées, et vous y êtes! Une nouvelle session de mots à réviser.

-Vous pouvez aussi aller dans la page "vocabulaire", située sous le champ "leçon", à droite de "bibliothèque"! Là, c'est à vous de jouer. C'est vous qui choisissez ce que vous souhaitez réviser. Vous pouvez choisir par étiquettes, par statuts, par leçons, par ordre alphabétique ou même par importance. Faites votre choix!

Vous pouvez vous tester plusieurs fois par jour. Si vos réponses sont correctes, ces nouveaux mots et phrases apparaissent de moins en moins souvent dans votre liste à revoir. Ensuite, ils deviendront des mots et des phrases connus.

Tandis que vous passez la plupart de votre temps à écouter et à lire, vous devrez aussi étudier les mots et les phrases. Ecouter et lire vous permettra de vous familiariser avec un contexte global dans la langue. Cependant, vous devrez étudier les détails de la langue. Vous devez régulièrement réviser les mots et les phrases que vous avez rencontrés dans vos écoutes et lectures.

Quel est la différence avec d'autres contenus? Je sais qu'il y a de nombreux contenus disponibles dans la langue que vous étudiez. La plupart est très bien. Ce qui est différent avec LingQ, c'est que c'est vous qui choisissez ce que vous lisez et écoutez. Vous choisissez les mots que vous ne connaissez pas et les phrases que vous souhaitez apprendre. Ces mots et ces phrases sont alors intégrés sytématiquement dans un système global d'apprentissage. Voici ce qui est différent des autres systèmes.

Il n'est pas possible d'augmenter son vocabulaire simplement en étudiant des listes de mots préétablies dans des livres ou en les créant soi-même au fur et à mesure de ses lectures. Il faut rencontrer ces nouveaux mots dans un contexte réel. C'est la seule façon de comprendre la signification d'un mot. De même, rechercher les mots dans un dictionnaire est une perte de temps. Qui plus est, dès que le dictionnaire est clos, le mot est oublié.

Mais même ces listes de mots attachées aux livres n'étaient pas si utiles. Je ne trouvais pas les mots que je voulais apprendre. Parfois, je connaissais déjà les mots qui se trouvaient dans la liste. De plus, les sujets de ces livres n'étaient pas intéressants. C'est pourquoi, la méthode de LingQ pour apprendre de nouveaux mots et phrases est bien plus efficace et systématique. Il y a toujours beaucoup de mots que je ne connais pas. J'ai l'impression que je ne pourrais jamais apprendre à les utiliser. Beaucoup de gens ressentent la même chose. Il est important d'établir un but et de travailler pour atteindre ce but. Vous pouvez aller dans la section "vocabulaire" et revoir tous les mots sur lesquels vous souhaitez travailler. Dans la section vocabulaire, vous pouvez réviser des mots et des phrases se rapportant aux mêmes thèmes en utilisant les tags (les étiquettes) que vous avez crées. Vous pouvez également revoir ce vocabulaire par ordre d'importance ou de statut. Souhaitez-vous savoir si vous connaissez bien tous les mots qui sont indiqués comme étant connus de vous? Choisissez les statuts 3 et 4 et révisez-les ; vous serez fixé :) Il est bien parfois de revoir son ancien vocabulaire. Vous pouvez aussi revoir votre vocabulaire rattaché à certaines leçons particulières. C'est vous qui choisissez. Prenez plaisir à faire cela.

De même, vous devriez imprimer des listes de nouveaux mots et phrases et les utiliser dans vos écrits et discussions. C'est seulement lorsque vous rencontrez les nouveaux mots dans différents contextes, et ensuite lorsque vous les utilisez pour vous exprimer que vous commencez à les connaitre. Il est important d'apprendre beaucoup de mots. Il est dit qu'un enfant de 7 ans, de langue maternelle anglaise, connait 7000 mots. Vous devez apprendre tout un tas de mots. Vous devez donc le faire efficacement. C'est pourquoi, nous avons développé le système LingQ de cette façon. Comment je décide quelles phrases sauvegarder?

Il importe vraiment peu quelles phrases vous sauvegardez. Cela peut être des phrases que vous ne comprenez pas _ Si vous sauvegardez une phrase, vous pouvez en demander la signification à votre tuteur _. Cela peut aussi être des phrases que vous comprenez mais qui sont formulées correctement alors que vous les exprimez souvent mal. Vous trouverez vos propres raisons pour sauvegarder des phrases.

Le simple fait que vous commencez à voir la langue sous forme de phrases plutôt que sous forme de mots vous aidera à vous exprimer d'une façon proche de celle d'un locuteur natif. Recherchez les phrases. Sauvegardez ces phrases pour une révision ultérieure. Apprendre à utiliser naturellement une langue, avec des phrases, vous aidera plus que d'étudier la grammaire. Puis-je vraiment améliorer rapidement mon vocabulaire?

Oui, vous le pouvez. Vous devriez expérimenter différentes façon d'utiliser la fonctions de LingQ. Souvenez-vous que vous devez prendre cette initiative. Tout comme vous choisissez vos propres leçons et choisissez les mots et phrases que vous souhaitez apprendre, vous devez aussi explorer le système de LingQ et trouver de nouvelles façons d'apprendre par vous-même. Dans la section vocabulaire, vous pouvez chercher des mots qui ont une racine commune. Dans la partie "chercher" à droite des listes de mots, tapez * puis une partie d'un mot. Par exemple, vous tapez *see, vous pourrez rencontrer les mots: oversee, foresee, etc. Allez-y, expérimentez! Vous trouverez encore et toujours de nouvelles façons d'apprendre et de vous amuser en le faisant. Je vous invite particulièrement à lire les pages d'aide de l'utilisation de LingQ. Vous trouverez sûrement les réponses aux questions que vous vous posez, et même celles que vous ne vous êtes pas encore posées: http://www.lingq.com/help/fr/ Aujourd'hui, visitez la page parlant du vocabulaire : http://www.lingq.com/help/fr/vocabulary/ N'oubliez pas que vous pouvez la lire dans une autre langue en changeant l'indicatif de la langue. Et si vous avez des questions, n'hésitez pas à utiliser le forum. Bonne lecture!