×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.


image

汉语教程 第三册 上, 第六十一课-3

三 、 注释 ( 一 ) 说实话 用来 引出 下文 , 说明 自己 的 想法 和 感情 。 也 说 “ 说 心理 话 ”、“ 说 真的 ”。 (1) 说实话 , 今天 老师 讲 的 我 没 听懂 。 (2) 说实话 , 我 也 是 第一次 来 这 个 地方 。 (3) 说实话 , 我 一点儿 也 不 想 去 。

( 二 ) 自由 自 在 地 去 国外 过 一 年 “ 过 一 年 ” 就 是 生活 一 年 。

( 三 ) 我 的 眼泪 一下子 涌 了 出来 。 “ 一下子 ” 用来 作 状语 。 表示 动作 很 快 , 时间 很 短 。 强调 在 很 短 的 时间 内 动作 完成 、 情况 出现 或 变化 发生 。

(1) 几 天 没 来 , 这儿 的 花 一下子 长 这么 高 了 。 (2) 一 过 “ 十 一 ”, 天 一下子 就 凉 起来 了 。 (3) 她 没 走 好 , 一下子 从 楼梯 上 摔 下来 了 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

三 、 注释 ( 一 ) 说实话 用来 引出 下文 , 说明 自己 的 想法 和 感情 。 也 说 “ 说 心理 话 ”、“ 说 真的 ”。 (1) 说实话 , 今天 老师 讲 的 我 没 听懂 。 (2) 说实话 , 我 也 是 第一次 来 这 个 地方 。 (3) 说实话 , 我 一点儿 也 不 想 去 。

( 二 ) 自由 自 在 地 去 国外 过 一 年 “ 过 一 年 ” 就 是 生活 一 年 。

( 三 ) 我 的 眼泪 一下子 涌 了 出来 。 “ 一下子 ” 用来 作 状语 。 表示 动作 很 快 , 时间 很 短 。 强调 在 很 短 的 时间 内 动作 完成 、 情况 出现 或 变化 发生 。

(1) 几 天 没 来 , 这儿 的 花 一下子 长 这么 高 了 。 (2) 一 过 “ 十 一 ”, 天 一下子 就 凉 起来 了 。 (3) 她 没 走 好 , 一下子 从 楼梯 上 摔 下来 了 。