El Manifiesto del Lingüista #2
¿Ha intentado aprender otro idioma? ¿Cómo le resultó la experiencia? ¿Todavía siente temor de hablar en ese idioma? Le recomendamos estudiar las ideas que aparecen a continuación, y volver a pensar en ellas todos los días.
Yo puedo llegar a hablar este idioma con FLUIDEZ. Mi meta es lograr la FLUIDEZ . Mi meta no es la perfección. Mi meta es tan solo hablar con FLUIDEZ. Aunque cometa algunos errores, de todas formas puedo llegar a hablar con FLUIDEZ.
Debo comenzar desde el principio otra vez. No pensaré en las reglas de gramática. Me olvidaré de los cuestionarios y los exámenes. Me olvidaré de mi lengua materna. Me olvidaré de quién soy. Me convertiré en una nueva persona, que habla un idioma nuevo. Disfrutaré con el idioma. Me concentraré en disfrutar de esta experiencia. De esta manera aprenderé a hablar con FLUIDEZ. Sé que puedo lograrlo.
Sé de qué manera voy a aprender. Escucharé mucho, todos los días. Me dejaré llevar por la experiencia. Escucharé por la mañana y escucharé por la noche. Escucharé y dejaré que el nuevo idioma penetre mi mente. Escogeré contenidos que quiera escuchar, aquellos en los que la voz me resulte agradable. Escucharé los sonidos y el ritmo del idioma. Escucharé las palabras y las expresiones sin preocuparme por lo que no comprendo. Seguiré escuchando y disfrutando del idioma. Y continuaré con esta actividad en el ómnibus, en mis caminatas y también mientras hago otras diligencias. El escuchar me ayudará a hablar con FLUIDEZ.
Leeré los mismos textos que esté escuchando. Esto me ayudará a comprenderlos. Algunas veces mi lectura estará llena de palabras y expresiones que no conozco. Las anotaré y las repasaré con frecuencia. No importa si olvido rápidamente el significado de estas palabras y expresiones nuevas. Si continúo escuchando, leyendo y repasándolas, con el tiempo las tendré incorporadas. Algunas veces mis lecturas tendrán un contenido sencillo, y conoceré la mayoría de las palabras. Haré estas lecturas por el placer que me darán, y porque estarán ayudando a que el nuevo idioma se vuelva algo natural para mí. El leer me ayudará a lograr la FLUIDEZ.
A medida que siga escuchando y leyendo, comprenderé más y más del idioma, en forma natural. Esto me dará una sensación de éxito y de poder, mientras mi cerebro se acostumbra el nuevo idioma. Y también me estimulará para continuar el esfuerzo. Es importante seguir adelante, con energía y entusiasmo. Lleva meses acostumbrarse a un nuevo idioma. Lleva meses alcanzar la FLUIDEZ.
Tengo paciencia. No me importa dedicar el tiempo necesario para lograr la FLUIDEZ en el nuevo idioma porque disfruto mientras aprendo. Sé que a medida que reconozca más y más palabras y expresiones, podré comprender más y más de lo que escuche y de lo que lea. Y si comprendo lo que leo y lo que escucho, muy pronto podré hablar y escribir. Hasta que no pueda comprender lo que escucho y leo, no podré hablar y escribir correctamente. Pero no hay ningún apuro.
Aunque no comprenda todo, puedo practicar repitiendo lo que escucho. Puedo repetir palabras, imitando los sonidos. Puedo repetir expresiones y oraciones completas, imitando su ritmo. Hasta puedo leer en voz alta. No importa si al principio mi pronunciación no es natural. El hecho de repetir y leer en voz alta me ayudará a escuchar los sonidos del idioma y a sentirme más cómodo. De a poco mi pronunciación mejorará y lograré hablar con confianza y FLUIDEZ.
Nunca me diré que no lo hago bien. Mientras lea y escuche me diré a mí mismo “buen trabajo” aun si algunas cosas no me resultan del todo claras. Cuando trate de pronunciar el nuevo idioma y cometa errores, no me importará. Sé que estaré mejorando en forma natural. Siempre seré gentil conmigo mismo. Trataré de no ponerme nervioso. Si cometo un error, diré “no importa”. Si olvido una palabra, diré “no importa”. Si tengo dificultad en decir lo que quiero, me diré “no hay problema”. Seguiré hasta que logre la FLUIDEZ.
Creeré en mí mismo. Tendré confianza en mí mismo. Me trataré a mí mismo en forma respetuosa. Sólo necesito hacer un esfuerzo sostenido, pase lo que pase. Cuanto más escuche y lea, cuanto más estudie mis palabras y mis expresiones, cuanto más repita y cuanto más disfrute el idioma, entonces más pronto hablaré con FLUIDEZ. Sé que tendré éxito. Confiaré en mi mismo y en el método de The Linguist.
