×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

image

Clavis Sinica, The Child Who Never Returned

父亲 和 儿子 五年 前 , 他 一个 人 从 南京 来到 北京 。 五年 来 , 他 没有 给 家里 打 过 一个 电话 , 也 没有 见 过 家人 一面 。 他 说 过 : 不要 找 我 。

他 出生 前 , 家里 有 一个 女儿 。 象 大多数 中国 人 一样 , 还 想要 个 儿子 。 生 他 那年 , 他 的 父母 都 三十多 了 。 那些 年 , 两 个人 工作 第一 , 儿子 第二 。 儿子 出生 五年 了 , 才 把 他 接 回家 。 三十年 后 , 就是 这个 儿子 , 让 他们 一次次 来 北京 找 , 不 能 安心 。 他们 找 过 所有 可能 的 地方 , 都 没有 找到 他 。

这 都 是 为什么 ? 心理 专家 说 , 最好 从 他 一 出生 就 和 家人 一起 生活 。 还 有人 说 , 天下 没有 不 对 的 儿女 , 只有 不 对 的 父母 。 真 的 是 这样 吗 ?

其实 , 这件 事儿 里 更 多 是 父子 不 和 。 父亲 爱 儿子 , 儿子 象 父亲 , 可是 他们 都 有 自己 的 想法 : 父亲 看重 事业 , 儿子 看重 自我 。 做 个 父亲 想要 的 儿子 , 儿子 能 做到 , 但 就是 不 做 。 青年人 象 他 这样 , 和 家里 老人 意见 不 一样 , 不 少见 。 但 象 他 这样 做 的 , 不 多 见 。

这次 , 父亲 为 表明 真心 , 从 南京 到 北京 , 一路 自行车 过来 。 如果 这个 儿子 能 看到 《 北京 青年报 》 关于 自己 的 报道 , 最好 给 父亲 一次 机会 , 也 是 给 自己 一次 机会 , 因为 , 每个 人 只有 一个 父亲 , 每个 人 也 只 活 一次 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

父亲 和 儿子

五年 前 , 他 一个 人 从 南京 来到 北京 。 五年 来 , 他 没有 给 家里 打 过 一个 电话 , 也 没有 见 过 家人 一面 。 他 说 过 : 不要 找 我 。

他 出生 前 , 家里 有 一个 女儿 。 象 大多数 中国 人 一样 , 还 想要 个 儿子 。 生 他 那年 , 他 的 父母 都 三十多 了 。 那些 年 , 两 个人 工作 第一 , 儿子 第二 。 儿子 出生 五年 了 , 才 把 他 接 回家 。 三十年 后 , 就是 这个 儿子 , 让 他们 一次次 来 北京 找 , 不 能 安心 。 他们 找 过 所有 可能 的 地方 , 都 没有 找到 他 。

这 都 是 为什么 ? 心理 专家 说 , 最好 从 他 一 出生 就 和 家人 一起 生活 。 还 有人 说 , 天下 没有 不 对 的 儿女 , 只有 不 对 的 父母 。 真 的 是 这样 吗 ?

其实 , 这件 事儿 里 更 多 是 父子 不 和 。 父亲 爱 儿子 , 儿子 象 父亲 , 可是 他们 都 有 自己 的 想法 : 父亲 看重 事业 , 儿子 看重 自我 。 做 个 父亲 想要 的 儿子 , 儿子 能 做到 , 但 就是 不 做 。 青年人 象 他 这样 , 和 家里 老人 意见 不 一样 , 不 少见 。 但 象 他 这样 做 的 , 不 多 见 。

这次 , 父亲 为 表明 真心 , 从 南京 到 北京 , 一路 自行车 过来 。 如果 这个 儿子 能 看到 《 北京 青年报 》 关于 自己 的 报道 , 最好 给 父亲 一次 机会 , 也 是 给 自己 一次 机会 , 因为 , 每个 人 只有 一个 父亲 , 每个 人 也 只 活 一次 。