×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.


image

Студия "Звуковая книга", Радиоспектакль "Два капитана"

Дом стоял у самой реки, и однажды весной, когда спала вода, я нашёл во дворе туго набитую письмами почтовую сумку: утонул почтальон. Я отдал её соседке тёте Даше, и она каждый вечер читала мне эти письма. Одно из них я выучил наизусть. Это был подробный рассказ о жизни шхуны, затёртой льдами, о моряках, покинувших её, чтобы найти какую-то неизвестную землю и об отважном капитане, который вёл этих людей. Я закрывал глаза и мысленно шёл за этим человеком. Я спрашивал себя: узнаю ли я когда-нибудь, что с ним случилось. Я мечтал о том, что придёт время и я на самолёте полечу в этот суровый край.

Годы шли, я остался сиротой и мой друг Валя Жуков уговорил меня отправиться в Москву. Мы дали друг другу торжественную клятву: "Бороться и искать, найти и не сдаваться!" Мы вышли из N-ска в сентябре и лишь зимой добрались до Москвы. В Москве мы попали в четвёртую школу. И вот однажды... Это было на вечере, который мы устроили по поводу окончания школы. Я пригласил на вечер Катю, племянницу Николая Антоновича Татаринова, директора нашей школы. Но Николаю Антоновичу не нравилось, что мы с Катей были друзьями. Настолько не нравилось, что он запретил мне бывать в его доме и не пустил Катю на вечер.

Мы с Валькой Жуковым забрались в пустой класс.

- Ты это серьёзно, Саня?

- Да.

- А ты советовался с Иван Павловичем на счёт лётной школы?

- Да, он одобряет.

- Одобряет? Вот здорово!.. А я считаю, что нужно знаешь какую профессию выбирать? Такую, в которой ты чувствуешь, что способен проявить все силы души. А я вот неуверен, что как зоолог проявлю все силы души... - Да нет, Валька! Ты же непременно должен стать зоологом - это ясно.

- Ну да! Но я всё-таки пойду посоветуюсь с Иван Палычем.

- Подожди, Валь. Поди сюда.

- Что?

- Послушай, ты никому не расскажешь?

- Слово!

- Клянись.

- Как я ударю моей шапкой о землю, так гром... - Сегодня ночью, Валька, я лежал спокойно и думал. - О чём?

- Да кажется обо всём на свете. Но о чём бы я не думал, я думал о ней.

- Ой, Санька... А вот со мной этого ещё не было.

- И со мной тоже! И знаешь, Валька, так необыкновенно всё изменилось со вчерашнего дня. Вчера, например, я мог сказать ей: "Катька дура!" А сегодня - нет! Прежде это была та самая Катька, которая когда-то спросила меня, читал ли я Робинзона Крузо. А теперь я чувствую, что я - это не я, и она - не она.

- Ой, это что-то очень сильное... - То есть? - По-моему, Саня, это настоящая любовь!

- Ты думаешь?

- Факт.

- По-моему тоже. Чёрт возьми! Он мог сказать мне всё, что угодно, но не пустить на вечер Катю!

- Да ему вероятно насплетничали! Он отец, его обвинять нельзя.

- Отец...Николай Антоныч не отец Кате.

- Что?

- Да ты, Валька, не знаешь... В этом доме есть тайна и она касается настоящего катиного отца, о котором все молчат и только Николай Антоныч говорит слишком много. А ну к чёрту! Я сейчас пойду к ней!

- Постой, ты с ума сошёл! Тебя снова спустят с лестницы.

- Эх, логично.

*** Диск с этим радиоспектаклем можно купить на сайте студии "Звуковая книга": http://www.soundbook.ru/sbbooks/soundbookstudio/soundbookstudio_48.html

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Дом стоял у самой реки, и однажды весной, когда спала вода, я нашёл во дворе туго набитую письмами почтовую сумку: утонул почтальон. Я отдал её соседке тёте Даше, и она каждый вечер читала мне эти письма. Одно из них я выучил наизусть. Это был подробный рассказ о жизни шхуны, затёртой льдами, о моряках, покинувших её, чтобы найти какую-то неизвестную землю и об отважном капитане, который вёл этих людей. Я закрывал глаза и мысленно шёл за этим человеком. Я спрашивал себя: узнаю ли я когда-нибудь, что с ним случилось. Я мечтал о том, что придёт время и я на самолёте полечу в этот суровый край.

Годы шли, я остался сиротой и мой друг Валя Жуков уговорил меня отправиться в Москву. Мы дали друг другу торжественную клятву: "Бороться и искать, найти и не сдаваться!"

Мы вышли из N-ска в сентябре и лишь зимой добрались до Москвы. В Москве мы попали в четвёртую школу. И вот однажды...

Это было на вечере, который мы устроили по поводу окончания школы. Я пригласил на вечер Катю, племянницу Николая Антоновича Татаринова, директора нашей школы. Но Николаю Антоновичу не нравилось, что мы с Катей были друзьями. Настолько не нравилось, что он запретил мне бывать в его доме и не пустил Катю на вечер.

Мы с Валькой Жуковым забрались в пустой класс.

- Ты это серьёзно, Саня?

- Да.

- А ты советовался с Иван Павловичем на счёт лётной школы?

- Да, он одобряет.

- Одобряет? Вот здорово!.. А я считаю, что нужно знаешь какую профессию выбирать? Такую, в которой ты чувствуешь, что способен проявить все силы души. А я вот неуверен, что как зоолог проявлю все силы  души...

- Да нет, Валька! Ты же непременно должен стать зоологом - это ясно.

- Ну да! Но я всё-таки пойду посоветуюсь с Иван Палычем.

- Подожди, Валь. Поди сюда.

- Что?

- Послушай, ты никому не расскажешь?

- Слово!

- Клянись.

- Как я ударю моей шапкой о землю, так гром...

- Сегодня ночью, Валька, я лежал спокойно и думал.

- О чём?

- Да кажется обо всём на свете. Но о чём бы я не думал, я думал о ней.

- Ой, Санька... А вот со мной этого ещё не было.

- И со мной тоже! И знаешь, Валька, так необыкновенно всё изменилось со вчерашнего дня. Вчера, например, я мог сказать ей: "Катька дура!" А сегодня - нет! Прежде это была та самая Катька, которая когда-то спросила меня, читал ли я Робинзона Крузо. А теперь я чувствую, что я - это не я, и она - не она.

- Ой, это что-то очень сильное...

- То есть?

- По-моему, Саня, это настоящая любовь!

- Ты думаешь?

- Факт.

- По-моему тоже. Чёрт возьми! Он мог сказать мне всё, что угодно, но не пустить на вечер Катю!

- Да ему вероятно насплетничали! Он отец, его обвинять нельзя.

- Отец...Николай Антоныч не отец Кате.

- Что?

- Да ты, Валька, не знаешь... В этом доме есть тайна и она касается настоящего катиного отца, о котором все молчат и только Николай Антоныч говорит слишком много. А ну к чёрту! Я сейчас пойду к ней!

- Постой, ты с ума сошёл! Тебя снова спустят с лестницы.

- Эх, логично.

 

***

Диск с этим радиоспектаклем можно купить на сайте студии "Звуковая книга":

http://www.soundbook.ru/sbbooks/soundbookstudio/soundbookstudio_48.html