General Questions

Perguntas Gerais

Em geral, a estrutura das perguntas em cantonês é bem parecida com a estrutura de frases declarativas simples.

A parte da pergunta vem com o uso de palavras interrogativas. Aqui estão alguns para você começar.

什么	o que
怎么	como
多少	quanto
几个	quantos
多久	há quanto (tempo)
多远	quão longe
在哪里/哪儿	onde

你有什么? 我有一把吉他.

O que você tem? Eu tenho um violão.

Neste exemplo acima, a estrutura é a mesma para a frase e a pergunta. Tudo o que mudou é a substituição do sintagma nominal (一把 吉他) pela palavra interrogativa (吉他).

我们怎么去商场?

Como vamos ao shopping?

Aqui, inserimos a palavra 怎么 diretamente antes do verbo para perguntar "como podemos verbo?"

多少钱?

Quanto dinheiro? (Qual é o preço?)

Se você usar 什么 diretamente antes de um substantivo, o significado se torna “qual” ou “qual tipo” com base no contexto. Para ser mais específico sobre como perguntar "que tipo", use 什么 样 的 "que tipo"

你有什么书?

Qual livro você tem? (existem vários livros em discussão)

你喜欢什么样的枕头?

Qual livro você tem? (existem vários livros em discussão)

Que tipo de travesseiro você gosta?

Da mesma forma, você pode usar 有多 antes de qualquer adjetivo para perguntar “como adjetivo” alguma coisa é. Literalmente “quanto adjetivo isso tem?"

这个很贵. 有多贵?

Isso é muito caro. Quão caro é?

Uma pergunta comum que você pode ouvir na China é:

你多大了?

Quantos anos você tem?