Verb Tenses
Em alemão, existem seis tempos verbais, mas apenas dois deles realmente exigem que você modifique muito o verbo
Os tempos restantes usam o infinitivo ou particípio mais um verbo auxiliar ou de “ajuda”.
É por isso que, quando você aprende um verbo alemão, você também deve aprender o particípio passado e a forma passada simples se eles forem irregulares.
Aqui estão os tempos para o verbo tun:
Presente: | Er tut es. | Ele faz isso. |
Pretérito (passado simples): | Er tat es. | Ele fez isso. |
Perfeito: | Er hat es getan. | Ele fez isso. |
Pluperfect: | Er hatte es getan. | He had done it. |
Future 1: | Er wird es tun. | He will do it. |
Future 2: | Er wird es getan haben. | He will have done it. |
Em Alemão, o perfeito é usado para se referir ao passado na fala. Na escrita, o pretérito é o preferido, pois soa mais formal. No entanto, existem alguns verbos de alta frequência, como denken e wissen, cujas formas pretéritas ainda são usadas com frequência na fala.
Das wusste ich nicht.
Eu não sabia disso.
O perfeito é formado com haben e o particípio passado. Como em inglês, existem muitos particípios anteriores irregulares. No entanto, a grande maioria usa o prefixo ge-. Quaisquer irregularidades serão marcadas em um dicionário da seguinte forma:
sehen, sah, hat gesehen (pretérito irregular)
to see, saw, have seen
studieren, studierte, hat studiert (particípio irregular)
to study, studied, have studied
bringen, brachte, hat gebracht (pretérito e particípio irregulares)
to bring, brought, have brought
Em inglês, o perfeito descreve experiências passadas, mas em alemão é necessário adicionar schon “já” ou je “antes” para mostrar que algo já aconteceu no passado.
Ich habe das Buch gelesen
Eu li o livro.
Hast du je Berlin gesehen?
Você alguma vez viu Berlim?
É importante aprender e ser capaz de compreender todos os tempos verbais do alemão, no entanto, a grande maioria da fala está no presente ou perfeito, com o futuro quase não o seguindo.
Observe que quatro desses seis tempos usam um verbo auxiliar haben ou werden. É imperativo memorizar todas as formas desses dois verbos rapidamente, uma vez que eles são usados com muita frequência.
Ihr habt ihm nicht geholfen
Vocês não o ajudaram.
O verbo auxiliar sein é usado ao invés de haben, raramente, quando o verbo tem a ver com movimento.
Ich habe ihn gesehen
Eu vi ele.
Ich bin dort gegangen.
Eu fui lá.