×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».

image

Children's Stories, Thumbelina - part 2

How the tears stained her pretty little face! How fast they fell into the stream! Even the fish as they swam hither and thither thought, "How it rains to-day," as the tiny drops fell thick and fast. They popped up their heads and saw the forlorn little maiden.

"She shall not marry the ugly toad," they said, as they looked with eager eyes at the pretty child. "No, she shall not marry the ugly toad." But what could the little fish do to help Thumbelina?

Oh! they were such clever little fish!

They found the green stem which held the leaf on which Thumbelina sat. They bit it with their little sharp teeth, and they never stopped biting, till at last they bit the green stem through; and away, down the stream, floated the leaf, carrying with it little Thumbelina.

"Free, free!" she sang, and her voice tinkled as a chime of fairy bells. "Free, free!" she sang merrily as she floated down the stream, away, far away out of reach of the ugly old toad and her ugly son.

And as she floated on, the little wild birds sang round her, and on the banks the little wild harebells bowed to her.

Butterflies were flitting here and there in the sunshine. A pretty little white one fluttered on to the leaf on which sat Thumbelina. He loved the tiny maiden so well that he settled down beside her.

Now she was quite happy! Birds around her, flowers near her, and the water gleaming like gold in the summer sunshine. What besides could little Thumbelina wish?

She took off her sash and threw one end of it round the butterfly. The other end she fastened firmly to the leaf. On and on floated the leaf, the little maiden and the butterfly.

Suddenly a great cockchafer buzzed along. Alas! he caught sight of little Thumbelina. He flew to her, put his claw round her tiny waist and carried her off, up on to a tree.

Poor little Thumbelina! How frightened she was! How grieved she was, too, for had she not lost her little friend the butterfly?

Would he fly away, she wondered, or would her sash hold him fast?

The cockchafer was charmed with the little maiden. He placed her tenderly on the largest leaf he could find. He gathered honey for her from the flowers, and as she sipped it, he sat near and told her how beautiful she looked.

But there were other chafers living in the tree, and when they came to see little Thumbelina, they said, "She is not pretty at all." "She has only two legs," said one. "She has no feelers," said another. Some said she was too thin, others that she was too fat, and then they all buzzed and hummed together, "How ugly she is, how ugly she is!" But all the time little Thumbelina was the prettiest, daintiest little maiden that ever lived.

And now the cockchafer who had flown off with little Thumbelina thought he had been rather foolish to admire her.

He looked at her again. "Pretty? No, after all she was not very pretty." He would have nothing to do with her, and away he and all the other chafers flew. Only first they carried little Thumbelina down from the tree and placed her on a daisy. She wept because she was so ugly—so ugly that the chafers could not live with her. But all the time, you know, she was the prettiest little maiden in the world.

She was living all alone in the wood now, but it was summer and she could not feel sad or lonely while the warm golden sunshine touched her so gently, while the birds sang to her, and the flowers bowed to her.

Yes, little Thumbelina was happy. She ate honey from the flowers, and drank dew out of the golden buttercups and danced and sang the livelong day.

But summer passed away and autumn came. The birds began to whisper of flying to warmer countries, and the flowers began to fade and hang their heads, and as autumn passed away, winter came, cold, dreary winter.

Thumbelina shivered with cold. Her little frock was thin and old. She would certainly be frozen to death, she thought, as she wrapped herself up in a withered leaf.

Then the snow began to fall, and each snowflake seemed to smother her. She was so very tiny.

Close to the wood lay a corn-field. The beautiful golden grain had been carried away long ago, now there was only dry short stubble. But to little Thumbelina the stubble was like a great forest.

She walked through the hard field. She was shaking with cold. All at once she saw a little door just before her. She looked again—yes, it was a door.

The field-mouse had made a little house under the stubble, and lived so cosily there. She had a big room full of corn, and she had a kitchen and pantry as well.

"Perhaps I shall get some food here," thought the cold and hungry little maiden, as she stood knocking at the door, just like a tiny beggar child. She had had nothing to eat for two long days. Oh, she was very hungry!

"What a tiny thing you are!" said the field-mouse, as she opened the door and saw Thumbelina. "Come in and dine with me." How glad Thumbelina was, and how she enjoyed dining with the field-mouse.

She behaved so prettily that the old field-mouse told her she might live with her while the cold weather lasted. "And you shall keep my room clean and neat, and you shall tell me stories," she added. That is how Thumbelina came to live with the field-mouse and to meet Mr. Mole.

"We shall have a visitor soon," said the field-mouse. "My neighbor, Mr. Mole, comes to see me every week-day. His house is very large, and he wears a beautiful coat of black velvet. Unfortunately, he is blind. If you tell him your prettiest stories he may marry you." Now the mole was very wise and very clever, but how could little Thumbelina ever care for him? Why, he did not love the sun, nor the flowers, and he lived in a house underground. No, Thumbelina did not wish to marry the mole.

However she must sing to him when he came to visit his neighbor the field-mouse. When she had sung "Ladybird, Ladybird, fly away home," and "Boys and girls come out to play," the mole was charmed, and thought he would like to marry the little maiden with the beautiful voice. Then he tried to be very agreeable. He invited the field-mouse and Thumbelina to walk along the underground passage he had dug between their houses. Mr. Mole was very fond of digging underground.

As it was dark the mole took a piece of tinder-wood in his mouth and led the way. The tinder-wood shone like a torch in the dark passage.

A little bird lay in the passage, a little bird who had not flown away when the flowers faded and the cold winds blew.

It was dead, the mole said.

When he reached the bird, the mole stopped and pushed his nose right up through the ceiling to make a hole, through which the daylight might shine.

There lay the swallow, his wings pressed close to his side His little head and legs drawn in under his feathers. He had died of cold.

"Poor little swallow!" thought Thumbelina. All wild birds were her friends. Had they not sung to her and fluttered round her all the long glad summer days?

But the mole kicked the swallow with his short legs. "That one will sing no more," he said roughly. "It must be sad to be born a bird and to be able only to sing and fly. I am thankful none of my children will be birds," and he proudly smoothed down his velvet coat. "Yes," said the field-mouse; "what can a bird do but sing? When the cold weather comes it is useless." Thumbelina said nothing. Only when the others moved on, she stooped down and stroked the bird gently with her tiny hand, and kissed its closed eyes.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

How the tears stained her pretty little face! How fast they fell into the stream! Even the fish as they swam hither and thither thought, "How it rains to-day," as the tiny drops fell thick and fast.

They popped up their heads and saw the forlorn little maiden.

"She shall not marry the ugly toad," they said, as they looked with eager eyes at the pretty child. "No, she shall not marry the ugly toad."

But what could the little fish do to help Thumbelina?

Oh! they were such clever little fish!

They found the green stem which held the leaf on which Thumbelina sat. They bit it with their little sharp teeth, and they never stopped biting, till at last they bit the green stem through; and away, down the stream, floated the leaf, carrying with it little Thumbelina.

"Free, free!" she sang, and her voice tinkled as a chime of fairy bells. "Free, free!" she sang merrily as she floated down the stream, away, far away out of reach of the ugly old toad and her ugly son.

And as she floated on, the little wild birds sang round her, and on the banks the little wild harebells bowed to her.

Butterflies were flitting here and there in the sunshine. A pretty little white one fluttered on to the leaf on which sat Thumbelina. He loved the tiny maiden so well that he settled down beside her.

Now she was quite happy! Birds around her, flowers near her, and the water gleaming like gold in the summer sunshine. What besides could little Thumbelina wish?

She took off her sash and threw one end of it round the butterfly. The other end she fastened firmly to the leaf. On and on floated the leaf, the little maiden and the butterfly.

Suddenly a great cockchafer buzzed along. Alas! he caught sight of little Thumbelina. He flew to her, put his claw round her tiny waist and carried her off, up on to a tree.

Poor little Thumbelina! How frightened she was! How grieved she was, too, for had she not lost her little friend the butterfly?

Would he fly away, she wondered, or would her sash hold him fast?

The cockchafer was charmed with the little maiden. He placed her tenderly on the largest leaf he could find. He gathered honey for her from the flowers, and as she sipped it, he sat near and told her how beautiful she looked.

But there were other chafers living in the tree, and when they came to see little Thumbelina, they said, "She is not pretty at all."

"She has only two legs," said one.

"She has no feelers," said another.

Some said she was too thin, others that she was too fat, and then they all buzzed and hummed together, "How ugly she is, how ugly she is!" But all the time little Thumbelina was the prettiest, daintiest little maiden that ever lived.

And now the cockchafer who had flown off with little Thumbelina thought he had been rather foolish to admire her.

He looked at her again. "Pretty? No, after all she was not very pretty." He would have nothing to do with her, and away he and all the other chafers flew. Only first they carried little Thumbelina down from the tree and placed her on a daisy. She wept because she was so ugly—so ugly that the chafers could not live with her. But all the time, you know, she was the prettiest little maiden in the world.

She was living all alone in the wood now, but it was summer and she could not feel sad or lonely while the warm golden sunshine touched her so gently, while the birds sang to her, and the flowers bowed to her.

Yes, little Thumbelina was happy. She ate honey from the flowers, and drank dew out of the golden buttercups and danced and sang the livelong day.

But summer passed away and autumn came. The birds began to whisper of flying to warmer countries, and the flowers began to fade and hang their heads, and as autumn passed away, winter came, cold, dreary winter.

Thumbelina shivered with cold. Her little frock was thin and old. She would certainly be frozen to death, she thought, as she wrapped herself up in a withered leaf.

Then the snow began to fall, and each snowflake seemed to smother her. She was so very tiny.

Close to the wood lay a corn-field. The beautiful golden grain had been carried away long ago, now there was only dry short stubble. But to little Thumbelina the stubble was like a great forest.

She walked through the hard field. She was shaking with cold. All at once she saw a little door just before her. She looked again—yes, it was a door.

The field-mouse had made a little house under the stubble, and lived so cosily there. She had a big room full of corn, and she had a kitchen and pantry as well.

"Perhaps I shall get some food here," thought the cold and hungry little maiden, as she stood knocking at the door, just like a tiny beggar child. She had had nothing to eat for two long days. Oh, she was very hungry!

"What a tiny thing you are!" said the field-mouse, as she opened the door and saw Thumbelina. "Come in and dine with me."

How glad Thumbelina was, and how she enjoyed dining with the field-mouse.

She behaved so prettily that the old field-mouse told her she might live with her while the cold weather lasted. "And you shall keep my room clean and neat, and you shall tell me stories," she added.

That is how Thumbelina came to live with the field-mouse and to meet Mr. Mole.

"We shall have a visitor soon," said the field-mouse. "My neighbor, Mr. Mole, comes to see me every week-day. His house is very large, and he wears a beautiful coat of black velvet. Unfortunately, he is blind. If you tell him your prettiest stories he may marry you."

Now the mole was very wise and very clever, but how could little Thumbelina ever care for him? Why, he did not love the sun, nor the flowers, and he lived in a house underground. No, Thumbelina did not wish to marry the mole.

However she must sing to him when he came to visit his neighbor the field-mouse. When she had sung "Ladybird, Ladybird, fly away home," and "Boys and girls come out to play," the mole was charmed, and thought he would like to marry the little maiden with the beautiful voice.

Then he tried to be very agreeable. He invited the field-mouse and Thumbelina to walk along the underground passage he had dug between their houses. Mr. Mole was very fond of digging underground.

As it was dark the mole took a piece of tinder-wood in his mouth and led the way. The tinder-wood shone like a torch in the dark passage.

A little bird lay in the passage, a little bird who had not flown away when the flowers faded and the cold winds blew.

It was dead, the mole said.

When he reached the bird, the mole stopped and pushed his nose right up through the ceiling to make a hole, through which the daylight might shine.

There lay the swallow, his wings pressed close to his side His little head and legs drawn in under his feathers. He had died of cold.

"Poor little swallow!" thought Thumbelina. All wild birds were her friends. Had they not sung to her and fluttered round her all the long glad summer days?

But the mole kicked the swallow with his short legs. "That one will sing no more," he said roughly. "It must be sad to be born a bird and to be able only to sing and fly. I am thankful none of my children will be birds," and he proudly smoothed down his velvet coat.

"Yes," said the field-mouse; "what can a bird do but sing? When the cold weather comes it is useless."

Thumbelina said nothing. Only when the others moved on, she stooped down and stroked the bird gently with her tiny hand, and kissed its closed eyes.