Forming Questions

Формирование вопросов

Вопросительные предложения "да/нет":

Для формирования вопроса "да/нет" структура остаётся такой же, как и у утверждения, с восходящей интонацией или добавлением ਕੀ (ki) в начале.

• Ты ешь еду? → ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਖਾਣਾ ਖਾਂਦੇ ਹੋ? (Ki tusin khana khande ho?).

Вопросы WH:

В панжабском используются определённые слова для WH-вопросов. Обычно они находятся в начале предложения.

Вопросительное слово	Пенджаби	Транслитерация
Что	ਕੀ	Ki
Где	ਕਿੱਥੇ	Kitthe
Кто	ਕੌਣ	Kaun
Почему	ਕਿਉਂ	Kyon
Как	ਕਿਵੇਂ	Kivein

Примеры:

• Как вас зовут? → ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ? (Tuhada naam ki hai?).
• Где вы живете? → ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ? (Tusin kitthe rehnde ho?).