Adjectives
Обычно прилагательное в тагальском языке начинается с МА + корень. На самом деле есть несколько способов их использования, а затем можно использовать некоторые другие слова, чтобы усилить степень прилагательного. Давайте посмотрим на приведенные ниже примеры:
Корень: Ganda (Значение: красота)
Ganda + Ma = Maganda – Красивый
Ang magandang babae – Красивая женщина
Примечание: чтобы связать maganda с babae, к слову добавляется ng. Это распространенная вещь в филиппинской грамматике. Теперь ты знаешь, что именно maganda. В данном случае это babae.
Еще один трюк, который мы можем сделать с тагальскими прилагательными — это усилить их степень, как показано ниже:
Ang ganda ng babae! – Женщина такая красивая (дословно: Какая красивая женщина!)
Итак, в этом примере “ma” было удалено и добавлено “ang” (маркер фокуса). Как будто мы сейчас очень сосредоточены на красоте женщины, а не на самой красивой женщине.
Мы можем пойти еще дальше и повысить степень нашего прилагательного с помощью приставки “Napaka”, которая по сути означает “очень сильно”.
Napakaganda ng babae – Женщина о-о-очень красивая
Наконец, если мы хотим использовать прилагательное в превосходной степени, чтобы сказать, что это что-то “самое”. Мы можем добавить приставку “Pinaka” к прилагательному, как показано ниже:
Pinaka + Maganda – Pinakamaganda – Самая красивая (Наикрасивейшая)
Ang pinakamagandang babae – Самая красивая девушка