×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».


image

汉语 教程 第二册 下, 第五十八课-6 (A dialogue and a short story)

( 十 ) 阅读 1. 会话 爱德华 : 你 什么 时候 回来 的 ? 罗兰 : 昨天 晚上 。 爱德华 : 怎么样 ? 有 什么 见闻 ? 罗兰 : 见闻 可 多 啦 ! 爱德华 : 都 去 哪儿 了 ? 罗兰 : 去 了 好几个 地方 呢 。 先 去 哈尔滨 看 了 冰灯 , 又 坐 飞机 去 西安 看 了 兵马俑 , 然后 去 了 重庆 。 从 重庆 坐 船 游览 了 长江三峡 。 爱德华 : 怎么样 ? 罗兰 : 三峡 的 风景 真 美 。 从 武汉 下船 后 , 又 坐 飞机 去 了 桂林 。 爱德华 : 我 去 过 桂林 , 那儿 的 山水 真 像 画儿 一样 。 罗兰 : “ 桂林 山水 甲 天下 ”, 真 是 名不虚传 ! 爱德华 : 你 没 去 云南 吗 ? 罗兰 : 去 了 。 我 对 中国 少数 民族 的 风俗 很 感 兴趣 , 所以 我 在 那儿 呆 了 一 个 星期 。 本来 还 想 去 别的 地方 , 但是 没有 时间 了 。 对 了 , 我 在 西双版纳 遇到 咱们 班 的 谁 了 …… 爱德华 : 遇到 谁 了 ? 罗兰 : 啊 , 我 一时 想不起 ( 来 ) 他 的 名字 了 , 是 个 日本 同学 。 爱德华 : 是 山田 吗 ? 罗兰 : 对 , 是 他 。 你 假期 去 哪儿 了 ? 爱德华 : 我 要 翻译 一 篇 东西 , 哪儿 也 没 去 。 罗兰 : 那 真 遗憾 。

读 后 回答 问题 : (1) 罗兰 都 去 了 什么 地方 ? (2) 爱德华 去 旅行 了 吗 ? (3) 爱德华 假期 做 什么 了 ?

2. 短文 画蛇添足 从前 , 有 几个 人 得 到 了 一 壶 酒 。 他们 谁 都 想 喝 这 壶 酒 , 可是 这 壶 酒 只 够 一个 人 喝 , 给 谁 喝 呢 , 半天 决定 不了 。 一个 人 就 说 :“ 这样 吧 , 我们 每个 人 都 在 地上 画 一 条 蛇 。 谁 先 画 完 , 这 壶 酒 就 给 谁 喝 。 ” 大家 都 同意 他 的 办法 , 于是 就 在 地上 画 了 起来 。 有 一个 人 很 快 ( 就 ) 把 蛇 画 好 了 。 他 看 别人 还 都 没有 画 完 , 就 左手 拿 起 酒壶 , 右手 又 画 起来 , 还 得意 地 说 :“ 你们 画 得 太 慢 了 ! 你们 看 我 , 还 能 给 蛇 添上 只 脚 呢 。 ” 当 他 正在 给 蛇 画 脚 的 时候 , 另 一个 人 也 把 蛇 画 好 了 , 就 把 酒壶 拿 过去 , 说 :“ 蛇 是 没有 脚 的 , 你 给 它 画 上 了 脚 , 就 不 是 蛇 了 。 所以 , 第一个 画 完 蛇 的 ( 人 ) 是 我 , 不 是 你 ! ” 说 完 就 把 酒 喝 了 。

选择 正确 答案 : A. 应该 给 蛇 画 脚 。 B. 不 应该 给 蛇 画 脚 。 C. 不 应该 的 事 , 做 了 不 好 。 D. 该 做 的 事 , 做 了 不 好 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

( 十 ) 阅读

1\\\\\\\\. 会话 爱德华 : 你 什么 时候 回来 的 ? 罗兰 : 昨天 晚上 。 爱德华 : 怎么样 ? 有 什么 见闻 ? 罗兰 : 见闻 可 多 啦 ! 爱德华 : 都 去 哪儿 了 ? 罗兰 : 去 了 好几个 地方 呢 。 先 去 哈尔滨 看 了 冰灯 , 又 坐 飞机 去 西安 看 了 兵马俑 , 然后 去 了 重庆 。 从 重庆 坐 船 游览 了 长江三峡 。 爱德华 : 怎么样 ? 罗兰 : 三峡 的 风景 真 美 。 从 武汉 下船 后 , 又 坐 飞机 去 了 桂林 。 爱德华 : 我 去 过 桂林 , 那儿 的 山水 真 像 画儿 一样 。 罗兰 : “ 桂林 山水 甲 天下 ”, 真 是 名不虚传 ! 爱德华 : 你 没 去 云南 吗 ? 罗兰 : 去 了 。 我 对 中国 少数 民族 的 风俗 很 感 兴趣 , 所以 我 在 那儿 呆 了 一 个 星期 。 本来 还 想 去 别的 地方 , 但是 没有 时间 了 。 对 了 , 我 在 西双版纳 遇到 咱们 班 的 谁 了 …… 爱德华 : 遇到 谁 了 ? 罗兰 : 啊 , 我 一时 想不起 ( 来 ) 他 的 名字 了 , 是 个 日本 同学 。 爱德华 : 是 山田 吗 ? 罗兰 : 对 , 是 他 。 你 假期 去 哪儿 了 ? 爱德华 : 我 要 翻译 一 篇 东西 , 哪儿 也 没 去 。 罗兰 : 那 真 遗憾 。

读 后 回答 问题 : (1) 罗兰 都 去 了 什么 地方 ? (2) 爱德华 去 旅行 了 吗 ? (3) 爱德华 假期 做 什么 了 ?

2\\\\\\\\. 短文 画蛇添足 从前 , 有 几个 人 得 到 了 一 壶 酒 。 他们 谁 都 想 喝 这 壶 酒 , 可是 这 壶 酒 只 够 一个 人 喝 , 给 谁 喝 呢 , 半天 决定 不了 。 一个 人 就 说 :“ 这样 吧 , 我们 每个 人 都 在 地上 画 一 条 蛇 。 谁 先 画 完 , 这 壶 酒 就 给 谁 喝 。 ” 大家 都 同意 他 的 办法 , 于是 就 在 地上 画 了 起来 。 有 一个 人 很 快 ( 就 ) 把 蛇 画 好 了 。 他 看 别人 还 都 没有 画 完 , 就 左手 拿 起 酒壶 , 右手 又 画 起来 , 还 得意 地 说 :“ 你们 画 得 太 慢 了 ! 你们 看 我 , 还 能 给 蛇 添上 只 脚 呢 。 ” 当 他 正在 给 蛇 画 脚 的 时候 , 另 一个 人 也 把 蛇 画 好 了 , 就 把 酒壶 拿 过去 , 说 :“ 蛇 是 没有 脚 的 , 你 给 它 画 上 了 脚 , 就 不 是 蛇 了 。 所以 , 第一个 画 完 蛇 的 ( 人 ) 是 我 , 不 是 你 ! ” 说 完 就 把 酒 喝 了 。

选择 正确 答案 : A. 应该 给 蛇 画 脚 。 B. 不 应该 给 蛇 画 脚 。 C. 不 应该 的 事 , 做 了 不 好 。 D. 该 做 的 事 , 做 了 不 好 。