×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».

image

JapaneseLingQ - Who is she?, パワー オブ ザ リングィスト 第25章 (漢字)

私 は 学校 で 勉強 し た こと は あまり 覚え て い ない ので 、 私 の 場合 、 あまり 忘れる こと も ない です ね 。

私 も です よ ! でも 、 学校 で の 授業 の やり 方 の せい で 私 は 勉強 が 嫌い に なり まし た 。 学習 し て いる 言語 に 対し て 抵抗 を 感じる よう に な っ た の です 。

多く の 人 が 同じ こと を 感じ て いる と 思い ます 。

そう です ね 。 まず 、 その 言葉 を 好き に なる 必要 が あり ます 。 その 言語 に 対する 壁 を 壊し て 自然 に 習得 する 必要 が ある の です 。

なるほど 。 その 方法 は あなた に と っ て 本当に 効果 が あっ た の です ね 。

もちろん です 。 さとし さん は 私 に TheLinguist を 紹介 し て くれ た ので 、 代わり に 彼 に 部屋 に 住む こと を 許し て あげ た の です 。

兄 も 受け入れ た の です か ?

何 を 言 お う と し て いる の です か ? 彼 は 恋人 で は あり ませ ん 。 私 たち は 同じ ベッド で 寝 て い ませ ん !

兄 を 部屋 に 住まわ せ て あげる なんて 、 あなた は 優しい の です ね 。

私 に とっても 都合 が よか っ た の です 。 朝食 や 夕食 の 時に ただ で 日本 語 の 会話 を 練習 する こと が でき まし た から ね 。 ときどき パーティ に も 一緒 に 行き まし た 。

多分 、 それ も あなた の 日本 語 の 上達 に 役立 っ た の でしょ う ね 。

ええ 。 でも 今 は 彼 に 出 て いっ て 欲しい と 思 っ て い ます 。 もう 必要 で は なくな っ た ので 。 それ に 、 彼 は 私 を イライラ さ せる の です 。

どうして そんな こと を 言う の です か ? どうして もう 兄 に ここ に い て 欲しく ない と 思う の です か ?

彼 は とても だ らし ない の です 。 全然 片付け ませ ん 。 汚れ た 衣類 を そこら 中 に 放 っ て おく の です 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

私 は   学校 で   勉強 し た こと は   あまり   覚え て い ない   ので 、  私 の   場合 、  あまり   忘れる こと   も   ない です ね 。

私 も   です よ !  でも 、  学校 で の   授業 の   やり方 の   せい で   私 は   勉強 が   嫌い に   なり まし た 。  学習 し て いる   言語 に   対し て   抵抗 を   感じる よう に   なっ た の です 。

多く の   人 が   同じ こと を   感じ て いる   と 思い ます 。

そうですね 。  まず 、  その 言葉 を   好き に なる   必要 が   あり ます 。  その 言語 に   対する   壁 を   壊し て   自然 に   習得 する   必要 が   ある の です 。

なるほど 。  その 方法 は   あなた に   とっ て   本当に   効果 が   あっ た の です ね 。

もちろん です 。  さとし さん は   私 に   TheLinguist を   紹介 し て くれ た   ので 、  代わり に   彼 に   部屋 に   住む こと を   許し て   あげ た の です 。

兄 も   受け入れ た の です か ?

何 を   言お う と   し て いる の です か ?  彼 は   恋人 で は   あり ませ ん 。  私 たち は   同じ   ベッド で   寝 て い ませ ん !

兄 を   部屋 に   住まわせ て あげる   なんて 、  あなた は   優しい の です ね 。

私 に   とっても   都合 が   よかっ た の です 。  朝食 や   夕食 の   時に   ただ で   日本語 の   会話 を   練習 する   こと が   でき まし た から ね 。  ときどき   パーティ に も   一緒 に   行き まし た 。

多分 、  それ も   あなた の   日本語 の   上達 に   役立っ た の でしょ う ね 。

ええ 。  でも   今 は   彼 に   出 て いっ て 欲しい   と 思っ て い ます 。  もう   必要 で は   なくなっ た ので 。  それに 、  彼 は   私 を   イライラ さ せる の です 。

どうして   そんな こと を   言う の です か ?  どうして   もう   兄 に   ここ に   い て 欲しく ない   と   思う の です か ?

彼 は   とても   だらし ない の です 。  全然   片付け ませ ん 。  汚れ た   衣類 を   そこら 中 に   放っ て おく の です 。