×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».


image

Français niveau débutant, « IL Y A », « PENDANT », « DEPUIS », « DANS » : prépositions de temps

Il est parti il y a deux jours.

Il arrivera dans deux jours.

Il a dormi pendant quatre heures.

Il marche depuis deux heures.

♦ « DEPUIS » : durée qui continue · « Depuis » + présent Je suis professeur depuis 1995. Je travaille depuis huit heures.

· Dites : Je travaille depuis 2 heures. Ne dites pas : Je travaille pour deux heures « IL Y A » : moment dans le passé J'ai passé le bac il y a trois ans. Je suis arrivé il y a dix jours.

« PENDANT » : durée finie et limitée - « Pendant » + passé composé - J'ai été secrétaire pendant 6 heures. - J'ai dormi pendant 4 heures. · Dites : J'ai dormi pendant 2 heures. Ne dites pas : J'ai dormi pour 2 heures. - « DANS » : moment dans le futur - Je passerai la licence dans six mois. - Je partirai dans trois semaines.

« EN » : courte quantité de temps utilisé - J'ai fait le voyage en 8 heures. - J'ai tout fini en 3 jours Elle a un correspondant à Moscou depuis six mois. Elle joue du piano depuis trois ans.

J'étudie le français depuis un an. J'ai commencé il y a un an. Les agriculteurs soignent leurs récoltes pendant des mois mais un orage peut tout détruire en quelques minutes. En ce moment, c'est la fin de l'hiver, les arbres sont nus mais dans trois mois, ils seront couverts de fleurs. Si tout va bien, les graines qu'ils ont semées il y a deux mois donneront des radis dans une semaine.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

 

Il est parti il y a deux jours.

Il arrivera dans deux jours.

Il a dormi pendant quatre heures.

Il marche depuis deux heures.

 

♦ « DEPUIS » : durée qui continue

· « Depuis » + présent

Je suis professeur depuis 1995.

Je travaille depuis huit heures.

 

· Dites : Je travaille depuis 2 heures. Ne dites pas : Je travaille pour deux heures

 

« IL Y A » : moment dans le passé

J'ai passé le bac il y a trois ans.

Je suis arrivé il y a dix jours.

 

« PENDANT » : durée finie et limitée

-         « Pendant » + passé composé

-         J'ai été secrétaire pendant 6 heures.

-         J'ai dormi pendant 4 heures.

 

· Dites : J'ai dormi pendant 2 heures. Ne dites pas : J'ai dormi pour 2 heures.

-

« DANS » : moment dans le futur

-         Je passerai la licence dans six mois.

-         Je partirai dans trois semaines.

 

« EN » : courte quantité de temps utilisé

-         J'ai fait le voyage en 8 heures.

-         J'ai tout fini en 3 jours

 

Elle a un correspondant à Moscou depuis six mois.

Elle joue du piano depuis trois ans.

J'étudie le français depuis un an. J'ai commencé il y a un an.

 

Les agriculteurs soignent leurs récoltes pendant des mois mais un orage peut tout détruire en quelques minutes. En ce moment, c'est la fin de l'hiver, les arbres sont nus mais dans trois mois, ils seront couverts de fleurs. Si tout va bien, les graines qu'ils ont semées il y a deux mois donneront des radis dans une semaine.