Adverb

Adverb - क्रिया-विशेषण (Kriyā-Viśeṣaṇ)

Ett adverb på Hindi, känt som "क्रिया-विशेषण" (Kriyā-Viśeṣaṇ), är ett ord som modifierar ett verb, ett adjektiv eller ett annat adverb. Det ger ytterligare information om sättet, tiden, platsen, frekvensen eller graden av en handling eller kvalitet.

Typ av adverb

1. Adverb för manér(रीतिवाचक क्रिया- विशेषण )

   Manner-adverbial beskriver hur en handling utförs. De ger information om den stil eller det sätt på vilket en handling äger rum.
   Exempel:

   • राम धीरे-धीरे चलता है। (Ram går långsamt.)
   • सीता जल्दी समझती है। (Sita förstår snabbt.)
   • वह बड़ी खुशी-खुशी बोला। (Han talade lyckligt.)

   Manner Adverbs har 9 typer:

   1. विधिवाचक (Metod) - धीरे - धीरे (Sakta-sakta) , हाथों-हाथ सुखपूर्वक(Hand i hand lycklig), शीघ्र (Snart)
   2. निश्चयवाचक (Beslutsamhet) - नि: संदेह (Utan tvekan), जरूर (Säker)
   3. अनिश्चयवाचक (Obeslutsamhet) - अक्सर (Ofta) , कदाचित (Kanske) , शायद (Kanske)
   4. हेतुवाचक (Syfte) - अतएव (Därför), इसलिए (Det är därför), किसलिए (Varför)
   5. निरोधवाचक (Förbud) - नहीं (Nej) , मत (Gör det inte) , ना (Nej) , कभी नहीं (Aldrig)
   6. प्रश्नवाचक (Interrogativ) - कैसे (Hur) , क्यों (Varför) , क्या (Vad)
   7. अवधारण वाचक (Koncept) - भर (Genomgående) , तक (Till) , मात्र (Endast)
   8. आकस्मिकता वाचक (Plötslighet) - अचानक (Plötsligt) , एकाएक (Helt plötsligt) , अकस्मात (Helt plötsligt) , सहसा (Helt plötsligt)

2. Tidsadverbial(कालवाचक क्रिया-विशेषण)

   Tidsadverbial anger när en handling äger rum. De ger information om tidpunkten för eller frekvensen av en handling.
   Exempel:

   • अब तुम्हारी बारी है। (Nu är det din tur.)
   • मैंने कल उससे मिला। (Jag träffade honom/henne igår.)
   • वहाँ बहुत समय से है। (Det har gått en lång tid där.)

   Tidsadverbial har 3 typer:

   1. काल बिंदु वाचक (Punkt) - आज (Idag) , कल (I morgon) , परसों (Dagen efter i morgon), अब (Nu) , तक (Till)
   2. अवधिवाचक (Varaktighet) - आजकल (Nuförtiden) , सदैव (Alltid) , रातभर (Hela natten) , दिनभर (Hela dagen)
   3. बारम्बारता (Frekvens) - हर दिन (Varje dag) , रोज़ (Varje dag) , प्रतिदिन (Varje dag) , प्रतिवर्ष (Varje år)

3. Platsadverbial(स्थानवाचक क्रिया-विशेषण)

   Platsadverbial anger platsen för en handling. De ger information om var handlingen äger rum.
   Exempel:

   • राम यहाँ बैठा है। (Ram sitter här.)
   • वह कहीं गया है। (Han har gått någonstans.)
   • वहाँ बड़ी भीड़ है। (Det finns en stor folkmassa där.)

   Det finns två typer av platsadverbial:

   1. स्थितिवाचक (Position) : आस-पास (Runt omkring), आर -पार (Tvärs över), चारों-ओर (runt) , पीछे (Bakom)
   2. दिशावाचक (Riktning) : आमने -सामने (ansikte mot ansikte) , ऊपर(Ovan) , निचे (Nedan), दाएँ (Höger) , बाएँ (vänster) , इधर - उधर (Här och där)

4. Grad Adverb (परिमाण वाचक क्रिया - विशेषण)

   Gradadverbial uttrycker omfattningen eller intensiteten av en handling eller en egenskap. De ger information om graden eller nivån på handlingen.
   Exempel:

   • बहुत उच्च है। (Det är mycket högt.)
   • वह थोड़ा दुखी है। (Han är lite ledsen.)
   • उसने काम बिलकुल ठीक किया। (Han gjorde arbetet perfekt.)

   Det finns fem olika typer av gradadverbial:

   1. अधिकता वाचक (Överskott) : खूब (En hel del) , अत्यंत (Extremt) , अधिक (Mer)
   2. न्यूनता वाचक (Minimalt) - कम (Avgår), थोड़ा (liten)
   3. पर्याप्त वाचक (Adekvat) - पर्याप्त (Tillräckligt), काफी (Tillräckligt)
   4. तुलना वाचक (Kompression) - कितना ( Hur mycket) , जितना (Så mycket)
   5. श्रेणी वाचक (Kategori) - बारी-बारी से (En efter en , कम से (Åtminstone), थोड़ा-थोड़ा (Lite i taget)