Numerals
Tal kan ha formen av grundtal(один - ett, десять - tio), ordningstal (первый - första, десятый - tionde), kollektiva tal (двое - två, оба - båda) och bråktal(полтора рубля - en och en halv rubel, две трети - två tredjedelar). Det finns dessutom tal som är enkla (en rot - сто), komplexa (flera rötter - двадцать) och sammansatta (flera ord - сто двадцать первый).
Stavning på tal:
Dubbla konsonanter | Ь i orden i nominativa och ackusativa kasus | Ь står aldrig i mitten | Ь i slutet |
Одиннадцать Миллион миллиард | Пятьдесят, восемьсот, 50 - 80, 500 - 900 | Пятнадцать, шестнадцать, семнадцать, восемнадцать, девятнадцать | 5 - 20/30 Пять, десять, двадцать, тридцать |
Vardagligt sätt används tal för att prata om tid, pengar, ålder eller temperatur, då de används långt utanför vissa tekniska fält. Om du hör ett uttryck såsom восемь двадцать (åtta tjugo), så talar de uppenbarligen om en kostnad ($8.20) eller tiden (8:20).
På ryska uttalas 1945 ‘тысяча девятьсот сорок пять’, medan det på svenskan heter 'nittonhundra fyrtiofem'.
Grundtal definierar antalet objekt.
De varierar mellan kasus men har inte genus (förutom один, два) eller nummer (förutom один):
Один билет, два билета, много билетов - en biljett, två biljetter, många biljetter - maskulinum
Одна роза, две розы, много роз - en ros, två rosor, många rosor - femininum
но облако, два облака, много облаков - ett moln, två moln, många moln - neutrum
De andra matchar följande substantivs kasus i genitiv, t. ex. два (чего?) билета, две (чего?) розы.
Ordningstalen är följande:
1 - первый
2 - второй
3 - третий
…
30 - тридцатый
100 - сотый
1000 - тысячный
1 000 000 - миллионный
De ändrar formen beroende på genus, numerus och kasus:
Первая скрипка
Вторые дети
[Нет] сотого покупателя
В тридцатые годы
Kom ihåg att tre tal på ryska erhåller två former när de ändras av kasus. De är 40, 90 och 100:
Nominativ kasus | 40 сорок, 90 девяносто, 100 сто |
Resten av alla kasus | 40 сорока, 90 девяноста, 100 ста. |
När du står inför svårigheter i att minska de sammansatta siffrorna såsom триста тридцать третий, kom ihåg att minska varje separat siffra (G.c. - трехсот тридцати трех, D.c. - тремстам тридцати трем etc).