×

Vi använder kakor för att göra LingQ bättre. Genom att besöka sajten, godkänner du vår cookie-policy.


image

История Нины, 17. Звонок по телефону

Мама: Алло?

Николай: Здравствуйте, могу я поговорить с Ниной?

Мама: А кто ее спрашивает?

Николай: Это Николай.

Мама: Здравствуйте, Николай. Я - мама Нины, Алла Антоновна. Ниночка очень много про вас рассказывала.

Николай: Правда? И что же она обо мне рассказывала?

Мама: Как вы ловко расправились с хулиганами.

Николай: Пустяки. Я защищал Нину.

Мама: Это был очень мужественный поступок.

Николай: Это был нормальный поступок. Так поступил бы на моем месте любой мужчина.

Мама: Ах, не скажите, молодой человек. Мужчины в наше время уже не те, что были раньше.

Николай: Зато женщины все так же прекрасны!

Мама: Вы еще и комплименты делать умеете! Ниночке повезло.

Николай: Она дома?

Мама: Нет, к сожалению она еще на работе.

Николай: Так поздно?

Мама: Да, она ведь работает в ночном клубе. Мне очень не нравится ее работа. Так опасно поздно возвращаться домой. Я никогда не ложусь спать, пока она не вернется.

Николай: Я с вами согласен.

Мама: Ниночка прекрасно танцует. Вы видели как она танцует?

Николай: Еще не приходилось. Но я обязательно приду посмотрю.

Мама: Она могла бы танцевать в театре. Но вы ведь знаете, как туда сложно устроиться без протекции.

Николай: Мы что-нибудь придумаем.

Мама: Что передать Ниночке?

Николай: Передайте, что я возвращаюсь завтра и сразу же ей позвоню.

Мама: Хорошо, передам. До свидания, Николай.

Николай: До свидания, Алла Антоновна.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Мама: Алло?

Николай: Здравствуйте, могу я поговорить с Ниной?

Мама: А кто ее спрашивает?

Николай: Это Николай.

Мама: Здравствуйте, Николай. Я - мама Нины, Алла Антоновна. Ниночка очень много про вас рассказывала.

Николай: Правда? И что же она обо мне рассказывала?

Мама: Как вы ловко расправились с хулиганами.

Николай: Пустяки. Я защищал Нину.

Мама: Это был очень мужественный поступок.

Николай: Это был нормальный поступок. Так поступил бы на моем месте любой мужчина.

Мама: Ах, не скажите, молодой человек. Мужчины в наше время уже не те, что были раньше.

Николай: Зато женщины все так же прекрасны!

Мама: Вы еще и комплименты делать умеете! Ниночке повезло.

Николай: Она дома?

Мама: Нет, к сожалению она еще на работе.

Николай: Так поздно?

Мама: Да, она ведь работает в ночном клубе. Мне очень не нравится ее работа. Так опасно поздно возвращаться домой. Я никогда не ложусь спать, пока она не вернется.

Николай: Я с вами согласен.

Мама: Ниночка прекрасно танцует. Вы видели как она танцует?

Николай: Еще не приходилось. Но я обязательно приду посмотрю.

Мама: Она могла бы танцевать в театре. Но вы ведь знаете, как туда сложно устроиться без протекции.

Николай: Мы что-нибудь придумаем.

Мама: Что передать Ниночке?

Николай: Передайте, что я возвращаюсь завтра и сразу же ей позвоню.

Мама: Хорошо, передам. До свидания, Николай.

Николай: До свидания, Алла Антоновна.