×

Vi använder kakor för att göra LingQ bättre. Genom att besöka sajten, godkänner du vår cookie-policy.

image

Ни сном, ни духом, Фома Неверующий или Фома Неверный, Хам

Журнал "Фома" представляет: "Ни сном, ни духом". Здравствуйте, дорогие друзья с вами передача "Ни сном, ни духом" и ведущая Елена Дельвер. Если с нами обошлись грубо, бесцеремонно, нагрубили нам в метро, в троллейбусе, в магазине или в ресторане, то мы, может быть не во весь голос, как Киса Воробьянинов, а тихо или про себя говорим: хамы !

А ругательное слово хам пришло к нам из библейского текста и на самом деле является именем собственным. Хам – один из трех сыновей Ноя, спасшихся во время всемирного потопа. Он проявил непочтение к отцу и был им проклят и изгнан. Согласно легенде Ассирийская и Египетская империи были основаны потомками Хама. А дело было так: в книге Бытие читаем: "Ной начал возделывать землю и насадил виноградник. И выпил он вина и опьянел и лежал обнаженным в шатре своем. И увидел Хам, отец Занаана, наготу отца своего и вышедши рассказал двум братьям своим. Ной проспался от вина своего и узнал, что сделал над ним меньший сын его и сказал: Будь проклят Ханаан. Раб рабов будет он у братьев своих". Имя Хам в русском языке стало нарицательным. Употребляется по отношению к людям, не соблюдающим норм этики, ведущим себя нагло, нахраписто и бесцеремонно. В литературном языке этим словом обозначают тех людей толпы, живущих сиюминутными примитивными потребностями и инстинктами, чуждых высоких интересов.

А еще одно имя собственное, пришедшее к нам из Библейских текстов, используется применительно к человеку, во всем сомневающемуся, скептически воспринимающему сообщения. Это - Фома неверующий или Фома неверный.

Фома - одни из двенадцати (12) учеников Христа, не поверивший в Воскресение Иисуса. В Евангелии от Иоанна читаем: "Пришел Иисус, когда двери были заперты и стал посреди их (учеников) и сказал: "Мир вам!" Потом говорит Фоме: "Подай перст свой сюда и посмотри руки мои. Подай руку твою и вложи в ребра мои и будь не неверующим, но верующим". На сегодня это все. Это была передача "Ни сном, ни духом" и я, Елена Дельвер, прощаюсь с вами до новой встречи.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Журнал "Фома" представляет: "Ни сном, ни духом".

Здравствуйте, дорогие друзья с вами передача "Ни сном, ни духом" и ведущая Елена Дельвер.

Если с нами обошлись грубо, бесцеремонно, нагрубили нам в метро, в троллейбусе, в магазине или в ресторане, то мы, может быть не во весь голос, как Киса Воробьянинов, а тихо или про себя говорим: хамы!

А ругательное слово хам пришло к нам из библейского текста и на самом деле является именем собственным. Хам – один из трех сыновей Ноя, спасшихся во время всемирного потопа. Он проявил непочтение к отцу и был им проклят и изгнан. Согласно легенде Ассирийская и Египетская империи были основаны потомками Хама. А дело было так: в книге Бытие читаем: "Ной начал возделывать землю и насадил виноградник. И выпил он вина и опьянел и лежал обнаженным в шатре своем. И увидел Хам, отец Занаана, наготу отца своего и вышедши рассказал двум братьям своим. Ной проспался от вина своего и узнал, что сделал над ним меньший сын его и сказал: Будь проклят Ханаан. Раб рабов будет он у братьев своих".

Имя Хам в русском языке стало нарицательным. Употребляется по отношению к людям, не соблюдающим норм этики, ведущим себя нагло, нахраписто и бесцеремонно. В литературном языке этим словом обозначают тех людей толпы, живущих сиюминутными примитивными потребностями и инстинктами, чуждых высоких интересов.

 

А еще одно имя собственное, пришедшее к нам из Библейских текстов, используется применительно к человеку, во всем сомневающемуся, скептически воспринимающему сообщения. Это - Фома неверующий или Фома неверный.

Фома - одни из двенадцати (12) учеников Христа, не поверивший в Воскресение Иисуса. В Евангелии от Иоанна читаем: "Пришел Иисус, когда двери были заперты и стал посреди их (учеников) и сказал: "Мир вам!" Потом говорит Фоме: "Подай перст свой сюда и посмотри руки мои. Подай руку твою и вложи в ребра мои и будь не неверующим, но верующим".

 

На сегодня это все. Это была передача "Ни сном, ни духом" и я, Елена Дельвер, прощаюсь с вами до новой встречи.