×

LingQ'yu daha iyi hale getirmek için çerezleri kullanıyoruz. Siteyi ziyaret ederek, bunu kabul edersiniz: çerez politikası.


image

История Нины, 20. Нина берёт отпуск

Николай: Нина, мне нужно съездить по делам бизнеса на несколько дней в Краснодар. Если бы ты поехала со мной, то мы бы могли потом поехать на Черное море.

Нина: На Черное море?

Николай: Да, Краснодар находится в двух (2) часах езды от моря.

Нина: Это было бы замечательно. Но как быть с моей работой?

Николай: Ты не можешь взять отгул на две недели?

Нина: Я поговорю с начальником.

* * * Нина: Виктор Андреевич, я бы хотела попросить у вас отпуск на две недели. Начальник: На две недели?! Ниночка, ты моя лучшая танцовщица! Люди приходят специально посмотреть на тебя.

Нина: Виктор Андреевич, сейчас лето, народу в клуб ходит мало. Поставьте вместо меня в программу Свету.

Начальник: Она ужасно танцует. Я хочу ее уволить.

Нина: Ну, тогда Анжелу.

Начальник: Ладно. Я понимаю, что тебе нужен отдых. Куда ты поедешь?

Нина: На море.

Начальник: Одна или с подружкой?

Нина: Я поеду с мужчиной.

Начальник: О! Так я и знал. Ты выйдешь замуж и уволишься.

Нина: Я пока не собираюсь замуж. Он не звал меня.

Начальник: Куда он денется. Такую красавицу - позовет. Ладно уж, поезжай. Отдохни как следует.

* * * Нина: Алло, Николай? Николай: Да, это я. Нина: Я взяла отпуск на две недели. Когда мы едем?

Николай: Я сегодня куплю билеты, и в субботу мы вылетаем. Собирай чемоданы!

Нина: Хорошо, я пойду по магазинам, куплю себе новый купальник и сарафан. Тебе что-нибудь нужно?

Николай: Нет, спасибо. У меня всё есть.

Нина: Тогда до субботы?

Николай: До субботы.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Николай: Нина, мне нужно съездить по делам бизнеса на несколько дней в Краснодар. Если бы ты поехала со мной, то мы бы могли потом поехать на Черное море.

Нина: На Черное море?

Николай: Да, Краснодар находится в двух (2) часах езды от моря.

Нина: Это было бы замечательно. Но как быть с моей работой?

Николай: Ты не можешь взять отгул на две недели?

Нина: Я поговорю с начальником.

* * *

Нина: Виктор Андреевич, я бы хотела попросить у вас отпуск на две недели.

Начальник: На две недели?! Ниночка, ты моя лучшая танцовщица! Люди приходят специально посмотреть на тебя.

Нина: Виктор Андреевич, сейчас лето, народу в клуб ходит мало. Поставьте вместо меня в программу Свету.

Начальник: Она ужасно танцует. Я хочу ее уволить.

Нина: Ну, тогда Анжелу.

Начальник: Ладно. Я понимаю, что тебе нужен отдых. Куда ты поедешь?

Нина: На море.

Начальник: Одна или с подружкой?

Нина: Я поеду с мужчиной.

Начальник: О! Так я и знал. Ты выйдешь замуж и уволишься.

Нина: Я пока не собираюсь замуж. Он не звал меня.

Начальник: Куда он денется. Такую красавицу - позовет. Ладно уж, поезжай. Отдохни как следует.

* * *

Нина: Алло, Николай?

Николай: Да, это я.

Нина: Я взяла отпуск на две недели. Когда мы едем?

Николай: Я сегодня куплю билеты, и в субботу мы вылетаем. Собирай чемоданы!

Нина: Хорошо, я пойду по магазинам, куплю себе новый купальник и сарафан. Тебе что-нибудь нужно?

Николай: Нет, спасибо. У меня всё есть.

Нина: Тогда до субботы?

Николай: До субботы.