×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими правилами обробки файлів «cookie».


image

汉语 教程 第二册 下, 第五十八课-5 Communication

( 九 ) 交际 会话 1. 计划 甲 : 快 放 寒假 了 , 你 打算 去 哪儿 玩儿 ? 乙 : 你 告诉 我 , 哪儿 风景 优美 我 就 去 哪儿 。 甲 : 东北 你们 已经 去 过 了 , 我 看 最好 去 桂林 看 看 。 乙 : 我 还 想 去 苏州 和 杭州 看 看 。

2. 送行 甲 : 车 快 开 了 , 快 上 去 吧 。 乙 : 我 走 了 。 再见 吧 。 甲 : 再见 , 一路平安 。 乙 : 谢谢 。

3. 无所谓 张东 : 你 想 吃 点儿 什么 ? 田芳 : 随便 。 吃 什么 都 行 , 你 点 吧 。 张东 : 你 来 点 吧 。 你 喜欢 吃 什么 咱们 就 吃 什么 。 田芳 : 你 想 喝 点儿 什么 ? 张东 : 我 无所谓 , 喝 什么 都 行 。

4. 顿悟 A : 喂 , 是 王海 吗 ? B : 是 。 你 是 …… A : 怎么 ? 听 不 出来 了 ? 你 猜 猜 我 是 谁 ? B : 是 刘刚 吗 ? A : 我 是 张东 啊 。 B : 啊 , 原来 是 你 啊 , 你 的 声音 变 得 我 都 听 不 出来 了 。

5. 解释 A : 明子 , 这 次 旅行 怎么样 ? B : 好极了 。 A : 都 去 什么 地方 了 ? B : 我 先 去 西安 看 了 兵马俑 , 又 飞 到 苏州 和 杭州 , 那儿 的 风景 美极了 。 A : “ 上 有 天堂 , 下 有 苏杭 ” 嘛 。 C : 是 什么 意思 ? A : 就 是 说 天上 最 美 的 地方 是 天堂 , 地上 最 美 的 地方 是 苏州 和 杭州 。

( 九 ) 交际 会话

1\\\\\\\\. 计划 甲 : 快 放 寒假 了 , 你 打算 去 哪儿 玩儿 ? 乙 : 你 告诉 我 , 哪儿 风景 优美 我 就 去 哪儿 。 甲 : 东北 你们 已经 去 过 了 , 我 看 最好 去 桂林 看 看 。 乙 : 我 还 想 去 苏州 和 杭州 看 看 。

2\\\\\\\\. 送行 甲 : 车 快 开 了 , 快 上 去 吧 。 乙 : 我 走 了 。 再见 吧 。 甲 : 再见 , 一路平安 。 乙 : 谢谢 。

3\\\\\\\\. 无所谓 张东 : 你 想 吃 点儿 什么 ? 田芳 : 随便 。 吃 什么 都 行 , 你 点 吧 。 张东 : 你 来 点 吧 。 你 喜欢 吃 什么 咱们 就 吃 什么 。 田芳 : 你 想 喝 点儿 什么 ? 张东 : 我 无所谓 , 喝 什么 都 行 。

4\\\\\\\\. 顿悟 A : 喂 , 是 王海 吗 ? B : 是 。 你 是 …… A : 怎么 ? 听 不 出来 了 ? 你 猜 猜 我 是 谁 ? B : 是 刘刚 吗 ? A : 我 是 张东 啊 。 B : 啊 , 原来 是 你 啊 , 你 的 声音 变 得 我 都 听 不 出来 了 。

5\\\\\\\\. 解释 A : 明子 , 这 次 旅行 怎么样 ? B : 好极了 。 A : 都 去 什么 地方 了 ? B : 我 先 去 西安 看 了 兵马俑 , 又 飞 到 苏州 和 杭州 , 那儿 的 风景 美极了 。 A : “ 上 有 天堂 , 下 有 苏杭 ” 嘛 。 C : 是 什么 意思 ? A : 就 是 说 天上 最 美 的 地方 是 天堂 , 地上 最 美 的 地方 是 苏州 和 杭州 。