×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими правилами обробки файлів «cookie».


image

ItalianLingQ - Who is She?, Part 14

Che problema c'è? Può guadagnare un po' di soldi senza fare granché. Semplicemente non voglio farlo. Sento che non è giusto.

Perché non vuole farlo? Perché è una cosa disonesta o perché non si fida della mia banca?

Non importa.

Qual è il problema? La smetta di credersi così onesto.

Diciamo che non ho fiducia nella sua banca, ma anche che sono una persona onesta.

Dopo tutto, per 500 euro in contanti, lei era pronto ad aiutarmi.

Non c'è modo che io l'aiuti. Potrebbe anche smetterla e andarsene! Ho altro da fare.

Aspetti un minuto, lasci che le dica qualcosa che le farà cambiare idea.

Dubito che qualsiasi cosa mi dica possa fare differenza. Qualunque cosa lei dica non mi farà cambiare idea.

Che ne direbbe se le dessi più denaro?

I soldi non mi faranno cambiare idea. Anche se può non sembrare, in realtà sono una persona onesta.

Che problema c'è? Può guadagnare un po' di soldi senza fare granché.

Semplicemente non voglio farlo. Sento che non è giusto.

Perché non vuole farlo? Perché è una cosa disonesta o perché non si fida della mia banca?

Non importa.

Qual è il problema? La smetta di credersi così onesto.

Diciamo che non ho fiducia nella sua banca, ma anche che sono una persona onesta.

Dopo tutto, per 500 euro in contanti, lei era pronto ad aiutarmi.

Non c'è modo che io l'aiuti. Potrebbe anche smetterla e andarsene! Ho altro da fare.

Aspetti un minuto, lasci che le dica qualcosa che le farà cambiare idea.

Dubito che qualsiasi cosa mi dica possa fare differenza. Qualunque cosa lei dica non mi farà cambiare idea.

Che ne direbbe se le dessi più denaro?

I soldi non mi faranno cambiare idea. Anche se può non sembrare, in realtà sono una persona onesta.