What Questions

Запитання що/який кхмерською мовою просто позначають словом awai អ្វី до кінця запитання. Це протилежність англійській мові, в якій слово ‘що’ зазвичай з’являється на початку речення:

Як вас звати? – neak chmooa awai? អ្នក ឈ្មោះ អ្វី?
Що ти робиш? – neak twer gaa awai? អ្នក ធ្វើការ អ្វី?

Більшість запитань кхмерською зазвичай формуються шляхом додавання певного питального слова в кінці висловлювання, що робить їх досить простими. Однак, хоча це технічно правильний спосіб виконання речей, на практиці питальні слова можуть бути розміщені в іншому місці пропозиції. Найпоширеніше розташування – наприкінці або на початку запитання (спочатку вам слід вивчити правильний спосіб, але будьте готові почути речі по-новому та адаптуватися до їх використання в міру просування у мові).